Oversættelse af "kampen mod fattigdom" til spansk sprog:
Ordbog Dansk-Spansk
Fattigdom - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Kampen mod homunculusen ryster Norhterns forsvar! | Proyectiles que explotan! La batalla con el Homunculus amenaza la defensa del norte. |
| Etniske minoriteter kæmper mod fordomme, fattigdom og undertrykkelse. | Las minorías étnicas luchan contra el prejuicio, la pobreza y la opresión. |
| Jeg hørte, at kampen mod Drachma endte med sejr. | He oído que la batalla contra Drachma ha sido un triunfo. |
| En del af Kampen mod Terror var introduktionen af Patriot Act. | Parte de esta guerra contra el terrorismo fue la introducción de la Ley Patriótica. |
| Fattigdom! Jeg kan ikke forestille mig hvad fattigdom gør ved os. | La pobreza!, no puedo creer lo que la pobreza nos está haciendo |
| Fattigdom, krig, afsavn. | Pobreza, guerra, deprivación. |
| Terrorisme eller fattigdom? | Cuál resolverías? el terrorismo o la pobreza? |
| PlayStation 4 spillere får eksklusivt udstyr, der hjælper dem i kampen mod Creo komplekset. | Los jugadores de PlayStation 4 podrán disfrutar de equipamiento exclusivo que les ayudará a dominar la imponente amenaza del complejo CREO. |
| Selvfølgelig ændrede det sig efter 9 11 fordi George Bush lancerede kampagnen Kampen mod Terror. | Después del 11 S, esta situación cambió debido a que George Bush lanzó la guerra contra el terrorismo. |
| Fattigdom er ingen skam. | La pobreza no es una deshonra. |
| Derudover mener 61 , at afgørelser på EU niveau spiller en stor rolle i kampen mod forskelsbehandling. | Además, el 61 cree que las decisiones a nivel de la UE tienen un papel importante que desempeñar en la lucha contra la desigualdad de género. |
| Idag kalder vi det fattigdom. | Ahora llamamos a esto pobreza. |
| Vi skal overvinde vores fattigdom. | Tenemos que encargarnos del hardware del desarrollo |
| Der er behov for konstant årvågenhed for at fastholde og forbedre resultaterne af kampen mod euro falskmøntneri . | La vigilancia continua es necesaria para mantener y aprovechar los resultados alcanzados en la lucha contra la falsificación del euro . |
| men som følge af relativ fattigdom. | Entonces, tienes el crecimiento económico pico en los precios todo se viene abajo. |
| Almindelige bemærkninger Kampen mod falskmøntneri af euroen er af stor betydning for borgernes tillid til den fælles valuta . | Observaciones generales La lucha contra la falsificación del euro es muy importante para la confianza de los ciudadanos en la moneda única . |
| Kampen er i gang... | Lucha en progreso... |
| Tak Isaac for kampen! | Gracias por el juego Isaac! |
| Den amerikanske bruger deltager nu sammen med 1 million andre SPAMfightere fra 207 lande områder i kampen mod spam. | Este usuario americano se unió a 1 millón de otros SPAMfighters de 207 países o regiones en su lucha contra el spam. |
| nu i fare. Massefyringer, flygtningelejre, stigende fattigdom | Debe ser realizado por ordenadores y eso es posible. |
| Og nu fortsætter vi kampen. | Venga, volvamos a la pelea. |
| Vent, 25. Med i kampen. | Sigo peleando. |
| Den mest dødbringende form for vold er fattigdom. Og det er helt rigtigt. Fattigdom dræber langt flere mennesker end samtlige krige | A lo largo de 10 años, estás viendo cerca de 14 millones de barriles al día teniendo que ser reemplazados. |
| Anholdelser, rejseforbud, undertrykkelse, korruption, arbejdsløshed, fattigdom og elendighed. | Arrestos, prohibiciones a viajar, opresión, corrupción, desempleo, pobreza y miseria. |
| Doven hånd skaber fattigdom, flitteges hånd gør rig. | La mano negligente empobrece, pero la mano de los diligentes enriquece |
| Rent faktisk, så omdefinerer vi hvad fattigdom betyder. | De hecho, redefinimos el significado de pobreza. |
| Apoteker Min fattigdom, men ikke min vilje samtykker. | Mi botica de la pobreza, pero no mi consentimiento será. |
| fattigdom og klasseskel, alt imens virksomhedsindtægter rammer skyerne. | Mientras las ganancias de las corporaciones, se disparan. |
| Moderne medicin i slutningen af 18 hundrede tallet fik nogle store gennembrud i kampen mod infektioner som dræbte en masse mennesker. | La medicina moderna a finales del siglo 19 comenzó a tener grandes avances en contra de enfermedades infecciosas que mataban a muchas personas. |
| Den rekordlave var 11 0,1 i 1973 efter daværende præsident Johnson lancerede krigen mod fattigdom, men siden da har ligget i intervallet 12 14 . | El mínimo récord fue de 11 0,1 en 1973 después que el entonces presidente Johnson lanzó la Guerra contra la Pobreza, pero desde entonces ha fluctuado en el rango de 12 14 . |
| I Isval flygtede jeg fra kampen. | En Isvar, escapé de los enfrentamientos. |
| I skide mennesker opgiver aldrig kampen. | Humanos miserables. Nunca os dais por vencidos. |
| Og kampen har ført mig her. | Y la lucha me ha llevado aquí. |
| ROMEO Jeg betaler din fattigdom, og ikke din vilje. | ROMEO Yo pago tu pobreza, y no tu. |
| Fattigdom, sygdom og krig havde grebet fat i Afrika. | Africa se llenó de pobreza, enfermedades y guerras. |
Relaterede søgninger: Kampen Mod Fattigdom - For Kampen Mod Fattigdom - Mod Fattigdom Og Social Udstødelse - Kampen Mod Terrorisme - Kampen Mod Klimaændringer - Kampen Mod Korruption - Kampen Mod Arbejdsløsheden - Kampen Mod Racisme - Kampen Mod Kræft - Kampen Mod Narkotika -
