Oversættelse af "er at fremskynde" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Fremskynde - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Den bedste måde at fremskynde kode er .. ikke at køre den. | Parim viis kiirendada kood on .. mitte käivitada. |
| Det er nogle måder til at fremskynde en forbrænding reaktion | Need on mõned viisid kiirendada põlemisreaktsiooni |
| drinking kaffe at fremskynde mit stofskifte, | Joomine kohvi kiirendada minu ainevahetus |
| Du er glad for at fremskynde indtil du ser politiet forude. | Sa oled õnnelik, et kiirendada kuni nà ete politseisse ees. |
| til at fremskynde vækst, hvis De allerede er holdt op med at vokse | kasvu soodustamiseks, kui te olete kasvamise juba lõpetanud. |
| For at fremskynde opløsningen kan tabletterne knuses. | Tablettide lahustumise kiirendamiseks võib need purustada. |
| For at fremskynde ombytningen foreslår vi følgende muligheder | Vahetamise protsessi kiirendamiseks soovitame järgmisi võimalusi. |
| Dit mål er at kræsent fremskynde og være den primære til at vinde dette løb. | Sinu eesmärk on fastidiously kiirendamiseks ja olema esmane võita see võistlus. |
| Bruge musen og klik på traktoren pedal at fremskynde. | Kasutage hiirt ja klõpsake käsku traktori pedaali kiirendamiseks. |
| I lyset af de økonomiske udsigter er det nødvendigt at fremskynde nedbringelsen af budgetunderskuddet . | Arvestades majanduskasvu väljavaateid , on vaja kiirendada eelarvepuudujäägi vähendamise tempot . |
| Ryst forsigtigt for at fremskynde den fuldstændige opløsning af pulveret. | Loksutage kergelt, et kiirendada pulbri lahustumist. |
| 3. Trenbolonacetat enanthate kan hjælpe med at fremskynde dit stofskifte. | 3. Trenbolooni enanthate aitab kiirendada oma ainevahetust. |
| Sådan fremskynde muskel opsving til at forbedre muskelvækst, styrkeog udholdenhed? | Kuidas kiirendada LIHASTAASTUMIST parandada lihaskasvu, tugevustja vastupidavust? |
| Dette vil fremskynde site læsning | See kiirendada saidi laadimise |
| Disse indholdstoffer er tilsat for at fremskynde, forbedre og forlænge den beskyttende virkning af vaccinen. | Need ained kiirendavad, parandavad ja pikendavad vaktsiini kaitsetoimet. |
| Clenbutrol er en stærk fedtforbrænder, der er specielt designet til at fremskynde fedt tab og fastholde lean muskelmasse. | Clenbutrol on tugev rasvapõletaja, mis on spetsiaalselt kavandatud kiirendada rasva kadu ja säilitada taine lihasmassi. |
| Trenbolonacetat enanthate kan hjælpe med at fremskynde dit stofskifte.4 4. | Trenbolooni enanthate aitab kiirendada oma ainevahetust.4 4. |
| fremskynde arbejdsmarkedsreformerne for at forbedre fleksibiliteten og sikkerheden på arbejdsmarkedet ( flexicurity ). | Kiirendada tööturureformi, et parandada tööturgude paindlikkust ja turvalisust (turvalise paindlikkuse poliitika). |
| Især, mennesker med anoreksi ofte motion tvangsmæssigt at fremskynde vægttab proces. | Eriti, inimesed anoreksia sageli teostada compulsively kiiruse kaalulangus protsess. |
| Nå, sagde George, er ikke det bedste, vi fremskynde vores fly? | Noh, ütles George, ei ole see parim, mida me kiirendada meie lend? |
| Der er især behov for reformer af produktmarkederne for at øge konkurrencen og fremskynde omstruktureringer og produktivitetsvækst . | See puudutab eelkõige tooteturureforme , mis edendavad konkurentsi ning kiirendavad restruktureerimist ja tootlikkuse kasvu . |
| Alkohol er kendt for at have vanddrivende effekter, der kan bidrage til dehydrering og fremskynde akut podagraanfald. | Alkohol on teada, et on diureetikum mõju, mis võib aidata kaasa vedelikukaotuse ning sade äge podagrahood. |
| BCAA eller forgrenede aminosyrer er kendt for at fjerne træthed og fremskynde forbrændingen af fedt til energiproduktion. | BCAA või hargnenud ahelaga aminohapped on tuntud kõrvaldada väsimust ja kiirendada rasvade põletamist energia tootmiseks. |
| Hvis du ønsker at fremskynde muskel opsving, kræver din krop tilstrækkelige næringsstoffer. | Kui soovite kiirendada LIHASTAASTUMIST, keha vajab piisavalt toitaineid. |
| Sådan fremskynde muskel opsving? Muskel opsving kosttilskud | Kuidas kiirendada LIHASTAASTUMIST? Lihaste taastumine toidulisandeid |
| Desværre er det ikke at drikke og erstatte det vand, du mister, kan fremskynde den måde du ældes. | Kahjuks ei joo ja asendades vee te kaotate võib kiirendada seda, kuidas te vanusest. |
| Enzymer bidrage til at fremskynde (katalysere) rutine og nødvendige kemiske reaktioner i kroppen. | Ensüümid aitavad kiirendada (katalüüsida) rutiinsete ja vajalikud keemilised reaktsioonid kehas. |
| Som allerede omtalt, den har to vigtige ingredienser for at fremskynde fedtforbrænding proces. | Nagu juba öeldud, see on kaks võtmekomponendid kiirendada rasvade põletamist protsessi. |
| marts 2007 , er at fremskynde budgetkonsolidering , forbedre kvaliteten af de offentlige finanser , skabe konkurrence og integration samt fremme arbejdsmarkedsreformer . | märtsil peetud istungil . Uuendused puudutavad vajadust kiirendada eelarve konsolideerimist , parandada rahanduse kvaliteeti , tõhustada konkurentsi ja lõimumist ning edendada tööturureforme . |
| Det blev besluttet at offentliggøre listen i Dommedag . Du behøver ikke at gøre for at fremskynde publiceringsprocessen. | Otsustati avaldada nimekiri Viimane otsus . Sa ei pea tegema, et kiirendada kirjastamine protsessi. |
| Europa bør fremskynde investeringer i forskning og innovation. | Euroopa peab suurendama investeeringuid teadustegevusse ja innovatsiooni. |
| Pulsstyring, fremskynde, kan hældning amp tilbagegang være setup | Südame löögisageduse kontroll, kiirendada, kallak ja langus võib olla setup |
| Du kan samle cirkler for at fremskynde og skjolde, for at sikre dig og beskytter dig. | Saate koguda ringid kiirendada ja kilbid, et tagada teile ja valvata sind. |
| I alle lande i euroområdet er den største udfordring , når det gælder at styrke en holdbar vækst og jobskabelsen , at fremskynde strukturreformerne . | Püsiva majanduskasvu ja töökohtade loomise soodustamiseks on väga oluline kiirendada kõigis euroala riikides struktuurireforme . |
| Ved at fremskynde ambitiøse strukturreformer vil eurolandene også bidrage til det igangværende økonomiske opsving . | Viies ellu nõudlikke struktuurireforme , toetavad euroala riigid ka majanduse jätkuvat taastumist . |
Relaterede søgninger: Til At Fremskynde - På At Fremskynde - Er At Fremskynde - At Fremskynde Processen - At Fremskynde Udviklingen - At Fremskynde Deres - At Fremskynde Din - Til At Fremskynde Din - ønsker At Fremskynde - Hjælpe Med At Fremskynde -