Oversættelse af "vikend" til dansk sprog:
Ordbog Sloven-Dansk
Vikend - prevod :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Vikend | Weekend |
| Ali vikend v Parizu? Vikend v Parizu in vikend v Rimu sta dve različni zadevi. | En weekend i Paris og en i Rom er forskellige de har forskellig mad, kultur og kunst. |
| Vse vikend v mesto. | Alle weekend i et indlæg. |
| Poskusi, da se obrnete sosede o lastnikov stanovanj v kresni vikend in naslednji vikend. | Forsøg på at kontakte naboer o boligejere under Midsommer weekend og næste weekend. |
| Vikend z bivanje in hrano | Weekender med logi og mad |
| Izračunajte vikend med dvema datumoma | Tæl weekender mellem to datoer |
| Bi šli za vikend v Rim? | Alt betalt |
| Hibbert dopolnjuje stalno Snocross vikend Sweep. | Hibbert fuldender den løbende Snocross Weekend Sweep. |
| Ali gre za delovni dan ali vikend. | Uanset om det er dag eller weekend derhjemme. |
| Jaz Gradim hišo na kolesih, ta vikend | Jeg bygger et hus på hjul i denne weekend |
| Dogodek Izkušnje skupaj informativen in zabaven vikend usposabljanje. | Event Oplev sammen en informativ og underholdende træning weekend. |
| Enogastronomski vikend v Italiji največji dogodki, posvečeni tartufu | Enogastronomisk weekend i Italien de største begivenheder dedikeret til trøffel |
| So gre za vikend na brunarice v gorah. | De går til en weekend i en hytte i bjergene. |
| Kmetija v Toskani z Spa za vikend v paru | Bondegård i Toscana med Spa til en weekend i et par |
| Marine posnet v L.A. čez vikend malo verjetno, da preživi | Marine skudt i LA i weekenden usandsynligt at overleve |
| Nastavi privzete cene, vključno z rednim, vikend, tedensko in mesečno | Indstil standard priser, herunder regelmæssig, weekend, ugentlige og månedlige |
| Okvirni program dopolnjuje press potovanje na Krf v Velikonočni vikend. | Et rammeprogram fuldender presse tur til Korfu i løbet af påske weekenden. |
| V naslednji povezavi najdete dober Kronika kako je preživel vikend | I nedenstående link kan du finde en god krønike om hvordan han tilbragte weekenden |
| Redni razredi za KDG razred 7 se bo začel naslednji vikend, | Regelmæssige klasser for KDG klasse 7 vil begynde næste weekend, |
| Zaključek Ta vikend, zlo zgodi, da bo v ospredju naših glavah. | Konklusion Denne weekend, onde sker for at være på forkant med vores sind. |
| Ne Vikend tečaji so možni tudi, kot so sestanki na večer. | Søn Weekend kurser er også muligt, såsom briefinger om aftenen. |
| strukture v dokaz Enogastronomski vikend v Italiji največji dogodki, posvečeni tartufu | fremhævet egenskaber Enogastronomisk weekend i Italien de største begivenheder dedikeret til trøffel |
| Bivališče, spomenik Izgleda vikend hiše Suharău . Enostavno , skromna , vendar kaže vzdržljivost . | Abode historisk monument fra Suhara ligner en landsteder. Simple, beskedne, men tyder holdbarhed. |
| Problem z avtobusi je dejstvo, da ponujajo omejene storitve Źez vikend. | Problemet med busser er det faktum, at de tilbyder begrænset service i weekenden. |
| Naša Dickon je dejal naš vikend je bil dovolj dober za kralja. | Vores Dickon han sagde, at vores hus var godt nok for en konge. |
| Prenašajo ga, namesto, da bi v njem uživali in čakajo na vikend. | De udholder det, i stedet for at nyde det, og venter på weekenden. |
| RootedCON 2014 Srečal se je zadnji vikend v več kot 1000 Udeleženci | RootedCON 2014 Han mødte sidste weekend til mere end 1000 deltagere |
| 10. Za stare starše Več kot samo vikend na babica in dedek | 10. For bedsteforældre Mere end blot en weekend ved bedstemor og bedstefar |
| Vikend tečaji za preverjanje ABC vode, ki spremljajo partnerji ponuja zasebne izlete | Weekend kurser i revision ABC vand ledsager partnere tilbyder private ture |
| Za Duisburg jadrate dnevi na prvi vikend v juliju v petem krogu. | Duisburg sejle dage på den første weekend i juli i den femte runde. |
| Najem kabine v losa lova ali čez vikend za lov na zajca. | Lej en hytte under elg jagt sà son eller i là bet af weekenden til at jage hare. |
| Kako šteti število dni delovnih dni vikend med dvema datumoma v Excelu? | Hvordan tæller antallet af dage arbejdsdage weekender mellem to datoer i Excel? |
| Marine posnet v L.A. čez vikend malo verjetno, da preživi, policija pravi, | Marine skudt i LA i weekenden forventes at ville overleve, siger politiet |
| Vikend tečaji Naš koncept usposabljanja omogoča usposabljanje možno v samo enem vikendu. | Weekendkurser Vores uddannelse koncept gør træning muligt i bare én weekend. |
| Poglej namestitev na Enogastronomski Vikend V Italiji Največji Dogodki, Posvečeni Tartufu (Recommended Accommodations) | Vis overnatning i Enogastronomisk Weekend I Italien De Største Begivenheder Dedikeret Til Trøffel (Recommended Accommodations) |
Relaterede søgninger: Vikend - Dolg Vikend - Vikend Tečaj - Vikend Izlet - Lep Vikend - Vikend Hiše -
