Oversættelse af "da zero" til dansk sprog:
Ordbog Italiensk-Dansk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Crea partendo da zero | Opret helt forfra |
| Da Zero al Completo | Fra begyndelsen til en færdig værktøjslinje |
| Percio', invece di prendere in prestito da zero, guardiamo questo zero. | I stedet for at låne fra 0, ser vi på den næste plads. |
| Che tutto moltiplicato per zero è zero o se due cose da moltiplicare sono uguali a zero, almeno una deve essere zero. | At noget tid nul er nul eller for to ting for at være ganges lig nul, skal mindst én af dem må være nul. |
| Significa che li creiamo da zero. | Det betyder, at vi laver dem helt fra bunden. |
| Perché è importante ripartire da zero? | Hvorfor er det vigtigt at genstarte? |
| Inizieremo da zero, assumendo in video successivi ti diro' dei numeri minori di zero. | Vi starter ved 0. Jeg vil i en anden video fortælle om tal mindre end 0. |
| Dieci zeri sono pari a zero. Zero piu' zero piu' zero per dieci volte fa sempre zero. | 0 plus 0 plus 0 10 gange er lig med 0. |
| Ed eravamo qui, partendo quasi da zero. | Der stod vi så, startende fra næsten ingenting. |
| Troviamo il primo numero diverso da zero. | Vi finder det første ciffer, der ikke er 0. |
| Guardo a sinistra di quello zero e dico bene, posso prendere in prestito da quello zero? | Lige til venstre står der endnu et 0. Kan vi låne fra det? |
| E ottieni sei zero zero. | Vi får 6 0 0. |
| Parti da uno e facciamo uno bene, ora finiamo sotto lo zero che succede sotto lo zero? | Vi starter på 1 og går under 0. |
| Qual è il primo termine diverso da zero? | Hvad er det første ciffer, der ikke er 0? |
| Per cui abbiamo dovuto iniziare tutto da zero. | Så vi måtte starte på ny. |
| Il valore è tre marchi lontano da zero | Værdien er tre varemærker væk fra nul |
| Quindi non c'e' bisogno di memorizzare la tabellina dello zero perche' tutto per zero fa zero, o zero per qualsiasi cosa fa zero. | Vi behøver altså ikke huske gangetabellen for 0, fordi alt gange 0 er 0. |
| Qualsiasi cosa per zero fa zero. | Ligegyldig hvilket tal man ganger med 0, er svaret 0. |
| Uncle, Sugar, Oliver, Otto, Zero, Zero! | Farbror, sukker, Oliver, otte, nul, nul! |
| Devo ripartire da zero. Come faccio fermare completamente ktts ? | Jeg skal begynde forfra. Hvordan gør jeg for at helt afslutte ktts ? |
| Ricrea il sistema di generazione e compila da zero. | genopret om byggesystemet og byg fra grunden. |
| Se cominciate da zero, andate in campagna ad esempio. | Hvis du skulle starte fra bunden, lad os sige, du tager ud på landet. |
| Progettiamo un prodotto, da zero e decidiamo cosa vogliamo. | Lad os designe et produkt, lige fra ordet go, og beslutte hvad vi vil. |
| Fakuma 2012 da zero a cento in undici giorni | Fakuma 2012 fra nul til hundrede på elleve dage |
| Quindi qualsiasi cosa per zero fa zero! | Alt ganget med 0 giver 0. |
| I due numeri sono zero, come zero impatto o zero petrolio e scalarlo all'infinito. | De to tal er nul, som i nul fodspor eller nul olie og skalere det uendeligt. |
| Zero | Nul |
| Zero | Zero |
| Zero. | Nul. CA |
| Zero? | Ingen døde? |
| Abbassiamo un altro zero Abbassiamo un altro zero | Nu kan vi trække endnu et 0 ned. . . |
| A parte la gamba, il braccio va ricostruito da zero. | Benet er én ting. Armen må laves helt fra bunden. |
| Quindi inizio con il primo numero diverso da zero a partire da sinistra. | Vi går hen til det første ciffer, der ikke er 0, når vi går fra venstre. |
| E nel posto degli zeri ci metti uno zero e poi zero moltiplicato qualsiasi cosa fa zero. | Nu skal vi gange med 0. Vi skriver først et 0 her. Alt gange 0 er lig med 0. |
| Abbiamo quello zero, quindi mettiamo qui quello zero e poi abbiamo quello zero blu, quindi mettiamolo qui. | Det skal vi, fordi der var 1 nul bag 3 og 1 nul bag 4. Der skal 2 nuller bag 12. |
Relaterede søgninger: Zero - A Non-zero Value - Km Zero - Non-zero Spin - In The Range Of Zero - Line Zero - "zero Standard" - Come To Zero - From A Zero Base - Non-zero-cross -