Oversættelse af "affectation" til dansk sprog:
Ordbog Fransk-Dansk
Affectation - traduction : Affectation - traduction : Affectation - traduction :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Affectation pour Affectation pour | EMEA MB 005 99 endelig EMEA arbejdsprogram 1999 2000 |
| Affectation | Aktiver |
| Affectation | AktiverBudget total |
| Niveau d' affectation | Tildelingsniveau |
| Affectation des touches | Tastebindinger |
| Affectation des profils | Profiltildeling |
| Niveau d' affectation Concept statistique | Statistisk begreb Værdiformat Attributter på siblingniveau ( indsendes ved brug af FNS sektionen ) |
| Système d' affectation des garanties | System med øremærkning |
| M5 Tableau 2 Système d' affectation | M5 Tabel 2 System med øremærkning Slutdato Rentesats Tilført likviditet Vedhængende renter Samlet dækningsværdi Nedre tærskel værdi Øvre tærskel værdi Justeret kurs værdi Margin call |
| Affectation au fonds de réserve générale | Overførsel til den almindelige reservefond |
| Une nouvelle affectation donnée à la Großmarkthalle | Grossmarkthalles nye funktion |
| Cette affectation est décrite dans le tableau 6 . | Dette er beskrevet i tabel 6 . |
| Cette affectation est décrite dans le tableau 6 . | Dette er beskrevet i tabel 6 . |
| Journal officiel des Communautés européennes Tableau 2 Système d' affectation | De Europæiske Fællesskabers Tidende Tabel 2 . System med øremærkning |
| Affectation du déficit Compensation du solde de la perte 12.722.812 | Fordeling af underskud Nedgang i reserver 12.722.812 |
| Affectation taille T55 pour les vis de culasse sur Opel Omega V6 | Anvendelsesformål str. T55 for cylinderhovedskruer på Opel Omega V6. |
| l' affectation des sols , à l' exception de la gestion des déchets c ) | artikel 130 i TEF ) Artikel 150 |
| Tableau 2 Système d' affectation Seuil supérieur de déclenchement Valeur de marché corrigée | Tabel 2 System med øremærkning Udestående transaktioner Vedhængende renter Samlet dækningsværdi Nedre tærskelværdi Øvre tærskelværdi Justeret kursværdi |
| Affectation réf. 1054x, taille M8, pour les arbres de transmission sur Volkswagen Audi | Anvendelsesformål Nr. 1054x, str. M8, for ledaksler på VW Audi. |
| L' affectation des actifs éligibles aux quatre catégories de liquidité est décrite dans l' encadré 8 . | Dette er beskrevet i boks 8 . |
| Dans un système d' affectation des garanties ( I 1 ) , on effectue un appel de marge lorsque | I et system med øremærkning ( I 1 ) gennemføres et margin call , når |
| L' affectation des actifs éligibles aux quatre catégories de liquidité est décrite dans l' encadré 9 . | Dette er beskrevet i boks 9 . |
| Dans les systèmes d' affectation des garanties , les actifs mobilisés font l' objet d' une valorisation quotidienne . | I systemer med øremærkning værdiansættes aktiverne dagligt . |
| Dans un système d' affectation des garanties ( I 1 ) , on effectue un appel de marge lorsque Mtþτ k Li | I et system med øremærkning ( I 1 ) gennemføres et margin call , når Mtþτ k Li |
| Dans un système d' affectation des garanties ( I 1 ) , on effectue un appel de marge lorsque Mtþτ k . | I et system med øremærkning ( I 1 ) gennemføres et margin call , når Mtþτ k . |
| Le dispositif sera soumis à une décision annuelle d' Eurostat concernant l' affectation des moyens à cette action . | Eurostat træffer hvert år afgørelse om forfaldsplanen , og i denne forbindelse fastlægges tildelingen af midler til denne foranstaltning . |
| Affectation réf. 1416, taille T20, pour visser les poignées de porte sur Mercedes Benz types 168 et 203. | Anvendelsesformål Nr. 1416, str. T20, for dørgrebsforskruningen på Mercedes Benz type 168 og type 203 |
| Affectation taille T55 pour les vis de culasse de différents modèles de Ford, tels que Mondeo 16 V. | Anvendelsesformål str. T55 for cylinderhovedskruer på diverse Ford modeller, fx Mondeo 16V. |
| Dans les systèmes d' affectation des garanties , les banques centrales nationales peuvent autoriser la substitution des actifs de garantie . | I systemer med øremærkning kan de nationale centralbanker tillade ombytning af underliggende aktiver . |
| Le dispositif sera soumis à une décision annuelle d' Eurostat concernant l' affectation des moyens à cette action . 25 | Eurostat træffer hvert år afgørelse om forfaldsplanen , og i denne forbindelse fastlægges tildelingen af midler til denne foranstaltning . |
| Dans les systèmes d' affectation des garanties , les banques centrales nationales peuvent autoriser la substitution d' actifs de garantie . | I systemer med øremærkning kan de nationale centralbanker tillade ombytning af underliggende aktiver . |
| Dans les systèmes d' affectation des garanties , les banques centrales nationales peuvent autoriser la substitution d' actifs de garantie . | I systemer med øremærkning kan de nationale centralbanker tillade ombytning af underliggende aktiver . |
| En revanche , dans un système d' affectation des garanties , chaque opération de crédit est garantie par des actifs dûment identifiés . | Ved øremærkning er hver kreditoperation derimod knyttet til bestemte , identificerbare aktiver . |
| Dans un système d' affectation des garanties ( I 1 ) , on effectue un appel de marge lorsque Mt τ k Li | I et system med øremærkning ( I 1 ) gennemføres et margin call , når Mt τ k Li |
| Tableau 2 Système d' affectation Date Opérations en cours Date de début Date d' échéance Taux d' intérêt Liquidité fournie | Tabel 2 System med øremærkning Dato Udestående transaktioner Startdato Slutdato Rentesats Tilført likviditet |
Relaterede søgninger: Affectation - Affectation Du Résultat - Affectation Des Résultats - Lieu D'affectation - Changement D'affectation - Affectation Hypothécaire - Affectation Des Ressources - Patrimoine D'affectation - L'affectation - Affectation Comptable -
