Oversættelse af "much" til dansk sprog:


  Ordbog Engelsk-Dansk

Much - translation :
Nøgleord : Højt Mange Længere Penge

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

It was sloping up much, much, much faster.
Den var meget mere stejl.
The old songs were much, much better.
De gamle sange var meget, meget bedre.
So much to do. So much to see.
Må videre, så meget at gøre, så meget at se
Speech is much looser. It's much more telegraphic.
Det er meget mere telegrafisk.
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.
Men vi har brug for meget mere privatliv og frihed og meget mere selvstyre på arbejdet.
It doesn't take much time, doesn't take much straw.
Det kræver ikke så mange strå, ikke så meget tid.
But much more importantly, the distribution is much wider.
Men vigtigere er, at fordelingen er meget bredere.
And treatment is much, much more expensive than prevention.
Og behandling er meget, meget dyrere end forebyggelse.
How much?
Hvor meget skal du have?
Much more...
Meget mere...
How much
Figur 2
How much?
Hvor meget?
Pretty much.
Stort set.
Not much.
Ikke meget.
Nothing much.
Niet veel.
So this entire fraction is much, much smaller, actually, by roughly a factor of 175 much smaller.
Hele den her brøk er mindre. Den er cirka 175 gange mindre.
There wasn't much time so I didn't prepare much food.
Der var ikke så lang tid, så jeg lavede ikke maden
But I'm much, much angrier that this is where I am.
Men jeg er meget meget vredere over at det er hvor jeg er.
CAPULET What, man! 'tis not so much, 'tis not so much
Capulet Hvad, mand! 'Tis ikke så meget,' tis ikke så meget
JULlET As much to him, else is his thanks too much.
Juliet lige så meget for ham, ellers er hans tak for meget.
That's too much.
Det er for meget!
Too much money?
For mange penge?
That's too much!
Det er for meget!
... and much more.
... og meget mere.
There isn't much.
Der er ikke meget
Ye much hurt?
I meget ondt? Ved ikke.
This much, right?
Så meget, ikke?
Too much activity.
Eversmann, jeg kan ikke afgøre hvem der er hvem dernede.
By how much?
Med hvor meget?
So much time.
So much time.
Yes, much better.
Ja, meget bedre.
Thanks very much.
Mange tak.
How much electricity?
Hvor meget strøm?
Thanks so much.
Mange tak.
It's much quicker.
Det er meget hurtigere.

 

Relaterede søgninger: Much Too Much - Much To Much - I Have Seen Much, Much Worse - I Very Much Much - Much Much Larger - Much To Much Effort - Much Much Hope On - Much - Much Appreciated - Thank You Very Much -