Oversættelse af "slippe" til spansk sprog:
Ordbog Dansk-Spansk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Alle skal slippe nu! | Suelta a todo el mundo ahora mismo. |
| Det er min måde at slippe sindet på, slippe det her sind, der siger | Es mi manera de deshacerme de mi mente deshacerme de esta mente que dice |
| Derefter kan du slippe huden. | Una vez inyectado el líquido, retire la aguja mientras mantiene la presión sobre el émbolo y suelte la piel. |
| Han skal ikke slippe væk! | No se escapará! |
| Du kan ikke slippe væk. | No te escaparás. |
| Jeg lader dig ikke slippe. | No te dejaré escapar. |
| Som om jeg ville slippe! | No la suelto ni loca! |
| Jeg vil ikke slippe denne historie. | No voy a dejar escapar esta noticia! |
| Og han kunne ikke slippe væk. | Y no pudo escapar. |
| Olien var ved at slippe op. | El petróleo se estaba acabando. |
| Skal jeg slippe den her løs? | Suelto su energía? |
| Jeg troede, jeg kunne slippe væk, | Cuando pensaba que me había librado de ese pesado, |
| Du må ikke slippe trykket på stemplet! | No deje de mantener la presión sobre el émbolo! |
| Træk kanylen ud uden at slippe stemplet. | Saque la aguja de la piel sin soltar el émbolo. |
| Du kan ikke slippe af med den. | No pueden deshacerse de ella. |
| Så lad os slippe af med der. | Así que vamos a deshacernos de esto. |
| Jeg kunne ikke slippe af med dem. | No me los podía quitar de encima. |
| Du er nødt til at slippe væk. | Por lo menos escapa tú. |
| På vores hjemmeside slippe spil af politiet 2 3d online finde den nyeste spil slippe af med politi 2 3d. Dette er et websted, fyldt med SLIPPE af med politi 2 3D, nyeste spil slippe af med politi 2 3d for at slappe af, 3D spil og du sende i en ny verden med magic Slippe af med politi 2 3D. | En nuestro sitio Web juegos deshacerse de policía 2 3d en línea buscar la última Juegos deshacerse de policía 2 3d. Este es un sitio web llenado de DESHACERSE de policía 2 3D, juegos más recientes deshacerse de policía 2 3d para relajarse, juegos en 3D y enviar en un nuevo mundo con magia Deshacerse de policía 2 3D. |
| Hans held vil slippe op før eller senere. | Tarde o temprano se le agotará la suerte. |
| Lad os endelig slippe af med gamle ting. | Vamos a fin de deshacerse de cosas viejas. |
| Lad os endelig slippe af med gamle ting. | Está bien, ven aquí continuación. Vamos a fin de deshacerse de cosas viejas. |
| Hvem lade bankerne slippe væk med det? Hvorfor? | Que dejar que los bancos salirse con él? |
| Top 3 Kosttilskud kan slippe af Moobs i 2017 Gynækomasti behandling Sådan Fix din mand Boobs Hvordan at slippe af gynækomasti, hurtigt og nemt Hvordan til permanent slippe af Gyno ved hjælp af kosttilskud, der arbejder | Arriba 3 Suplementos para deshacerse de Moobs en 2017 Ginecomastia tratamiento Cómo arreglar tus senos en el hombre Cómo deshacerse de la ginecomastia rápidamente y fácilmente Cómo deshacerse permanentemente de ginecomastia con suplementos que funcionan |
| Du kan trække en fil fra et konqueror vindue og slippe den i kmid vinduet. Du kan også trække slippe flere sange samtidigt. | Puede arrastrar un archivo desde una ventana de konqueror y soltarlo en la ventana de kmid . Puede también arrastrar y soltar varias canciones al mismo tiempo. |
| Du kan ikke slippe en mappe på sig selv | No puede soltar una carpeta sobre sí misma |
| Senere kunne man slippe med en lidt mindre skive | Más tarde los discos se convirtieron en pequeños |
| Lad os slippe af med 12 i nævneren først. | Permítanme simplemente deshacerse de los 12 primero. Permítanme multiplicar ambos |
| De må ikke slippe væk. Hvor blev de af? | No dejes que se escapen! Dónde están? |
| Du kan trække og slippe ord hen på deres ordtype | Puede arrastrar y soltar palabras en su tipo de palabra. |
| Du skal forsøge at slippe af med den idé, at | Esa es la única manera, el padre. Usted debe tratar de deshacerse de la idea de que esto es Gregor. |
| Hvordan kunne du, der dræbte officererne, slippe ud af fængslet? | Cómo es posible que te dejen en libertad después de encerrarte por matar a esos oficiales? |
| Hvorfor skulle hun ellers slippe disse pingviner løs mod mig? | Por qué otra razón arrojaría pingüinos hacia mí? |
| Du skal forsøge at slippe af med den idé, at | Usted debe tratar de deshacerse de la idea de que esto es Gregor. |
| Det ville dog være skønt at slippe for sulten. Åh ... | Pero ojalá pudiera deshacerme de la sensación de hambre. |
Relaterede søgninger: Skal Du Blot Trække-og-slippe Din - Filanalyse Skal Du Blot Trække-og-slippe Din - Filanalyse Skal Du Blot Trække-og-slippe - At Slippe Væk - Trække Og Slippe - Slippe Af Sted Med Det - At Slippe Ud - Slippe Af Med Denne - At Trække Og Slippe - Med At Slippe -