Oversættelse af "midt" til spansk sprog:
Ordbog Dansk-Spansk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Midt på siden | Centro de la página |
| Midt i ugen | Mitad de la semana |
| Sæt 1 mærketråd midt under ærmet ( midt i de 6 6 6 12 12 12 nye masker midt under ærmet) her starter næste omgang. | Insertar 1 hilo marcador en el centro bajo la manga ( en el centro de los 6 6 6 12 12 12 puntos levantados bajo la manga) la vuelta siguiente comienza a partir de aquí. |
| Kirken ligger midt i landsbyen. | La iglesia queda en medio del pueblo. |
| Vi var midt i Atlanta. | Es decir, estábamos en el centro de Atlanta. |
| Biblioteket ligger midt i byen. | La biblioteca está al medio de la ciudad. |
| Midt i Southern området. Hvad? | En el centro de la región de Southern. Cómo? |
| Og planter haver midt i projektet | Plantando jardines en los barrios pobres |
| Og de tændte en Ild midt i Gården og satte sig sammen, og Peter sad midt iblandt dem. | Cuando encendieron fuego en medio del patio y se sentaron alrededor, Pedro también se sentó entre ellos |
| Midt på vejen var der en sten. | Había una piedra en medio del camino. |
| Midt i spillet. Vil du virkelig afslutte? | Está en mitad de una partida. Realmente desea salir? |
| Vi starter vores rejse midt i ørkenen. | Comenzamos nuestro viaje en los desiertos centrales. |
| Vi er midt i en forbløffende periode. | Estamos a la mitad de un periodo sorprendente. |
| Rwanda var i midt i et folkedrab. | Ruanda estaba agonizando de una guerra genocida. |
| De dukkede bare op midt i byen. | Han aparecido de repente en medio de la ciudad. |
| Sæt 1 mærketråd midt i de 10 10 12 12 14 16 masker midt under ærmet og start omgangen her. | Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 10 10 12 12 14 16 puntos en el centro bajo la manga y comenzar la vuelta aquí. |
| Sæt 1 mærketråd midt i de 8 8 10 10 12 14 masker og start omgangen ved mærketråden ( midt under ærmet). | Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 8 8 10 10 12 14 puntos y comenzar la vuelta en el hilo marcador ( centro bajo la manga). |
| Sæt 1 mærketråd midt i de 8 8 10 10 12 14 masker og start omgangen ved mærketråden ( midt under ærmet). | Insertar 1 marcapuntos en el medio de los 10 10 12 12 14 16 puntos en el centro bajo la manga y comenzar la vuelta aquí. |
| Sæt en mærketråd midt under ærmet, dvs midt i de 6 6 6 8 8 8 masker som blev slået op. | Insertar 1 marcapuntos en el centro bajo la manga, es decir, en el medio de los 6 6 6 8 8 8 puntos montados bajo la manga. |
| Besættelsen af bygningen fortsætter indtil midt i december. | La ocupación del edificio se extenderá hasta mitad de diciembre. |
| Midt i orkanens hærgen, slog han dette op | En medio de la arremetida, publicó |
| Hvordan kan du gøre det midt i byen? | Cómo te atreves a usar algo así en medio de una ciudad? |
| Der er en stor mineskakt midt i byen. | Hay un pozo de una mina enorme en el centro de la ciudad. |
| Så de vælger den ting midt i mellem. | Así que optarían por el artículo de rango medio. |
| Chavez blev valgt ind midt i alt det. | Chávez se enfrentó a los Estados Unidos. |
| Der er nu 144 162 186 stangmasker mellem luftmaskebuen midt foran og midt bagpå ( totalt 288 324 372 stangmasker 2 luftmaskebuer på omgangen). | Ahora hay 144 162 186 puntos altos entre los arcos de cadenetas en el centro delantero y en el centro de la espalda ( un total de 288 324 372 puntos altos 2 arcos de cadeneta en la vuelta). |
| De bygged dig midt i Havet, fuldendte din Skønhed. | En el corazón de los mares están tus fronteras los que te construyeron hicieron completa tu hermosura |
| Midt i din plastercyklus (Uge 2 eller Uge 3) | En la mitad del ciclo (Semana 2 ó 3) |
| Jeg har set sten midt i eg Krat der. | He visto los ladrillos en medio de la arboleda del roble allí. |
| Jeg var der ikke i det midt om natten. | Yo no estaba allí, en medio de la noche. |
| En stor hungersnød ramte Nordkorea i midt 90'erne. | Una enorme hambruna arrasó a Corea del Norte a mediados de los '90. |
| Der er også lidt sjov midt i det hele. | No todo han sido malas noticias. |
| Jeg er midt i at komme ud af sengen. | Estoy en el medio de salir de la cama. |
| En halvlinje er midt imellem de 2 andre ting. | Ahora un rayo es algo parecido. |
| Sæt 1 mærke i begyndelsen af omgangen ( midt bagpå). | Insertar 1 marcapuntos al inicio de la vuelta ( centro de la espalda). |
Relaterede søgninger: Midt Om Natten - Midt I Noget - Dig Lige Midt I Hjertet - Midt I Naturen - Midt Under ærmet - Midt På Dagen - Midt I Byen - Midt I Det - Midt På Vejen - Midt I Ingenting -
