Oversættelse af "et kors" til spansk sprog:
Ordbog Dansk-Spansk
Et kors - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Et kors med tykke enderName | Una cruz de puntas gruesasName |
| Jeg ser et kors og et spejl. | Veo una cruz y un espejo. |
| Det er et gyldent kors, simpelthen smukt. | Esa es una cruz dorada, sencillamente bella. |
| Kors | Cruz |
| Kors! | Cese de motores a tiempo. |
| Et sekstakket kors der ligner det kyrilliske bogstav ZhDescription | Una cruz de seis puntas que se asemeja a la letra cirílica ZhDescription |
| Tha'rt th worst Qvind for Askin 'spørgsmål, jeg nogensinde kommer et kors. | Lo peor para la chica preguntando Tha'rt º preguntas que he venido una cruz. |
| Røde Kors mad distributions center. | CENTRO DE DlSTRlBUClÓN DE COMlDA DE LA CRUZ ROJA |
| Han var dygtig og fortjente sejren. Kors. | Era un gran atleta y merecía la victoria. |
| I 2005 søsatte Sundhedsstyrelsen og Dansk Røde Kors et projekt, hvor man uddelte gratis HLR træningssæt... Læs mere | En 2005, el Consejo Nacional de Salud y la Cruz Roja Danesa iniciaron un proyecto de distribución... Leer más |
| I etiopiske kors ser man denne vidunderlige figur udvikle sig. | En las cruces etíopes uno ve este maravilloso desdoblamiento de la forma. |
| Hun indså ikke, at hun trådte på en følsom nerve og udløste landsdækkende udspørgen, næsten et oprør, om Røde Kors' troværdighed. | No se dio cuenta que tocó un nervio sensible y despertó un cuestionamiento nacional, casi un torbellino, en contra de la credibilidad de la Cruz Roja. |
| Lyserøde, runde, filmovertrukne tabletter mærket med et BAYER kors på den ene side og 10 samt en trekant på den anden side. | Comprimidos de color rojo claro, redondos, con la cruz de BAYER en una cara, y 10 y un triángulo en la otra cara. |
| I 2017 har vi desuden hjulpet ofrene for jordskælvet i Mexico ved at søsætte et nødhjælpsprogram i samarbejde med mexicansk Røde Kors. | Además, en 2017 hemos apoyado a los afectados por el terremoto de México a través de la puesta en marcha de un programa de emergencia en colaboración con la Cruz Roja Mexicana. |
| Kors, hr. Tubal, Man bliver virkelig hed under korsettet. Og ligeledes kold. | Por Dios, Sr. Tubal, me da calor por debajo del corsé. |
| Og hun påstod, at hun var Røde Kors' administrerende direktør i Handelskammeret. | Y decía ser la gerente general de la Cruz Roja en la Cámara de Comercio. |
| Clausius modtaget Iron Kors i 1871 for hans tjenester til tysk kampagne. | Clausius recibió la Cruz de Hierro en 1871 por sus servicios a la campaña alemana. |
| Ifølge øjenvidner så er han en isvalaner og har et stort kors formet ar i panden. Han har en tatovering på højre arm. | Según los informes de los testigos, va disfrazado de hombre de Isvar, lleva una gran cicatriz en la frente y un tatuaje que le cubre todo el brazo. |
| The International Red Cross Red Crescent ( Den internationale røde kors røde halvmåne ) er efter hvad jeg ved, ikke en registeret 501(c)(3) organisation, men til gengæld er American Red Cross ( Amerikansk røde kors ). | International Red Cross Red Crescent (Cruz Roja Internacional Media Luna Roja) no tiene, por lo que sé, un registro de 501(c)(3) (aunque la Cruz Roja Americana sí lo tiene) y no parece que tenga una clasificación en Charity Navigator. |
| og den, som ikke tager sit Kors og følger efter mig, er mig ikke værd. | El que no toma su cruz y sigue en pos de mí no es digno de mí |
| Den, som ikke bærer sit Kors og følger efter mig, kan ikke være min Discipel. | Y cualquiera que no toma su propia cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo |
| Udseende og pakningsstørrelser Nexavar 200 mg tabletter er røde, runde og filmovertrukne tabletter med et Bayer kors på den ene side og 200 på den anden side. | Están marcados en una cara con la cruz de Bayer y, en la otra, 200 . |
| Det skriver vi lige her og markerer det med et kors. Hvis vi vil undgå en religiøse reference, så siger vi vores tidsregning eller før vores tidsregning. | Así que lo voy a situar en un punto sobre nuestra línea de tiempo que bien podemos señalar con una cruz para dar a entender que si queremos no ser religiosos distinguiremos entre 'era común' (C. E., por sus iniciales en inglés) y 'antes de la era común' (B. C. E.) mientras que si queremos ser religiosos, decimos A. D. (en español, D. C., por 'después de Cristo') |
| Jeg vil gå over til Michael Kors, og engagere ham til at komme bag på hans hurtige Nag, og holde et lyst udkig på vejen, og advarer os, hvis et selskab af mænd kom nu. | Voy a ir a Michael de la Cruz, y comprometer a que venga detrás de su jaca rápida y mantener un puesto de observación brillante en el camino, y nos advierten si alguna compañía de los hombres se encienden. |
| 24 Udseende og pakningsstørrelser De filmovertrukne tabletter er lyserøde, runde og mærket med et BAYER kors på den ene side og 10 samt en trekant på den anden side. | Aspecto del producto y contenido del envase Los comprimidos recubiertos con película son redondos, de color rojo claro, y llevan grabada la cruz BAYER en una cara, y un 10 y un triángulo en la otra. |
| Bemærk at alle stenciler har små blå kors langs kanterne. Korsene markerer punkter hvor forbindelsen kan laves. | Tenga en cuenta que todos los patrones tienen pequeñas cruces azules alrededor de sus bordes. Etas cruces marcan los puntos a los que puede unir los conectores. |
| Men ved Jesu Kors stod hans Moder og hans Moders Søster, Maria, Klopas's Hustru, og Maria Magdalene. | Junto a la cruz de Jesús estaban su madre, la hermana de su madre, María esposa de Cleofas y María Magdalena |
| Orange, runde tabletter, mærket med BAYER kors på den ene side og 5 på den anden side. | Comprimidos redondos de color naranja, con la cruz de BAYER en una cara y un 5 en la otra. |
| Orange, runde tabletter, mærket med BAYER kors på den ene side og 10 på den anden side. | Comprimidos redondos de color naranja, con la cruz de BAYER en una cara y un 10 en la otra. |
| Orange, runde tabletter, mærket med BAYER kors på den ene side og 20 på den anden side. | Comprimidos redondos de color naranja, con la cruz de BAYER en una cara y un 20 en la otra. |
| og han bar selv sit Kors og gik ud til det såkaldte Hovedskalsted , som hedder på Hebraisk Golgatha, | y él salió llevando su cruz hacia el lugar que se llama de la Calavera, y en hebreo Gólgota |
| Den blev udviklet i 1926 på den amerikanske Sheep Experiment Station i Dubois, Idaho, fra Rambouillet, Columbia og Corriedale kors. | Fue desarrollado en 1926 en la Estación Experimental de EE.UU. Ovejas en Dubois, Idaho, de Rambouillet, Columbia y cruza Corriedale. |
| 19 17 og han bar selv sit Kors og gik ud til det såkaldte Hovedskalsted , som hedder på Hebraisk Golgatha, | 19 17 Jesús, cargando sobre sí la cruz, salió de la ciudad para dirigirse al lugar llamado del Cráneo , en hebreo Gólgota . |
| Dronning Saovabha Memorial Institute (Snake Farm) Her produceres ormserum Røde Kors. Syv typer af slanger, der anvendes til serum og ... | Homosexual Instituto Memorial Saovabha (Snake Farm) Aquí se producen ormserum la Cruz Roja. Siete tipos de serpientes utilizados para el suero y ... |
| Dronning Saovabha Memorial Institute (Snake Farm) Her produceres ormserum Røde Kors. Syv typer af slanger, der anvendes til serum og ... | Reina Instituto Memorial Saovabha (Snake Farm) Aquí se producen ormserum la Cruz Roja. Siete tipos de serpientes utilizados para el suero y ... |
Relaterede søgninger: Røde Kors Komité - På Et Kors - Med Et Kors - Det Dobbelte Kors - Det Hellige Kors - Kors At Bære - Af Et Kors - Er Et Kors - Det Sande Kors - Kors På Brystet -
