Oversættelse af "amfiteater" til spansk sprog:
Ordbog Dansk-Spansk
Amfiteater - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Det er et amfiteater lige over 10. Avenue. | Es este anfiteatro sobre la 10ma Avenida. |
| Italica blev hurtigt udvidet og blandt de mange bemærkelsesværdige bygninger kan nævnes et amfiteater med en kapacitet til at rumme 25.000 mennesker. | Itálica se expandió rápidamente y entre las muchas construcciones de interés de las que dispone se puede nombrar un Anfiteatro, con una capacidad para 25,000 personas. |
| Der er også et amfiteater, picnic område, og et børne område med et lille tog man kan prøve i ti min. (voksne 2 , børn 1,5 ) | También hay un anfiteatro, área de picnic, área de juegos para niños y un pequeño tren el cual puede darte un tour del lugar en 10 minutos ( 2 adultos, 1.50 niños). |
| Sydlige grænse af parken skaber en naturlig amfiteater Med en radius på 8 km, ved foden af, som vi opdager den betagende udsigt, som i forvejen. | Límite sur del parque natural crea anfiteatro , Con un radio de 8 km, al pie del cual descubrimos las vistas impresionantes, al igual que antes. |
| Denne mand har ikke behov for at gå sådan et sted hen det her sted, denne arena, der er bygget som et græsk amfiteater, det er også et sted for ekstase. | Ahora, este hombre no necesita ir a un lugar como este, el cual es también este lugar, esta arena, la cual es construida como el anfiteatro Griego, es también un lugar para el éxtasis. |
| Gulbenkian Foundation henter ligeledes fine udenlandske orkestre og musikere til Lissabon.Gulbenkian orkestret og Gulbenkian koret optræder i koncertsale og i det udendørs amfiteater, der hører til Fundação Calouste Gulbenkian, Avenida de Berna 45. | La Orquesta Gulbenkian y el Coro Gulbenkian actúan en las salas de concierto y en el anfiteatro al aire libre pertenecientes a la Fundação Calouste Gulbenkian, Avenida de Berna 45. |
| Resterne af Italica kan stadig findes godt 10 kilometer fra Sevilla. Italica blev hurtigt udvidet og blandt de mange bemærkelsesværdige bygninger kan nævnes et amfiteater med en kapacitet til at rumme 25.000 mennesker. | Los restos de Itálica se encuentran a 10 km de Sevilla. Itálica se expandió rápidamente y entre las muchas construcciones de interés de las que dispone se puede nombrar un Anfiteatro, con una capacidad para 25,000 personas. |
| Man kan se ruinerne af det romerske amfiteater (som kunne være vært for 12.000 tilskuere), besøge katedralen Sankt Thecla, der blev opført i det 14. århundrede, nyde palads romerske guvernør, der har overlevet, og er nu i en god stand. | Uno puede ver las ruinas del anfiteatro romano (que podría albergar 12.000 espectadores), visitar la Catedral de Santa Tecla, que se erigió en el siglo 14, disfruta del palacio del gobernador romano que ha sobrevivido y se encuentra en buenas condiciones. |
| Den samlede længde af ellipsen amfiteater er (149 m længde, 124 m latime si 56 m inaltime), næsten på størrelse med Rom Colosseului, Herunder, Efter to typiske romerske arenaer, steder for aristokrati, scener særlige er inchisori pentru Gladiators, animalske bure og specialskole uddannelse. | La longitud total del anfiteatro elipse es (149 longitud m, 124 m latime si 56 m inaltime), casi del tamaño de Roma Colosseului, incluyendo, Después de dos escenarios típicos romanos, lugares para la aristocracia, escenas especial es inchisori Pentru gladiadores, jaulas de los animales y la formación escolar especial. |
| I denne blanding af tradition og international flair kan du besøge det legendariske Los Arcos Amfiteater og Los Arcos National Marine Park, lytte til verdensklasse symfonier, spise middag med kokke fra hele verden eller blive imponeret over det kæmpe udbud af et stort antal kunstgallerier.Grundlæggende fakta om Puerto VallartaBefolkning 188,000 Tidszone 7h. | Dentro de esta mezcla de tradición y atractivos internacionales, puede visitar el legendario anfiteatro de Los Arcos y el Parque Marino de Los Arcos, escuchar las sinfonías, cenar con chefs de renombre mundial, o impresionarse con la gran y variada oferta de galerías de arte.Información importante sobre Puerto VallartaPoblación 188,000 Zona Horaria 4h. |
| De fleste af disse klipper er besat af nationalparker, den mest spændende af dem det er Royal Natal National Park , Hvilket er absolut et besøg værd under et ferieophold i Sydafrika. Sydlige grænse af parken skaber en naturlig amfiteater Med en radius på 8 km, ved foden af, som vi opdager den betagende udsigt, som i forvejen. | La mayoría de estas rocas está ocupada por parques nacionales, la más emocionante de ellos es Royal Natal National Park , Cuál es definitivamente vale la pena, mientras que visitar en vacaciones en el sur de África. Límite sur del parque natural crea anfiteatro , Con un radio de 8 km, al pie del cual descubrimos las vistas impresionantes, al igual que antes. |
