Oversættelse af "vaskes" til slovenset sprog:

Ordbog Dansk-Sloven

Nøgleord : Očistiti Oprati Umiti Umiti Sprati

Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

Hænderne vaskes.	Roke morate umiti.
Forurenet hud vaskes.	Onesnaženo kožo umijte.
Derefter vaskes masken grundigt af.	Nato temeljito sperite masko.
Sprøjten skal vaskes efter hver dosis.	Brizgo morate oprati po vsakem odmerku.
Huden kan evt. vaskes med vand.	pobriti, ker britje razdraži kožo).
Håret kan vaskes i samme dag.	Las je mogoče oprati v istem dnevu.
Det er nemt vaskes og tørres .	To je enostavno oprati in posušiti .
Hænderne bør vaskes efter håndtering af lægemidlet.	Po dajanju zdravila si umijte roke.
Håret kan vaskes samme dag af behandlingen.	Las je mogoče oprati isti dan zdravljenja.
Dækket vaskes med hånd i koldt vand.	Pnevmatiko ročno speremo v hladni vodi.
Må ikke lægges i blød, vaskes eller smøres.	Ne namakajte ga, ne umivajte ga in ne mažite.
Hænderne skal vaskes efter påføring af dette lægemiddel.	Po vtiranju zdravila si je treba umiti roke.
Hvis smeltetabletten opløses i hånden vaskes hænderne grundigt.	Če se oralni liofilizat prehitro razgradi, dobro umijte roke.
Hvis smeltetabletten opløses i hånden, vaskes hænderne grundigt.	Če se oralni liofilizat prehitro razgradi, dobro umijte roke.
Måtten vaskes en gang og købte i sommeren.	Mat speremo enkrat kupil v poletnih mesecih.
Og det kan i hvert fald ikke vaskes.	V nobenem primeru ga ni mogoče izklopiti.
Den må ikke lægges i blød, vaskes eller smøres.	Ne namakajte ga, ne umivajte ga in ne mažite.
Den må ikke lægges i blød, vaskes eller smøres.	Ne namakajte ga v razred enem alkoholu, ne umivajte ga in ne mažite.
Hænderne skal vaskes omhyggeligt, inden man smører REGRANEX på.	Pred nanašanjem zdravila REGRANEX si temeljito umijte roke.
Ved utilsigtet øjenkontakt vaskes med rigelige mængder rent vand.	V primeru, da zdravilo pride v stik z očmi, si oči izperite z večjo količino vode.
Hænder og udstyr skal vaskes og desinficeres efter brug.	Po dajanju si operite in razkužite roke in opremo.
Hænder og udstyr skal vaskes og desinficeres efter brug.	Po dajanju si operi in razkuži roke in opremo.
Efter denne tid vaskes masken af med varmt vand.	Po tem času sperite masko s toplo vodo.
Hænderne skal vaskes omhyggeligt inden og efter påføring af cremen.	Roke je potrebno skrbno umiti pred in po nanašanju kreme.
Hænderne skal vaskes grundigt inden og efter påføring af cremen.	Roke je potrebno skrbno umiti pred in po nanašanju kreme.
Imiquimod creme skal vaskes af huden forud for seksuel aktivitet.	Imikvimod kremo je potrebno sprati s kože pred spolnim odnosom.
Der bør vaskes hænder straks efter håndtering af åbne kapsler.	Takoj po rokovanju z odprtimi kapsulami si je treba umiti roke.
Når bægeret vaskes med det samme, fjernes rester af medikamentet.	Ob takojšnjem čiščenju se odstrani ostanke zdravila.
Hvis det alligevel sker, skal det berørte område vaskes grundigt.	Če pride zdravilo Temodal v stik s kožo, očmi ali nosom, jih morate takoj in temeljito umiti z milom in vodo.
Hænder og udstyr skal vaskes og desinficeres efter brug af vaccinen.	Po uporabi si operite in razkužite roke ter opremo.
Pipetten bør vaskes og tørre, og låget skrues tæt fast igen.	Pipeto je treba oprati in posušiti ter spet tesno priviti pokrovček.
LEMO Tray og LEMO Baby Set kan også vaskes i opvaskemaskinen.	Naš pladenj LEMO in komplet za dojenčka LEMO lahko pomijete ločeno v pomivalnem stroju.
Sprøjte og adapter tages af flasken og vaskes grundigt i rent vand.	Odmerno brizgo in plastični nastavek odstranite in ju temeljito sperite s čisto vodo.
Sker det alligevel, skal det pågældende sted vaskes grundigt med rent vand.	Uporabniki se morajo izogibati stiku zdravila s kožo in očmi v primeru takšnega stika morajo izpostavljen predel temeljito umiti s čisto vodo.
Den må ikke lægges i blød, vaskes eller smøres Dette kan beskadige mekanismen.	Z vsem tem lahko pokvarite mehanizem.

Relaterede søgninger: Meget Lidt Plads Og Kan Vaskes Med Lethed -

Prikažite to stran v Slovenu