Oversættelse af "ustabil" til slovenset sprog:
Ordbog Dansk-Sloven
Ustabil - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Ustabil angina pectoris | nestabilna angina pektoris |
| Det virker lidt ustabil. | Zdi se malo nestabilen. |
| Føles ustabil og ubalanceret | Počutim nestabilen in neuravnotežen |
| Ustabil angina pectoris Ventrikulær arytmi | Nestabilna angina pektoris, Prekatna aritmija |
| Ustabil angina pectoris Ventrikulær arytmi | trebuhu, Gastroezofagealn a refluksna bolezen |
| s Dårligt kontrolleret, ustabil eller alvorlig astma. | Slabo urejena, nestabilna ali huda astma. do |
| venstresidig hjerteinsufficiens, ustabil angina eller klinisk signifikant bradykardi. | s kongestivnim srčnim popuščanjem, z nestabilno angino pektoris ali s klinično pomembno bradikardijo, |
| Hvis De lider af en ustabil angina pectoris. | |
| Jamen, sig til dem at situationen er.... ...Ustabil. | Že v redu, reči jim, da je situacija... krhka. LETALIŠČE MMOGADIŠ, Glavni štab ameriške vojske. |
| Patienter med ustabil angina, eller angina forekommende under samleje | bolniki z nestabilno angino pektoris ali angino pektoris, ki se pojavlja med spolnim odnosom, |
| Patienter med dårlig eller ustabil lungefunktion, således astma, ng | lje |
| Hvis De har dårligt kontrolleret, ustabil eller alvorlig astma. | če imate slabo urejeno, nestabilno ali hudo astmo. |
| Ustabil angina pectoris er mindre almindelige og mere alvorlige. | Nestabilna angina pektoris je manj pogosta in bolj resno. |
| Ustabil angina er ofte en forløber for et hjerteanfald. | Nestabilna angina pektoris je pogosto predhodnik srčni napad. |
| akut koronarsyndrom uden elevation af ST segmentet (ustabil angina eller | |
| Anamnese med alvorlig forud eksisterende hjertesygdom, inklusive ustabil eller ukontrolleret | Anamnéza závažného už existujúceho ochorenia srdca, vrátane nestabilizovaného alebo |
| Anamnese med allerede eksisterende alvorlig hjertesygdom, inklusive ustabil eller ukontrolleret | hude obstoječe srčne bolezni v anamnezi, vključno z nestabilno ali nenadzorovano srčno |
| Palpitationer, takykardi Myokardieinfarkt, atrieflimren Ventrikulær arytmi, ustabil angina, pludselig hjertedød | palpitacije, tahikardija miokardni infarkt, atrialna fibrilacija ventrikularna aritmija, nestabilna angina pektoris, nenadna srčna smrt |
| Anamnese med alvorlig forud eksisterende hjertesygdom, inklusive ustabil eller ukontrolleret | obstoječa huda bolezen srca, vključno z nestabilno ali nenadzorovano srčno boleznijo v preteklih |
| Akut koronarsyndrom (ustabil angina, NSTEMI og STEMI) (se afsnit 4. 4) | Uporaba AVAGLIMA je kontraindicirana pri bolnikih s |
| akut koronarsyndrom (ustabil angina, NSTEMI og STEMI) (se afsnit 4. 4) | poglavje 4. 4), |
| akut koronarsyndrom (ustabil angina, NSTEMI og STEMI) (se afsnit 4. 4) | poglavje 4. 4) |
| akut koronarsyndrom uden elevation af ST segmentet (ustabil angina pectoris eller | |
| Voksne ( 18 år) med ustabil angina eller non Q tak myokardieinfarkt | Odrasli (starost 18 let) z nestabilno angino pektoris ali miokardnim infarktom brez zobca Q v EKG Priporočeni odmerek je intravenski bolus 180 mikrogramov kg čimprej po diagnozi. |
| Behandling af ustabil angina non ST segment elevations myokardieinfarkt (UA NSTEMI) | t bolnikov v trajanju od 6 14 dni je bilo klinično preučeno (glejte poglavje 5. 1). |
| Anamnese med tidligere alvorlig hjertesygdom, inklusive ustabil eller ukontrolleret hjertesygdom, i | Hude obstoječe srčne bolezni v anamnezi, vključno z nestabilno ali nenadzorovano srčno boleznijo |
| akut koronarsyndrom uden elevation af ST segmentet (ustabil angina eller myokardieinfarkt uden | |
| hvis De har ustabil diabetes eller hvis Deres præstationsstatus er alvorligt forringet | če ste imeli v preteklosti globoko vensko trombozo ali pljučno embolijo, ali nekatere anomalije |
| Patienter med ustabil conorasygdom eller nylig myokardieinfarkt var ekskluderet i disse studier. | Ti študiji nista vključili bolnikov z nestabilno boleznijo koronarnih arterij ali nedavnim miokardnim infarktom. |
| Ustabil angina, Angina pectoris, Myokardiel iskæmi, Atrieflimmer, Arytmi, Takykardi, Sinus takykardi, Palpitationer | nestabilna angina pektoris, angina pektoris, miokardna ishemija, atrijska fibrilacija, aritmija, tahikardija, sinusna tahikardija, palpitacije |
| Det er ens, når der beskæftiger sig med folk, der er mentalt ustabil. | To je podobno, ko gre za ljudi, ki so psihično nestabilni. |
| Arixtra blev også undersøgt i to hovedundersøgelser af patienter med ustabil angina eller myokardieinfarkt. | Zdravilo Arixtra so tudi raziskovali v dveh glavnih študijah bolnikov z nestabilno angino pektoris ali miokardnim infarktom. |
| Der sås ingen effekt på forekomsten af genindlæggelse som følge af ustabil angina pectoris. | Učinka na delež ponovnih hospitalizacij zaradi nestabilne angine niso opazili. |
| hvis De lider af ustabil hjertekrampe (en alvorlig form med hyppige brystsmerter, der opstår | če imate nestabilno angino pektoris (hudo obliko, pri kateri se bolečine v prsih pojavljajo zelo |
| Quixidar blev også undersøgt i to hovedundersøgelser af patienter med ustabil angina eller myokardieinfarkt. | V prvi študiji so primerjali učinke zdravila Quixidar z učinki enoksaparina pri več kot 20. 000 bolnikih z nestabilno angino pektoris ali miokardnim infarktom brez dviga spojnice ST. |
Relaterede søgninger: Er En Ustabil - Du Er Ustabil - Jeg Er Ustabil -
