Oversættelse af "udtalelse" til slovenset sprog:
Ordbog Dansk-Sloven
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Udtalelse | Statement |
| Udtalelse afgivet den ... | Mnenje z dne ... |
| Udtalelse på mandarin | Izgovorjava v mandarinski kitajščini |
| Udtalelse på kantonesisk | Izgovorjava v kantonski kitajščini |
| Udtalelse på tang | Izgovorjava Tang |
| Udtalelse på koreansk | Korejska izgovorjava |
| Dato for udtalelse | Datum izdaje mnenja |
| Udtalelse 9.1 9.10 | Vstavljanje 18.3, 18.12.1 |
| Udtalelse på japansk on | Japonska izgovorjava On |
| Udtalelse på japansk kun | Japonska izgovorjava Kun |
| 8 BEGRUNDELSE FOR UDTALELSE | 8 PODLAGA ZA MNENJE |
| Rettens udtalelse skal begrundes. | Mnenje Splošnega sodišča je obrazloženo. |
| Rettens udtalelse skal begrundes. | Mnenje Sodišča za uslužbence je obrazloženo. |
| Anmodninger om en udtalelse | Zahtevki za mnenje |
| ( 3 ) Udtalelse afgivet den 6 . | ( 3 ) Mnenje podano 6 . |
| ECB 's udtalelse af 26 . | Mnenje ECB z dne 26 . |
| ( 3 ) Udtalelse afgivet den 8 . | ( 3 ) Mnenje , dano 8 . |
| Rådet indhenter udtalelse fra Kommissionen . | Svet se posvetuje s Komisijo . |
| ECB's udtalelse om Finanstilsynets ledelse | Mnenje ECB o upravljanju danskega organa za finančni nadzor |
| Resumé af CHMP' s udtalelse | Povzetek mnenja CHMP |
| Udtalelse fra Olli Rehn, null | Komisar za širitev Olli Rehn junija 2007 o dokončanju strateškega načrtovanja pomoči v okviru instrumenta IPA. |
| Agenturets udtalelse Udvalget for Risikovurdering | Mnenje Agencije Odbor za oceno tveganja |
| Rådet indhenter udtalelse fra Kommissionen. | Svet se posvetuje s Komisijo. |
| Når ECB 's formand har modtaget anmodningen om udtalelse , indledes proceduren med vedtagelsen af en ECB udtalelse . | Postopek za sprejetje mnenja ECB se začne , ko predsednik ECB prejme zahtevo za mnenje . Zahteva mora vsebovati kopijo osnutka pravnega predpisa . |
| DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS UDTALELSE af 16 . | MNENJE EVROPSKE CENTRALNE BANKE z dne 16 . |
| DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS UDTALELSE af 24 . | MNENJE EVROPSKE CENTRALNE BANKE z dne 24 . |
| Jf . punkt 5 i denne udtalelse . | Glej odstavek 5 tega mnenja . |
| DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS UDTALELSE af 19 . | MNENJE EVROPSKE CENTRALNE BANKE z dne 19 . |
| DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS UDTALELSE af 6 . | MNENJE EVROPSKE CENTRALNE BANKE z dne 6 . |
| DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS UDTALELSE af 5 . | MNENJE EVROPSKE CENTRALNE BANKE z dne 5 . |
| Den Europæiske Centralbanks udtalelse af 5 . | V ECB je Razširjeni svet tisti , ki opravlja nalogo spremljanja skladnosti s temi določbami , saj le te veljajo za centralne banke vseh držav članic EU . Evropska komisija pa spremlja skladnost držav članic s temi določbami . |
| ECB's udtalelse om aktivforvaltningsselskaber i Spanien | Mnenje ECB o družbah za upravljanje v Španiji |
| ECB's udtalelse om den slovenske banklov | Mnenje ECB o slovenskem zakonu o bančništvu |
| ECB's udtalelse om forbrugerkredit i Tjekkiet | Mnenje ECB o potrošniških kreditih na Češkem |
| ECB's udtalelse om højfrekvenshandel i Tyskland | Mnenje ECB o visokofrekvenčnem trgovanju v Nemčiji |
Relaterede søgninger: Udtalelse Fra Forvaltningskomitéen - Med Udvalgets Udtalelse - Overensstemmelse Med Udtalelse - Sociale Udvalgs Udtalelse - Udtalelse Fra Kommissionen - Udtalelse Fra Det økonomiske Og Sociale Udvalg - Har Ikke Afgivet Udtalelse - Ikke Afgivet Udtalelse - Med Udtalelse Fra Det Udvalg - Udtalelse Fra Den Staaende -
