Oversættelse af "styrer" til slovenset sprog:
Ordbog Dansk-Sloven
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Hvem styrer hvad? | Vodenje Kaj kdo počne? |
| Fordi den del af hjernen der styrer beslutningstagningen ikke styrer vores sprog. | Zato, ker tisti del možganov, ki upravlja z odločanjem, ne upravlja z jezikom. |
| KLM styrer riem lufthavn | KLM nadzira letališču riem |
| GnRH styrer forplantningen hos fisk ved at øge udskillelsen af de gonadotropiner, der styrer ægproduktionen. | GnRH uravnava reprodukcijo pri ribah, tako da poveča izločanje gonadotropinov, ki nadzorujejo proizvodnjo iker. |
| 1948 KLM styrer riem lufthavn | 1948 KLM nadzira letališču riem |
| Skønt uden Fyrste, Foged og Styrer, | nima vodnika, nadzornika ali zapovednika, |
| Vi styrer dette eventyrland med værdighed. | Dostojanstveno vladamo tej pravljični deželi. |
| det er sådan man styrer spillet. | le denar in lastnina. |
| Du styrer spillet med piletasterne og mellemrumstasten. | You nadzor nad igro s smerno tipko in preslednico. |
| Gud styrer alt og han kender alt. | Bog obvladuje vse in ve VSE. |
| Oplysninger, der styrer udviklingen vedligeholdelse af software. | Informacije, ki nadzira razvoj vzdrževanje programske opreme. |
| Du opretter din karakter og styrer rumfartøjet. | Ustvarite svoj značaj in urejanje vesoljskega plovila. |
| Den styrer længden og hyppigheden af vandingen. | Nadzoruje trajanje in pogostost namakanja. |
| Ligesom der er naturlove, der styrer universet, på samme måde er der åndelige love, som styrer dit forhold til Gud. | Ravno tako kot naravni zakoni vladajo vesolju, so ravno tako duhovni zakoni, ki vladajo vašemu odnosu z Bogom. |
| Styrer udseendet af grimme cellulite og eliminere inches. | Nadzor videz Nakazan celulita in odpravljanje palcev. |
| Styrer udseendet af grimme cellulite og eliminere inches. | Nadzor videz nakazan celulita in odpravljanje palcev. |
| Alt afhænger af, hvordan administratoren styrer din enhed. | Vse je odvisno od tega, kako skrbnik upravlja napravo. |
| Dette styrer, hvor stringent den givne værdi skal matches. | S tem nastavljate, kako natančno naj bo ujemanje z dano vrednostjo |
| Philippe Vassard styrer bevægelse af Bernard Rigoni Dakar 1982 | Philippe Vassard controlla la moto di Bernard Rigoni Dakar 1982 |
| Styrer, hvordan en hjemmeside indsamler oplysninger om dig ADSLZone | Nadzira, kako spletno mesto zbira podatke o vas ADSLZone |
| Det er ikke rigtigt, at en del af hjernen styrer logik og den anden styrer følelser Begge er på hver sin måde involveret i begge | Ni res, da en del možganov kontrolira razum drugi pa emocijo. emocija in razum sta namreč vpleteni v obeh polovicah. |
| Dette styrer hvilken andel af spillelisten som skal matche kriterierne | S tem nadzorujete, kateri del predvajalnega seznama naj se ujema s pogojem |
| Menneskets Hjerte udtænker hans Vej, men HERREN styrer hans Fjed. | Srce človekovo izmišlja pot svojo, ali GOSPOD vodi korake njegove. |
| Mohamed Farrah Aidid, den mægtigste af krigsherrerne, styrer hovedstaden Mogadishu. | Muhamed Farah Aidid, najmogočnejši izmed gospodarjev vojne, vlada v Mogadišu. |
| Den hørte vi også, men Banebrydende bakteriebekæmpelse styrer for vildt. | No, saj sva jo tudi midve slišali, vendar Pionirski borci z mikrobi so zakon. |
| Grådighed styrer verden af underholdning, og folk tilbage i oldtiden. | Pohlep vlada svetu zabave, ljudje pa nazaj v starih časih. |
| Steroid lægger sig til din cortisoid receptor og styrer cortisol. | Steroid navezuje na cortisoid receptor in nadzira kortizola. |
| KLM styrer riem lufthavn Vejret i records i München Lufthavn | KLM nadzira letališču riem Vreme zapisov na letališču München |
| Letter glat, styrer lydstyrken, sikrer en perfekt sving og langtidsholdbare. | Idealno za nediscipliniranih las. Omogočagladko, Nadzor glasnosti, zagotavlja popolno ovinek in dolgotrajen. |
| Letter glat, styrer lydstyrken, sikrer en perfekt sving og langtidsholdbare. | Omogočagladko, Nadzor glasnosti, zagotavlja popolno ovinek in dolgotrajen. |
| Styrer det relative antal af asteroidenavne etiketter der tegnes på kortet. | Če je možnost omogočena, bodo na zvezdni karti prikazana imena ozvezdij. |
| Sværhedsgrad af bræt Glideren styrer brættets sværhedsgrad fra Let til Svær. | Težavnost igre Drsnik upravlja s težavnostjo igre od lahke do težke. |
| hendes Fødder styrer nedad mod Døden, til Dødsriget stunder hendes Fjed | Noge njene gredo v smrt, v kraj mrtvih držé stopinje njene. |
| Grundlæggelsen af den Flughafen München Riem GmbH KLM styrer riem lufthavn | Ustanovitve v Letališča München Riem GmbH KLM nadzira letališču riem |
| Grundlæggelsen af den Flughafen München Riem GmbH KLM styrer riem lufthavn | Ustanovitve v Letališča München Riem GmbH KLM nadzira letališču riem |
Relaterede søgninger: Hvordan Man Styrer - Den Der Styrer - Dem Der Styrer - Hvor Du Styrer - Der Styrer Det - Styrer Det Hele - Ham Der Styrer - Jeg Styrer Det - Jeg Styrer Ikke - Hvor Spilleren Styrer -
