Oversættelse af "polstringen" til slovenset sprog:
Ordbog Dansk-Sloven
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Til samlevejledningen er der brugt et møbelstof med fladvævning i 100 polyester Trevira CS.Til polstringen anbefales det at bruge polyetherskum, som fås i forskellige tykkelser i enhver velassorteret specialforretning. | V navodilih za izdelavo je navedeno pohištveno blago s ploskimi vlakni iz 100 odstotnega poliestra znamke Trevira CS.Za blazine je najboljša polietrska pena, ki je v dobrih specializiranih trgovinah na voljo v različnih debelinah. |
| Fastgør i den forbindelse velcrobåndet på kanten af polstringen med en hæftepistol.Fastgør nu velcroen spejlvendt på ryglænet til fodskamlen og lænestolen.Vi fortsætter med lænestolen Juster siddefladen i forhold til polstringen på lænestolens stel iht. konstruktionstegningen, og fastgør den nedefra med skruer (3,5 x 35 mm og 4 x 30 mm).Det er vigtigt at skrue oppefra gennem siddepladen ind i grundpladens kant på stellet (med 3,5 x 40 mm skruer). | V ta namen na rob blazin s spenjalnikom pritrdite ježka.Zdaj ježka v zrcalnem položaju pritrdite tudi na naslonjalih tabureta in počivalnika.Nadaljujte s počivalnikom poravnajte sedalno površino z blazino na ogrodju počivalnika v skladu s konstrukcijsko skico in jo od spodaj pritrdite z vijaki (3,5 x 35 mm in 4 x 30 mm).Pomembno je, da zdaj od zgoraj skozi ploščo sedišča vijačite v robno letev osnovne plošče ogrodja (z vijaki dimenzije 3,5 x 40 mm). |
| Sæt ryglænet ind igen, og fastgør den resterende polstring.Nu fortsætter vi med fodskamlen Juster siddefladen i forhold til polstringen på fodskamlens stel iht. konstruktionstegningen, og fastgør den nedefra med skruer (3,5 x 35 mm og 4 x 30 mm). | Sedaj zgolj še vstavite naslonjalo in pritrdite druge blazine na ježka.Nadaljujte s taburetom poravnajte sedalno površino z blazino na ogrodju počivalnika v skladu s konstrukcijsko skico in jo od spodaj pritrdite z vijaki (3,5 x 35 mm in 4 x 30 mm). |
