Oversættelse af "alter" til slovenset sprog:
Ordbog Dansk-Sloven
Alter - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Piroxicam Alter | Piroxicam Alter |
| Laboratorios Alter S. A. | Laboratorios Alter S. A. |
| Og Saul byggede HERREN et Alter det var det første Alter, han byggede HERREN. | In Savel zgradi oltar GOSPODU ta je bil prvi oltar, ki ga je postavil GOSPODU. |
| Laboratori Alter s. r. l. | Laboratori Alter s. r. l. |
| Laboratori Alter S. R. L. | Laboratori Alter S. R. L. |
| Og der skal du bygge HERREN din Gud et Alter, et Alter af Sten, som du ikke har svunget Jern over | In ondi zgradi oltar GOSPODU, Bogu svojemu, oltar kamenov, nad katerimi ne boš vihtel železnega orodja. |
| De fristede alter Gud, de krænkede Israels Hellige | Zopet in zopet so izkušali Boga mogočnega in žalili Svetega Izraelovega. |
| Paroxetina Alter 20 mg comprimidos con cubierta pelicular | 20 mg |
| Det er ikke udløses, hvis logfilen krymper gennem Alter Database. | To se ne sproži, če je log datoteko skrči skozi Alter Database. |
| og byggede der et Alter, som han kaldte Gud, Israels Gud. | In tu je postavil oltar in ga je imenoval Bog mogočni je Bog Izraelov. |
| Da byggede Josua HERREN, Israels Gud, et Alter på Ebals Bjerg, | Tedaj zgradi Jozue oltar GOSPODU, Bogu Izraelovemu, na gori Ebalu, |
| Derpå byggede Moses et Alter og kaldte det HERREN er mit Banner! | In Mojzes postavi oltar in imenuje ime njegovo Jehova nisi T. j. GOSPOD, prapor moj. ,in reče Res, roka je vzdignjena proti prestolu GOSPODOVEMU vojska GOSPODOVA bo zoper Amaleka od roda do roda. |
| Den alter kommandoen tillader ændringer af en tabel Definition på følgende måder | Alter ukaz omogoča spremembe tabele ločljivosti na naslednje načine |
| og da Rubeniterne, Gaditerne og Manasses halve Stamme kom til Gelilot ved Jordan i Kana'ans Land, byggede de et Alter der ved Jordan, et stort Alter. der sås viden om. | In ko pridejo v kraje pri Jordanu, ki so v deželi Kanaanski, zgrade ondi ob Jordanu oltar sinovi Rubenovi in Gadovi in polovica Manasejevega rodu, velik in očiten oltar. |
| Derfor tænkte vi Lad os bygge dette Alter, ikke til Brændoffer eller Slagtoffer, | Zato smo rekli Dejte, zgradimo si oltar, ne za žgalne žrtve, ne za klalne daritve, |
| Tidligt næste Morgen byggede Folket et Alter der og ofrede Brændofre og Takofre. | Drugo jutro pa vstane ljudstvo zgodaj, in zgrade ondi oltar in darujejo žgalne in mirovne žrtve. |
| Han rejste Ba'al et Alter i Ba'alstemplet, som han lod bygge i Samaria. | In zgradil je Baalu oltar v hiši Baalovi, ki jo je bil sezidal v Samariji. |
| Konfigurer database til automatisk vokse eller dyrke det manuelt ved hjælp ALTER DATABASE . | Konfiguracija baze podatkov za samodejno raste ali raste ročno s pomočjo ALTER DATABASE . |
| og du skal bringe dine Brændofre, både Kødet og Blodet, på HERREN din Guds Alter og Blodet af dine Slagtofre skal udøses på HERREN din Guds Alter, men Kødet må du spise. | in daruj žgalne daritve svoje, meso in kri, na oltarju GOSPODA, svojega Boga in kri tvojih žrtev naj se izlije na oltar GOSPODA, tvojega Boga, meso pa smeš užiti. |
| Jeg tvætter mine Hænder i Renhed, at jeg kan vandre omkring dit Alter, HERRE, | V nedolžnosti umivam roke svoje, oltar tvoj hočem obhajati, o GOSPOD, |
| 33 20 Og opføre et alter, han påberåbte på det mest stærk, Israels Gud. | 33 20 In postavitvijo oltar tam, je skliceval na njem najbolj močna Izraelov Bog. |
| Fysisk træningsrutiner, navnlig dem at øger stofskiftet alter frigivelsen af visse kemikalier i kroppen. | Fizično workout rutino, zlasti tiste, ki povečujejo presnovo alter sprostitev nekaterih kemikalij v telesu. |
| Balak gjorde, som Bileam sagde, og ofrede en Tyr og en Væder på hvert Alter. | In Balak stori, kakor je rekel Balaam, in daruje junca in ovna na vsakem oltarju. |
| Nu ofrede Salomo Brændofre til HERREN på HERRENs Alter, som han Havde bygget foran Forhallen, | Poslej je daroval Salomon žgalne daritve GOSPODU na oltarju GOSPODOVEM, ki ga je bil zgradil pred vežo, |
| ALTER TABLE emp ADD (sname char (20)) Eksempel omdefinere en kolonne (type, størrelse, standard værdi) | ALTER TABLE EMP DODAJ (mime char (20)) Primer na novo opredeljuje stolpec (vrsta, velikost, privzeta vrednost) |
| Job Skills Requirement Alter, genoprette, og tjenester gård systemer og informere professionelle, når enheder fiaskoer. | Job Skills Requirement Alter, obnovitev, in storitve kmetija sistemov in o tem obvesti delavce, ko naprave napak. |
| Det være langt fra os at være genstridige mod HERREN eller vende os fra HERREN i Dag ved at bygge et Alter til Brændoffer, Afgrødeoffer og Slagtoffer foruden HERREN vor Guds Alter, som står foran hans Bolig! | Bog ne daj, da bi se uprli zoper GOSPODA in se danes odvrnili, ne hoteč hoditi za GOSPODOM, da si zgradimo oltar za žgalno, jedilno in klalno daritev, razen oltarja GOSPODA, Boga našega, ki je pred njegovim prebivališčem! |
| Vi have et Alter, hvorfra de, som tjene ved Tabernaklet, ikke have Ret til at spise. | Imamo oltar, ki ž njega ne smejo jesti, kateri služijo šatoru. |
| Trækirke dedikeret Mother Paraskeva blev bygget i 1737, ifølge indskriften hugget ind i sandsten alter Prestol. | Lesena cerkev, posvečena Mati Paraskeva je bila zgrajena leta 1737, glede na napis vklesan v peščenjaka oltarni Prestol. |
| Position billedbehandling gear og alter indstillinger til at skabe længde og dækning periode, accordingto spec evalueringsforsøg. | Položaj slikanje orodja in alter nastavitve za ustvarjanje dolžino in pokritost obdobje, accordingto spec izpit. |
| til det Sted, hvor han forrige Gang havde rejst et Alter og Abram påkaldte der HERRENs Navn. | do kraja onega oltarja, ki ga je prej ondi naredil in tam je klical Abram ime GOSPODOVO. |
| Fremdeles skal du lave et Alter til at brænde Røgelse på af Akacietræ skal du lave det, | Naredi tudi oltar, na katerem se bo zažigalo kadilo iz akacijevega lesa ga napravi |
| Så skal Præsten tage Kurven af din Hånd og sætte den hen foran HERREN din Guds Alter. | In duhovnik naj ti vzame koš iz roke ter ga postavi pred oltar GOSPODA, tvojega Boga. |
| På hin Dag skal HERREN have et Alter midt i Ægypten og en Stenstøtte ved dets Grænse. | Tisti dan bo imel GOSPOD oltar sredi dežele Egiptovske in spomenik GOSPODU bo stal blizu njene meje. |
| Balak gjorde, som Bileam sagde, og Balak og Bileam ofrede en Tyr og en Væder på hvert Alter. | In Balak stori, kakor mu je rekel Balaam. In darovala sta Balak in Balaam junca in ovna na vsakem oltarju. |
Relaterede søgninger: Have Et Alter -
