Oversættelse af "underside" til slovakisk sprog:
Ordbog Dansk-Slovakisk
Underside - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Bakkens underside er en dosisforberedelsesvejledning . | Spodná strana podložky je Návod na prípravu dávky . |
| MÆRKAT TIL UNDERSIDE AF BAKKE | ETIKETA NA SPODNÚ STRANU PODNOSU |
| Forberedelse af Enbrel dosis til injektion ved hjælp af dosisforberedelsesvejledningen (dosisbakkens underside) | Príprava dávky Enbrelu na injekciu s použitím Návodu na prípravu dávky (spodná strana dávkovacej podložky.) |
| Forberedelse af Enbrel dosis til injektion ved hjælp af dosisforberedelsesvejledningen (dosisbakkens underside) d. | Príprava dávky Enbrelu na injekciu s použitím Návodu na prípravu dávky (spodná strana dávkovacej podložky.) d. |
| Vinkel bliver mørkt tilbage delfin forsvinder i den dybe mørke, set nedefra flyder den lyse underside sammen med havets overflade. | Uhol dostane tma späť delfín zmizne v hlbokej tme, pri pohľade zospodu tečie svetlú spodnú spolu s hladinou oceánu. |
| Der medfølger en dosisforberedelsesvejledning (specielt konstrueret underside på bakken) til at hjælpe Dem med at holde hætteglasset og sprøjten med solvens korrekt. | K dispozícii máte Návod na prípravu dávky (spodná strana dávkovacej podložky) na pomoc pri pripájaní liekovky k striekačke s rozpúšťadlom. |
| Landbrugs videnskab og videnskabsfolk betale dem opmærksomhed i snesevis af artikler og videnskabelige publikationer, som vil blive beskrevet mere detaljeret senere på nogle underside. | Poľnohospodárska veda a vedci im venujú pozornosť v desiatkach a desiatkach odborných článkov a vedeckých publikácií, ako bude neskôr podrobnejšie spomenuté v pokračovaní tohto textu. |
| Enbrel hætteglas forfyldt sprøjte indeholdende et klart, farveløst solvens (vand til injektion) sprøjtestempel 2 alkoholservietter dosisforberedelsesvejledning (dosisbakkens underside) Kontroller udløbsdatoen på både glassets og sprøjtens mærkat. | 259 Piest striekačky 2 dezinfekčné alkoholové tampóny Návod na prípravu dávky (spodná strana dávkovacej podložky.) Skontrolujte si dátum exspirácie na etikete injekčnej liekovky s Enbrelom a striekačky s vodou na injekciu. |
| På en lignende måde forårsaget stier linjer af indgivet skal være (beskadiget, svækket) eller helt dødt afgrøde vil blive helt uafhængigt beskrevet på side linjerne i afgrøden (og underside af fejlene) | Popísaným spôsobom vzniknuté čiary línie poľahnutého, na zemi ležiaceho alebo úplne mŕtveho obilia budú popísané úplne samostatne na stránke čiary v obilí (jedna z podstránok anomálií) |
| På en lignende måde forårsaget stier linjer af indgivet skal være (beskadiget, svækket) eller helt dødt afgrøde vil blive helt uafhængigt beskrevet på side linjerne i afgrøden (og underside af fejlene) | Popísaným spôsobom vzniknuté čiary línie poľahnutého , na zemi ležiaceho alebo úplne mŕtveho obilia budú popísané úplne samostatne na stránke čiary v obilí (jedna z podstránok anomálií) |
| I betragtning af den interesse for dette emne, og det faktum, at nogle mønstre virkelig viser lignende måde at skabe nogle af de nyoprettede underside af lyn vil særskilt afdeling være opmærksom på denne mulighed. | Vzhľadom k zaujímavosti tejto témy a faktu, že niektoré obrazce ako by podobnému spôsobu vzniku skutočne akoby z oka vypadli , bude špeciálne tejto možnosti venovaná niektoré novo založená podstránka oddielu odstránka oddielu blesk, alebo mechanika výboje. |