Oversættelse af "torn" til persisk sprog:
Ordbog Dansk-Persisk
Torn - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| En torn? | يه تيغ |
| Har han en torn? | يه تيغ |
| En torn i øjet på dig. | يه مگس توي غذا هانس يه ميمون توي قفس |
| Du har været en torn i mit øje, lige siden du blev afleveret. | تو مثل خاري تو پهلوي من بودي، از وقتي که تو رو آوردنت اينجا. |
| Jeg tror at han har brug for hjælp. Han har vist en torn i siden. | فکر کنم به کمک احتياج داره انگار که يه تيغ توي پهلوش رفته |
| Der er andre hænder, som er stærke nok til at dræbe. Vores mudderblomst har en torn. | پياکوبيت رو بکن حيوون پايکوبي |
| Men nu med Napoleon på fri fod, har jeg, skal jeg sige, en torn i siden. | اما حالا با رفتن ناپلئون من يک تيغ در پهلوم دارم |
| Jeres tilbagevenden er en torn i øjet på mange, og de vil gøre alt for at forhindre det. | اين خيلي عظيمه. برگشتن شما از همه جهات باعث ناراحتيه هيچ جور از جلوگيريش دست برنميدارن |
| Deres sammenslutning blev gavmildt velsignet, en ægteskabskontrakt blev indgået, som sammenførte McTarrys Black Loch, Ben Torn, Shags af Raugh, | بودن خود در این اتحادیه بنابراین bounteously پر برکت، یک قرارداد ازدواج وارد شد که به ارمغان آورد و McTarrys سیاه دریاچه، بن پاره از Shags از Raugh، |
| De sagde, at den handel skulle foregå om fire dage, og jeg... er åbenbart en torn i øjet på dem... | اونا مي گفتن که معامله ظرف 4 روز اجرا ميشه منم در حقيقت همه اينارو شنيدم |
| Mercutio Og at synke i det, bør du byrde kærlighed for stor undertrykkelse for et udbud ting. Romeo er kærligheden et bud ting? det er for groft, For uhøflig, for larmende, og det stikker ligesom torn. | MERCUTIO ، غرق در آن ، باید به شما عشق بار ظلم و ستم بیش از حد بزرگ است برای چیزی مناقصه. رومئو آیا عشق یک چیز مناقصه آن را خیلی خشن است ، خیلی بی ادب ، بیش از حد خشن و بی ادب و pricks مانند خار. |
Relaterede søgninger: Torn I øjet - Torn I Min - Torn I Min Side - Været En Torn -
