Oversættelse af "straffe" til persisk sprog:


  Ordbog Dansk-Persisk

Straffe - oversættelse : Straffe - oversættelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

For at straffe ham.
براي دادن يک کد قرمز به سانتياگو ، خانم
Nogen må straffe dem.
يه کسي بايد با اونا بجنگه
Jeg vil straffe jer alle!
من همتونو مجازات ميکنم!
ville De gerne straffe Santiago?
اصلاح ميکنم . جفري ، هميشه ميخواستي که به سانتياگو کد قرمز داده بشه
Du kan godt straffe mig.
پدر ، شما ميتونيد منو مجازات بکنين
Du kunne jo straffe mig...
شماميتونيمنو مجازاتکني، ولي .
Dobby måtte straffe sig selv.
دابي بايد خودش رو تنبيه مي كرد، قربان
Hvorfor ville I ellers straffe ham?
اگر سانتياگو هيچ چيزي رو بر عليه تو نداشته پس براي چي به اون کد قرمز دادي
Du må ikke straffe dig selv.
.تو نمى تونى دست از سرزنش خودت بردارى
Forfatningen forbyder grusomme og usædvanlige straffe!
... مجازات بیرحمانه و غیرمعمول رو ......
Kranvognsførere får strengere straffe i næste kvartal.
همه منابع باید از پیوند مردم مصادره بشه
Beordrede Kendrick jer til at straffe Santiago?
شنيدي چي گفتم . آيا ستوان کندريک به شماها دستور دادن کد قرمز به سانتياگو رو داد
Og jeg vil ikke straffe hr. Willis.
همينطور آقاي ويليس رو هم نمي تونم مواخذه کنم
Ærgerligt, de har opgivet de gamle straffe.
حيف كه ديگه نميگذارند مثل قديم بچه ها رو تنبيه كنيم
Løjtnant Kendrick beordrede os til at straffe Santiago.
ستوان کندريک به ما دستور داد که به سانتياگو کد قرمز بدهيم
Han beordrede mig og Downey til at straffe Willy.
او به من و سرجوخه داوسن دستور داد که به ويلي کد قرمز بدهيم
Hvis De havde beordret Dawson til at straffe Santiago...
اگر شما به داوسن دستور داديد که يک کد قرمز به سانتياگو بده
Min delingsfører Kendrick beordrede os til at straffe ham.
يک کدقرمز توسط فرمانده گروه من يعني ستوان جاناتان جيمز کندريک داده شده بود
Hvis Bart gør noget forkert, skal De straffe ham.
اگه بارت کار غلطي ازش سر زد بايد تنبيهش کنيد .
Hvor længe vil du straffe ham? I fem år.
پنج سال
De tog vores lejlighed, og jeg ville straffe dem.
حالا انجامش دادم. به اندازه کافي اذيت شدن
Beordrede De Dawson og Downey til at straffe Willy Santiago?
ستوان کندريک ، آيا شما به سرجوخه داوسن و مامور دني دستور داديد که به ويلي سانتياگو يک کد قرمز بدند
Straffe alle blindt og følge det som var hans kald
و اون انحراف رو در همه جا مي ديد به جز درون خودش
Dem der sladrer bli'r hængt Vi må straffe dem strengt
پس شما زنده نمي مونيد که چيزي رو که پيدا کردين فاش کنيد
Hvis han er syg, hvorfor skal jeg så straffe ham?
اگه اون یه بیماری داره ، پس چرا اونا به من گفتن مجازاتش کنم مزخرف به نظر نمیاد اختلال بی توجهی بیش فعالی یک مسئله مباحثه ایه
Begik mord eller voldtægt. Hvordan ville I så straffe dem?
مرتکب قتل یا تجاوز بشه!
Og så beordrede han Dawson og Downey til at straffe ham.
و بعدش به سمت اتاق داوسن و دني رفته و مخصوصا به اونا گفته که کد قرمز رو بهش بدن
Du må godt hade mig, men du skal ikke straffe ham.
تو میتونی از من متنفر باشی ولی اونو به خاطر من مجازات نکن
Jeg vil have, du skal straffe den person, der er ansvarlig
و مي خوام که کسي رو که مسئول
Nokes lovede os strenge straffe, hvis vi sagde noget til fader Bobby.
نکس به ما هشدار ميداد که چيزي به پدر بابي نگيم اگه ميگفتيم ، عواقب سختي در انتظارمون بود
Hvis jeg undlader at straffe Dem, hvad vil folkene så ikke tænke?
وقتي من اجازه بدم همچين چيزي بدون مجازات بمونه ، اين چه چيزي رو به افراد اثبات ميکنه
Jeg prøver ikke at straffe dig, men jeg har et vist ansvar.
من سعي ندارم که تو رو تنبيه کنم ولي خوب منم مسئوليت هايي دارم
Som enhver tyv. Få den lokale dommer til at arrestere og straffe ham.
خب مثل بقيه راهزنها مي ديم داروغه محلي اونو دستگير کنه
Jeg taler om en regn af ild og om at straffe de syndige.
دارم درباره پايين آوردن آتش و گوگرد و مجازات بدکاران حرف مي زنم
Okay, for var hun ikke, ville jeg være nødsaget til at straffe hende.
باشه، چون مي دوني اگه خوب نبود مجبور بودم تنبيهش كنم

 

Relaterede søgninger: Ikke At Straffe - Straffe Dem Der - At Straffe Ham - Vil Straffe Mig - Vil Ikke Straffe - Straffe Dig Selv - For At Straffe Dem - Vil Straffe Dem - Han Vil Straffe - Straffe For Overtrædelser -