Oversættelse af "stat" til persisk sprog:


  Ordbog Dansk-Persisk

Stat - oversættelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

Stat eller provins
ایالت یا استان
Stat hukom. ryddet
حافظۀ آماری پاک شد
Kunne ikke stat ressource
نتوانست منبع را آغاز کند
Sidste stat element slettet
آخرین فقرۀ آماری حذف شد
Jeg er ikke nogen stat.
من يه ايالت نيستم
Det er ikke en stat.
اون شهر نيست،جو.
Jersey er en lille stat.
نيو جرسي يه ايالت کوچيک هست که اون بهش منتقل شده
Måske endda en autocamper, så jeg kan køre fra stat til stat.
يا... شايد يه خودرو تفريحي بعد از يه ايالت به ايالت ديگه رانندگي ميکنم
Kvægfolk modsætter sig optagelse som stat .
گاوداران با ايالتي شدن مبارزه ميکنند.مزرعه هاي کوچک در خطر است
Hvilken stat skal hun komme fra?
من گيج شدم
Alle er opkaldt efter en stat. Nej
.همه اسمه یه ایالت داشتن نه, نه, نه
Deres mand var eftersøgt af den amerikanske stat.
شوهر شما توسط دولت ايالات متحده تحت تعقيب قرار داشته.
Jeg har ikke energi til en ny stat.
هي... آقايون ووو...
Især når man kommer fra en lille stat.
مخصوصا وقتي از ايالت کوچيکي باشي
En smuk stipendiat Dronning i hver en stat
زيبا و ظريفه
Den er det bedste minilab i denne stat.
بهترين آزمايشگاه توي ايالت همينه.
Kørekort fra en anden stat. Har du din tilladelse?
منظورم مدارک خارج از ايالته
Jeg tog til Washington. Vi opnåede status som stat.
من رفتم به واشينگتون،و ما دعواي ايالتي بودن رو برديم.
Charles Wass stjal 250.000 dollars fra den amerikanske stat.
چارلز واس 250,000 دلار از دولت ايالات متحده دزدي کرده.
Og alle os til stede er for anerkendelse som stat.
و ما،يعني هر کسي که توي اين اتاقه،ما ايالتي شدن رو ميخايم!
Kør den gennem delstat og stat og lnterpol, hvis du kan.
گوش کن اگه بتوني سريعتر از اين پليس ايالتيو فدرال و اگه بتوني زودتر از پليس اينتر پول بين الملل يه چيزي دستگيرت بشه
Du burde købe en stat og opkalde den efter dig selv.
مي دوني چيه بايد يه شهر بخري اسم خودت بذاري روش.
Jeg skærer dig i 50 stumper og sender en til hver stat.
ميخوام50تکهاتکنم... و هر تيکه ات رو بفرستم يه جاي دنيا.
Er der ingen, der kan lave forretninger i den her skide stat?
کسي ميدونه توي اين خراب شده چه جوري بايد کاسبي کرد
Kroppen fra denne mammut var fundet fint bevaret i den Sibiriske stat
بدن اين ماموت در تندراي سيبري جايي که کاملا سالم مونده پيدا شده
Jeg kan ikke de små ting, men jeg kan opbygge en stor stat.
من نمي توانم بنوازم ولي مي توانم از شهري، ايالت بسازم چي گفتي
De to skal til den territoriale kongres om vores områdes optagelse som stat.
اين دو نماينده ما رو نمايندگي ميکنند... در همايش کشوري براي ايالتي بودن.
Nu er Iran en islamisk stat, og det er godt for mange iranere.
الآن ايران يه کشور اسلاميه وبراي ايرانيان بسياري اين مسئله شگفت آوره
Og vi skal optages som stat for at beskytte hver mand og kvindes rettigheder.
و ما به ايالتي بودن احتياج داريم تا از حقوق... هر مرد و زني فارق از خوبي و بدي دفاع کنيم.
Efter dette politiske indslag vil alle idioterne i vores dumme stat spise af min hånd.
وقتی این برنامه تبلیغاتی تموم بشه... همه عمله نکره ها روزیشون رو از من میگیرن...
Så da jeg kom ind i San Diego Stat, så tænkte jeg, hvad fanden, giv universitetet et forsøg.
خلاصه وقتي رفتم ايلات سن ديگو گفتم کالج رو هم يه تستي کنم ببينم چي ميشه
Vi ønsker at blive en stat, for det betyder tryghed og skoler til vore børn og fremskridt i fremtiden!
ما ايالتي شدن رو ميخايم،چون اين به معني حفاظت از مزرعه هامون و حصارهامونه و اين به معني مدرسه براي فرزندانمون و پيشرفت براي آينده هست!
Confut se, og de kan hente den pågældende stat om igen. Der er aldrig kun én mulighed for et art.
Confut را ببینید ، آنها ممکن است که دولت در مورد واکشی دوباره. من می دانم که آیا آن افسردگی و یا اکستازی در حال شکوفایی بود.
Man ligger og feder den i solen, og så kommer den her skide stat og knalder mig for den forpulede skat.
همين جا بايد زير آفتاب بخوابي و هيچ کاري نکني بعد هم به خاطرش کلي ماليات بدي
(I en følelsesladet tale i State Capitol...) (... undskyldte Nebraskas guvernør, Paul Burmaster...) (... i dag offentligt for at hans stat er så flad.)
و يک اتفاق جالب در کنگره ايالتي فرماندار نبراسکا، پائول بورماستر از عموم مردم به خاطر يکنواختي ايالتش عذرخواهي کرد

 

Relaterede søgninger: Fra Stat Til Stat - Den Pågældende Stat - Den Danske Stat - Den Spanske Stat - Den Franske Stat - Den Belgiske Stat - Kirke Og Stat - Den Italienske Stat - I En Anden Stat - Den Græske Stat -