Oversættelse af "sofistikeret" til persisk sprog:
Ordbog Dansk-Persisk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Sofistikeret som en luder? | خفن مثل يه جنده |
| Jeg er ikke så sofistikeret. | اونقدام خبره نيستم |
| Han er meget flot og sofistikeret. | خوب ، اون خيلي... با شهامته... . |
| Du er smuk, begavet og sofistikeret. | تو خوشگل ، باهوش و عاقلي. |
| Undskyld. Det gør dig lidt mere sofistikeret. | ببخشيد.چون فكر ميكنم اينجوري خفن تر ميشي. |
| Vi søger vel et mere sofistikeret svar end | ما داريم مي گرديم دنبال دليلي ...واضح تر از اينکه |
| Jeg forstår godt vitsen. Selv om den var sofistikeret. | شوخيش فهميدم.با اينكه خيلي پيچيده بود. |
| Men for en sofistikeret amerikaner må det jo virke primitivt. | البته حق ميدم براي يه امريکايي اين افکار کهنه باشن |
| Jeg tror, du har brug for en mere sofistikeret udvælgelsesmetode. | من فقط فكر می كنم باید از یه شیوه پیچیده تری برای انتخاب دوست استفاده كنی |
| Men den er langt mere sofistikeret. Selvfølgelig sender jeg den ned. | البته که ميزارمش پايين |
| Chandler er sjov, sofistikeret og elskelig... når man først kender ham. | چندلر بامزست ، عاقلانست و خيلي دوست داشتنيه... وقتي يه بار درست بشناسيش... . |
| Vi har prøvet at studere ham, men han er for sofistikeret til de almindelige prøver. | ما سعي کرديم که روي اون مطالعه بکنيم ولي اون از تستهاي استاندارد ما خيلي زيرکتره |
| Han skal lokkes ud af busken, og når det lykkes bliver han et sofistikeret vilddyr. | فکر می کنم که کلی باید سعی کنیم تا خجالتش بریزه ...ولی وقتی خجالتش بریزه مثل یه بچه دبیرستانی وحشی می مونه... |
Relaterede søgninger: Er En Sofistikeret - Lidt Mere Sofistikeret - Stilfuld Og Sofistikeret - Med Et Sofistikeret - Indeholder En Sofistikeret - Har Et Sofistikeret -