Oversættelse af "slid" til persisk sprog:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Det er fandeme et slid. | اون خيلي سخته بچه ها |
| Trældom uden hvile, slid uden belønning. | و تنها منجي که داره برامون مياد مرگه |
| Det er frugten af mit slid. | اين روابط متقابلي که مي بيني يک شبه به دست نيومده. سال ها طول کشيده تا به نتيجه رسيده. |
| Var det frugten af to timers slid? | دو ساعت داری تمرین می كنی كه اینارو بگی |
| Det er bare en lille erkendtlighed for det hårde slid. | خجالت ميکشي يک هديه ي کوچيک بخاطر کارهايي که کردي |
| Husk, slid i det, rul i den og slå den. | يادتون باشه... بترکونيد، بچرخونيد و مشت بزنيد! |
| Der er fyldt med slid og slæb og sang og tidsfordriv | هر روز اونا فرياد مي زنند و اوقات تلخي مي کنند و مي رن سر کارشون |
| Jeg er mildest talt chokeret, Har alt dit slid været forgæves? | ولي اين كار رو انجام دادي ! من واقعا از كارت متحير شدم |
| Jeg tror, at du og jeg bør tage En snak om slid og slæb | فکر کنم وقتشه که تو و من |
| Hvad her skal gå glip af, finder vores slid stræber efter at reparere. Begge ud. | صحنه را ترک گفتن. صحنه ACT I. |
| Det skal jeg sige jer. De vil tro, at det bare er endnu en lovløs by... og så har vores slid været forgæves. | من بهتون ميگم,اونها فکر ميکننداينجا هم يکي ديگه از اون شهرهاي پراشوبه |
| En gylden høst til tærskeren, korn til at føde herskerne, bitterhed til at føde slaverne, og strå som føde til murstenene, der bæres på kvindernes rygge ned i en endeløs dal af slid og smerte, der strækker sig milevidt. | کلنگ زني به گل هاي رس يک چرخه پرزحمت و بي پايان از زحمات اين برده هاست از پايکوبي بر گل ها |
Relaterede søgninger: Slid Og ælde - Ekstrem Varme Gør Glasset Perle Ubrydelige Til Hver Dag Slid - Slid Og Korrosion - Sodhåndtering Og Slid - Mindre Slid Og Korrosion På Motordele End Branchens Grænseværdier -