Oversættelse af "sentimental" til persisk sprog:


  Ordbog Dansk-Persisk

Sentimental - oversættelse : Sentimental - oversættelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

Sentimental, tilmed.
هاکي مي دانند
Fordi jeg er sentimental.
چون من احساساتي ام، مثل بقيه مردم اين کشور
Bliv nu ikke sentimental.
اينقدر منو احساساتي نکن
Det er lidt sentimental.
يه كم عاطفيه
Hvor er du dog sentimental!
همون طور که فکر مي کردم ، تو از دسته ي احساساتي ها هستي جدي
Jeg vidste, du var sentimental.
حق با من بود تو خيلي عاطفي هستي
Vær ikke så sentimental, Flanders!
ادامه نده. منو به گریه ننداز.
Du bliver vist sentimental af alkohol.
مي دوني اسکارلت، فکر کنم در آستانه يه گريه حسابي قرار داري.
Hvad? At jeg er så sentimental?
که من خيلي احساساتيم
Det er ikke en sentimental tøsesang.
یه آهنگ احساسی نیست اون یه آهنگه پر از احساسه نه نیست ...
Du burde ikke have været sa sentimental.
نبايد احساساتي مي شدي
Du bliver altid sentimental efter en skudduel.
آره ، تو هميشه وقتي تير ميزنم احساسي ميشي
Fordi jeg tror, din kynisme dækker over en sentimental sjæl.
چونکه ، ريکي عزيزم ...من فکر مي کنم که زير اون ظاهر غرغرو تو قلبا عاطفي هستي...
Jeg vil gerne være sentimental, hvis min mand vil samarbejde.
من ميتونم عاشق کهنگي باشم فقط بشرطي که تو بخواي
Lad være at blive sentimental. Ville du have giftet dig med mig?
احمق نشو ، قصد داشتي با من ازدواج كني
Nej, jeg tror, han er en dejlig mand og ikke i det mindste sentimental.
نه فکر ميکنم اون يه مرد دوست داشتنيه و نه حداقل احساساتي
Lecter ændrede eller tilintetgjorde de fleste af sine patienters journaler, så der er ingen optegnelser af nogen ved navn Mofet, men jeg mente Your Self hentydningen var for sentimental for Lecter, så jeg sluttede, at han er fra Baltimore og jeg kiggede i telefonbogen
لکتر اغلب اطلاعات بيمارهاش رو تغيير داده يا اينکه از بين برده بنابر اين هيچ سابقه اي از کسي به نام مافت وجود نداره ولي (Yourself) متوجه شدم که کلمه خودت به لکتر تداعي کننده بود(به شکل خاصي اونو گفت)

 

Relaterede søgninger: Var Så Sentimental -