Oversættelse af "samtale" til persisk sprog:
Ordbog Dansk-Persisk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Samtale | گفتگو |
| Ny samtale | گفتگوی جدید |
| Kedelig samtale. | حوصله آدمو سر میبرن انقدر که ور میزنن. |
| Denne samtale... | اين گفت وگو... |
| Samtale fra mr. | براي ارتباط با آقاي شانسي صبر کنيد. تد. |
| Samtale fra Gud... | يه تلفن از طرف خدا |
| Min første samtale! | اولين تماسم! |
| En uskyldig samtale. | يه مکالمه عادي. |
| Der er samtale efter samtale mellem dig og Henry. | مکالمه بعد از مکالمه تو با هنري تو تلفن حرف زدي |
| Var vor samtale vigtig? | درباره چيز مهمي داشتيم بحث مي كرديم |
| Han overhørte en samtale. | اتفاقي يک گفتگو رو شنيده |
| Jeg skal til samtale! | من یه مصاحبه دارم ! شوخی می کنی |
| Vigtig samtale. Mine herrer... | آقايان... |
| Jeg skal til samtale! | مصاحبه رو گرفتم |
| Samtale på linje fire. | يه تلفن رو خطه چهار داري هابز |
| Hobbes, samtale på etteren. | هابز,رو خطه يک تلفن داري ممنون,بيل |
| Er jeg til samtale? | اين يه مصاحبه است |
| Jeg skal til samtale. | عليك، چندلر ، چرا اينقدر شادي |
| Jeg skal til samtale. | جیمز کلایتون هستم برای مصاحبه اومده ام |
| Aflyser du vores samtale? | جلسه رو كنسل مي كني |
| Det bliver en ensidig samtale. | شما مجبورين يه صحبت يه طرفه داشته باشين |
| Baseret på en uklar samtale. | ! بر اساس يک مکالمه ي نامشخص |
| Hvor kommer denne samtale fra? | از کجا تماس مي گيريد الو! |
| Lad os glemme denne samtale! | اصلا فراموشش کن. بيا اين بحث رو فراموش کنيم |
| Det er en venskabelige samtale. | منظورم اين بود که... ميتونيم يه گپ دوستانه با هم داشته باشيم |
| Velkommen til en voksen samtale. | بهگفتگويآدمبزرگاخوشاومدي . |
| Deres samtale kom ikke igennem. | تماس شما تمام نشد چون شماه گيري نموديد |
| Dr Archer, samtale på treeren. | دکتر آرچر، رو خط سه تماس داري |
| Smågrupper, parterapi og personlig samtale. | در گروه هاي کوچک و زوج ها و بين دو نفر |
| Vi førte en ophidset samtale. | ما داشتيم با حالت غضبناکي با هم صحبت مي کرديم خانم پرس کات و من |
| Husker du vores samtale forleden? | آره,يادته اونشب داشتيم درباره ي چي حرف ميزديم |
| Det skete efter vores samtale! | دقيقا بعد از صحبت من با تو اين اتفاق افتاد. |
| Denne samtale er færdig, Maureen. | بحث تمومه ، مورين |
| Emne understøttes ikke af denne samtale | در این گفتگو سرفصل پشتیبانی نمی شود |
| Men nok af denne høflige samtale. | اما به اندازه کافی از این گفتگو مودب. |
Relaterede søgninger: Føre En Samtale Og Læse Lette Bøger - Den Her Samtale - Have Denne Samtale - Samtale Med Dig - Til En Samtale - Midt I En Samtale - Er En Samtale - Den Samme Samtale - I Denne Samtale - Den Samtale Vi -