Oversættelse af "procedure" til persisk sprog:


  Ordbog Dansk-Persisk

Procedure - oversættelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

procedure
رویه
procedure
رویه
Standard procedure.
طرز عمل کتاب درسي.
Jeg er ingen procedure.
من رويه نيستم.
Det er den juridiske procedure.
اين يک پروسه ي قانونيه
vi Iægger ud med anklagemyndighedens procedure.
آيا دولت شرح خلاصه دعوي توسط طرفين رو آماده کرده است بله ، قربان
Ross talte sandt i sin procedure.
روس خلاصه ي دعوي رو آغاز کرد همش حقيقت بود
Dermed har anklagemyndigheden afsluttet sin procedure.
عاليجناب ، من ديگه عرضي ندارم
Kun fragmenter. Den procedure blev afbrudt.
به صورت پراکنده مراحل کار ناقص مونده
Standard procedure, frk. Armstrong. Alle skal igennem det.
. روش استاندارد ، خانم آرمسترانگ . همه بايد از اينجا رد بشن
Jævnstrømsafbryderen slukkes ved at skære ledningerne ved denne procedure.
براي تکون دادن دکمه سيم رو طبق دستور العمل قطع کن
Fuji 604. Udfør procedure for forfejlet landing og afvent.
فوجي ششصد و چهار طبق دستورالعمل از فرود اظطراري استفاده کنين
Men jeg ved heller ikke en døjt om militærprotokol og procedure.
ولي بازم بگم,من درک ضعيفي از روند ها و پروتکل هاي ارتش دارم
Tryk på denne knap for at oprette den valgte liste eller procedure.
برای ایجاد فهرست برگزیده یا رویه ، این دکمه را فشار دهید.
For at demonstrere denne procedure fralægger jeg mig ordførerskabet for en stund.
و براي اينکه به شما نشون بدم اين پروسه چطور کار ميکنه... من ميز و صندلي رو ترک ميکنم براي چند دقيقه.
Medmindre det er procedure, er det underligt, at sammentræffet er blevet overset.
حالا,مگر اينکه اينا جزو روند و پروتکل ــتون باشه ميگم که تصادفي بودن اين اطلاعات به خاطر اينه که به شکل قوي ازشون چشم پوشي شده,قربان
MiB procedure kode 504B siger, at MiB personale aldrig kan blive brugt...
... MIB طبق کد 594 کارکنان سازمان هيچوقت نبايد براي اهداف شخصي مورد استفاده قرار بگيرن
Takket være denne enkle procedure... kan vi nu lindre denne stakkels piges lidelser permanent.
از اين درمان ساده تون ممنونم حالا مي تونيم اين دختر بيچاره رو از رنجي که ميبره نجات بديم
Vælg denne indstilling for at oprette en procedure. En procedure er en sekvens af ordnede trin der beskriver for læseren hvordan en opgave skal udføres. Du kan tilføje undertrin senere. Her er et eksempel på en procedure Første trin Andet trin Første undertrin i andet trin
این گزینه را برگزینید تا یک رویه ایجاد شود. رویه ، یک توالی از گامهای مرتب می باشد ، که چگونگی انجام یک تکلیف را برای خواننده توصیف می کند. گامهای زیرمجموعۀ تودرتو را می توانید اضافه کنید. در اینجا ، نمونه ای از رویه ارائه می شود گام اول. گام دوم. اولین زیرمجموعه از گام دوم.
Dette fjerner alle dine indgange fra sidepanelet og tilføjer systemets standarder. Denne procedure er irreversibel Vil du fortsætte?
همۀ مدخلها را از میله جانبی حذف کرده و به پیش فرض سیستم اضافه می کند. این رویه غیرقابل تغییر است آیا می خواهید ادامه دهید?
Set teleskopfokuseringens tidsmåler i sekunder. Dette er varigheden af enhver fokus procedure der udføres ved at kalde startINDIFocus.
تنظیم زمان سنج تنظیم کنندۀ لنز تلسکوب به ثانیه. مدت هر روند تنظیم لنز می باشد ، که با فراخوانی startINDIFocus انجام می گیرد.

 

Relaterede søgninger: Procedure I Henhold - Den Administrative Procedure - Den Nye Procedure - Af Denne Procedure - Den Centraliserede Procedure - Den Normale Procedure - Den Samme Procedure - Procedure For Udveksling - Om En Procedure - Til Den Procedure -