Oversættelse af "forestille" til persisk sprog:


  Ordbog Dansk-Persisk

Forestille - oversættelse : Forestille - oversættelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

Forestille at være?
بايد باشم
Hvad skal det forestille?
قراره اين چي بشه، خانم
Hvad skal det forestille?
اين ديگه چيه، يه مد جديد آمريکايي
Hvad skal det forestille?
اون 520 حتي نزديک 469 نيست چه ربطي به هم دارن
Svært at forestille sig.
باورش سخته.
Hvad skal det forestille?
این دیگه چه دروغ مزخرفیه
Hvad skulle det forestille?
چرا اونو تکل کردي
Hvad skal du forestille?
خوب، پسرم. تو موفق شدي.
Hvad skal det forestille?
اينها چي هستن اين کار چه معنايي داره
Hvem skal du forestille?
تو قراره چه کسي باشي
Kan du forestille dig overskrifterne?
ميتونم سرخط خبرهارو ببينم
Kan I forestille jer det?
ميتونيد همچين چيزي رو تصور کنيد خوب، دارم روش کار ميکنم!
Svært at forestille sig hvorfor.
نمي تونم تصورش کنم
Kan du forestille dig det?
کلي گوشت روي صورتم پاشيده شده بود، تصور کن...
Skal han forestille George Washington?
نکنه بايد جرج واشينگتون مي بوده
Kan De forestille Dem det?
جالب نمي شه
Jeg kan forestille mig det.
بهت بگم که جايه تعجبه که مادرت
Hvad fanden skal det forestille? !
منظورم اینه که اون دیگه چه مزخرفیه
Kan I forestille jer det?
باورتون ميشه
Det kan jeg forestille mig.
نه نمي توني تصور کني
Kunne De forestille Dem det?
خب من مجبورم يک گزارش تهيه کنم
Skal du forestille et monster?
سوزوندن رو احساس کن! به خودت مي گي هيولا
Kunne du nogensinde...forestille dig...?
امکان داره که ... فکر کني...
Det kan jeg forestille mig.
نميدونم
Skal jeg forestille mig øreringen?
ميخواي براي نشون دادن گوشواره از قوه تخيلم استفاده کنم گوشهاي من سوراخ نيستن
Og hvad skal det så forestille?
اين چه مفهومي رو ميرسونه
Hårdere end De kan forestille Dem.
اونقدري كه مي دونم نمي تونيد تصور كنيد
Det kan jeg ikke forestille mig!
نميتونم تصور کنم اونو!
Hvad fanden skal det forestille, skrædder?
خوب خیاط، اسم این چیز چیه
Vi skal forestille at være gift.
گمان ميکردم ازدواج کرديم
Ja, det kan jeg forestille mig.
بله, ميتونم تصور کنم .
Mere, end du kan forestille dig.
چقدره بیشتر از اونی که بتونی تصور کنی.
Det kan jeg ikke forestille mig.
تا حالا بهش فکر نکرده بودم
Vi skal forestille at være proffer!
مامثلاحرفهايهستيم.
Resten kan du godt forestille dig.
لرد،شما مي تونيد تصور کنيد از اينجا به کجا ميره

 

Relaterede søgninger: At Forestille Sig - Kan Du Forestille - Ikke Forestille Mig - Jeg Kan Ikke Forestille - Kan Forestille Sig - Svært At Forestille Sig - Jeg Kan Ikke Forestille Mig - At Forestille Sig At - Ikke Forestille Sig - I Kan Forestille Jer -