Oversættelse af "chokerende" til persisk sprog:
Ordbog Dansk-Persisk
Chokerende - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Chokerende. | تکان دهنده بود |
| Ganske chokerende. | قطعا تکان دهنده بود |
| Hvor chokerende. | چه تکان دهنده |
| Ja, chokerende. | آره، شوكه كننده بود |
| Det er helt bestemt chokerende. | بله او در بخش مراقبت هاي ويژه معجزه بي ارزش بانوي ماست |
| Ja, chokerende, jeg ved det. | آره. تکون دهنده س، مي دونم. آره. |
| Far, vil du høre noget chokerende? | پدر، مي خواي شوکه ت کنم |
| Vi har chokerende billeder af piloten | ممکنه بيننده هاي حساس بخوان که روشون رو برگردونن. |
| Nærmest en åbenbaring. Og alligevel chokerende. | شبیه یه تحول بود و هنوزم توی شوک هستم |
| Det hjalp så meget i det chokerende øjeblik. | تو خودت نميدوني که چقدر حرفات در اون وضعيت دشوار موثر بود |
| Jeg vil sige noget alvorligt, måske endda chokerende. | چون مي خوام يه چيز خيلي جدي بگم، شايد غيرمنتظره. |
| Tænk, hvor chokerende en oplevelse det må være. | ميتوني تجسم کني که چقدر شوکه ميشه... وقتي بفهمه که توي دنياي ديگه چقدر زير فشار بوده. |
| Og hvis viden om sin eks er chokerende? | ريچارد ! اوه، و مي دوني اطلاعات كي از دوست پسر قبليش شوكه كننده ـست مانيكا ! |
| Her til aften skete der endnu et chokerende mord. | امشب,يه قتل وحشتناک ديگه توي شهر اتفاق افتاد |
| Bedste, det er chokerende! Det var et chok, der gjorde det. | مادر بزرگ ، اين تکان دهنده س اين منو دچار شوک کرده |
| Ser du chokerende nok, får det mig ikke til at føle mig bedre. | مي دوني ... بدتر اينکه. اين حال منو بهتر نمي کنه. |
| Jeg fik aldrig nogen. Hemmeligheder kan antage mange former. De kan være chokerende, eller skøre eller sjælefulde. | .هیچ وقت کسی را پیدا نکردم .اسرار می توانند اشکال مختلفی داشته باشند آنها می تواند تکان دهنده باشد .یا احمقانه یا پر احساس ،آنها می توانند ما را با عمق طبیعت بشریمان .یا کسانیکه هیچگاه نخواهیم دید، مرتبط کنند |