Oversættelse af "afbryde" til persisk sprog:


  Ordbog Dansk-Persisk

Afbryde - oversættelse : Afbryde - oversættelse : Afbryde - oversættelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

Ikke afbryde, skat.
منو دست ننداز،عزيزم
Du skal ikke afbryde.
وقتي کسي داره صحبت ميکنه تو دخالت نکن.
Jeg må hellere afbryde.
من بهتره برم.
Jeg ville ikke afbryde.
معذرت ميخوام قصد نداشتم خراب کنم
Jeg ville ikke afbryde.
من قصد نداشتم که مزاحم بشم.
Script til at afbryde nedlukning
ساقط کردن تعطیلی دست نوشته
Hallo? Du skal ikke afbryde!
گوشي رو نذار!
Han vil afbryde systemet, ikke?
او دا ره سيستمو خاموش مي کنه. نمي کنه
De må hellere afbryde eksperimentet.
... فكر ميكنم بايد به فكر باشين . كه آزمايشو كوتاه كنيم ...
Du skal ikke afbryde mig.
وسط حرف من نپر
for at afbryde hentningen, tryk Fortryd.
برای لغو بارگیری ، لغو را فشار دهید.
Men desværre... måtte vi afbryde det.
اما متاسفانه مجبور بوديم که سريع تمامش کنيم
Du skal ikke afbryde mig, Jerry.
ديگه حرفمو قطع نكن ، جري ! فقط دهنتو ببند!
Lad være med at afbryde mig!
ما جاسوس نيستيم ! بايد گوش کنيد ...
Det var ikke meningen at afbryde.
قصد مزاحمت نداشتم.
Nu måtte jeg afbryde min fisketur.
بهتره که کار مهمی داشته باشی ، داشتم بچه م رو میبردم ماهیگیری
KWin vil nu afbryde... NAME OF TRANSLATORS
KWin اکنون خارج می شود... NAME OF TRANSLATORS
Vi er snart nødt til at afbryde.
داريم به ناحيه خطرناک ميرسيم
Jeg mistænkte, at du ville afbryde det.
هيچ شکي نداشتم تو مزاحمم خواهي شد
Undskyld, chef. Ville ikke afbryde. Skal på badeværelset.
ببخشيد قربان که صحبتتون رو قطع ميکنم اما من دستشويي دارم
Bart! Lad være med at afbryde Martins foredrag.
بارت، ديگه سر اجراي مارتين مزاحمت ايجاد نکن.
Jeg er virkelig ked af at afbryde vores aften.
من واقعا احساس شرم ميكنم كه باعث شدم قرارامشبمون زود به پايان برسه ميدوني كه، اگه اونها
Under krigen blev tyskerne ved med at afbryde den...
در ميان جنگ ، آلمان ها به قطع کردنش ادامه دادند
Det ved du jo ikke, Steve. Vi burde afbryde.
استيو تو اينو نمي دوني ما بايد کار رو متوقف کنيم
Du skal afbryde forbindelsen til klienten før du fjerner den.
لازم است که قبل از حذف کارخواه ، آن را قطع کنید.
Hvis du afslutter kPPP vil det afbryde din PPP forbindelse.
خروج از kPPP باعث بسته شدن نشست PPP خواهد شد.
Får piben en anden lyd, eller skal jeg afbryde ham?
ميخواي حرفتو عوض كني يا من بايد برم سراغ اون دارم راستشو بهتون ميگم
Jeg vil ikke afbryde mødet, men...nu er de her!
دارن بزرگ تر مي شند !
På det perfekte badested må intet afbryde jagten på nydelse.
تو يك استراحتگاه ساحلي زيبا... هيچ چيز اجازه نداشت... شادي را به هم بزنه.
Maske skuIIe vi fa vores foIk v? k derfra. Afbryde, tage hjem?
شايد بهتر باشه نيروهامون رو بر گردونيم عمليات رو تمام كنيم و برگرديم به وطن
Dette signal vil tvinge kredsløbet til at afbryde hovedprocessoren i 30 sekunder.
اين جريان الکتريکيه مدار رو مجبور ميکنه که من فريم رو براي 30 ثانيه از کار بندازه.
Jeg er ked af at afbryde festen, men vi har et job at klare.
آقايون، نبايد قبل از اوج جشن و شاديتون مزاحمت ايجاد بکنم اما...
Vi blev afbrudt i spisesalen, men her er der ingen til at afbryde os.
حالا ، ما رو تو سالن ناهارخوري از هم جدا کردن اما الان ديگه اينجا کسي نيست تا ما رو از هم جدا کنه
Frk. Armstrong jeg er ked af at afbryde, men det er din far igen.
، خانم آرمسترانگ ، ببخشيد که مزاحم کارتون مي شم . ولي پدرتون دوباره کارتون دارند
Hvis jeg må afbryde denne strøm af klichéer, så er det nu tid til Debussy.
اگر من ممکن است این جریان از کلیشه قطع، در حال حاضر که زمان از روز من از هم جدا برای دبوسی تعیین کرده اند.

 

Relaterede søgninger: Ked Af At Afbryde - Til At Afbryde - Vil Ikke Afbryde - Jeg Ville Ikke Afbryde - At Afbryde Din - At Afbryde Mig - Med At Afbryde - Vi Må Afbryde - Beklager At Måtte Afbryde - I Stedet For At Afbryde -