Oversættelse af "manglede" til norsk sprog:
Ordbog Dansk-Norsk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Hvad manglede? | Noe som manglet? |
| Manglede det? | Mangler det, Gurble? |
| Manglede det? | Mangler det, som han sier? |
| Manglede der noget? | Var noe borte? |
| Hun manglede noget. | Det syntes å være noe hun manglet. |
| Det manglede bare. | Skulle bare mangle. |
| Han manglede intet. | Han manglet aldri noe. |
| Det manglede bare. | Sånt trenger jeg ikke å ta imot. |
| Kun fordi detonatoren manglede. | Bare fordi lunta var borte. |
| Lige hvad vi manglede. | Det er akkurat det vi trengte. |
| Lige, hvad der manglede. | Det er alt vi trenger. |
| Det manglede bare andet. | Ja. |
| Det manglede også bare. | Det bør du gjøre. |
| Det manglede bare andet. | Det var det minste jeg kunne gjøre. |
| De manglede ikke benzin. | Du trengte ikke bensin. |
| Jeg manglede bare cigaretter. | Jeg skal kjøpe sigaretter. |
| Jeg manglede et tæppe. | Jeg måtte ha et teppe. |
| Det manglede bare andet. | Jeg forventet intet mindre. |
| Vi manglede kun et spor. | Vi trengte bare ìn ledetråd. |
| Det var det, der manglede. | Det er greit nok. Sheriff, du glemte trusene dine. |
| Jamen det manglede da bare... | Ja, men det manglet da bare... |
| Hvorfor sagde du ikke, den manglede? | Hvorfor sa du ikke at det manglet? |
| Jeg manglede kun det lille stykke! | Jeg manglet bare det lille stykke! |
| Det var lige, hvad der manglede. | Det var bare det som manglet. |
| Jeg manglede et tæppe. Jeg frøs. | Jeg trengte et teppe, jeg frøs! |
| Jeg manglede et sted at sove. | Jeg trengte et sted å overnatte. |
| Det var lige det, vi manglede. | Herregud, dette er akkurat det vi trenger. |
| Du manglede energi igen. Jeg ved det. | Energien din var dårlig i kveld. |
| For der manglede ikke mistænkte iblandt Dem. | Det er jo ingen mangel på mistenkte her. |
| Wolfgang ville blive rasende, hvis de manglede. | Wolfgang ville bli ute av seg hvis de manglet. |
| Hvis du manglede penge, er jeg sikker på... | Trengte du penger, kunne du... |
| Far var bekymret over, at der manglede et tændrør. | Far var bekymret fordi en tennplugg manglet. |
| Eller manglede du bare en vielsesring i din samling? | Eller ville du bare ha en giftering som trofé? |
| Da jeg kom tilbage, manglede der et halvt pund. | Det mangler 200 g, to dagsrasjoner. |
| Jeg havde mindet ham om, at han manglede baggrund. | Jeg ville mint ham på at han er uten bakgrunn. |
Relaterede søgninger: Om Du Manglede Noget - Fordi Jeg Manglede - Du Sagde Du Manglede - Manglede En Hånd - Det Eneste Jeg Manglede - Af Dem Manglede - Han Manglede Penge - Han Manglede Kun - Fordi Du Manglede -
