Oversættelse af "dataforbindelse" til kroatisk sprog:
Ordbog Dansk-Kroatisk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Der er en åben GPRS dataforbindelse. | Otvorena je GPRS podatkovna veza. |
| Mobiltelefon og SIM kort, og indstil Dataforbindelse til Fra . | veza gt Mobilna mreža i SIM i prebacite Podatkovna veza na Isključeno . |
| Mobiltelefon og SIM kort, og indstil Dataforbindelse til Til . | veza gt Mobilna mreža i SIM i prebacite Podatkovna veza to Uključeno . |
| Tryk på Dataforbindelse for at slå mobildata til eller fra. | Za uključivanje ili isključivanje mobilnih podataka dodirnite Podatkovna veza . |
| Sådan deles telefonens dataforbindelse som en bærbar Wi Fi hotspot | Za dijeljenje podatkovne veze telefona kao pokretne Wi Fi pristupne točke |
| Når telefonen deler sin dataforbindelse, kan de følgende ikoner blive vist på statuslinjen eller beskedpanelet USB tethering er aktiv Bærbar Wi Fi hotspot er aktiv Både USB tethering og bærbar hotspot er aktive Sådan deles telefonens dataforbindelse vha. et USB kabel Sådan deles telefonens dataforbindelse som en bærbar Wi Fi hotspot For at omdøbe eller sikre dit bærebare hotspot | Kada vaš telefon dijeli svoju podatkovnu vezu, u traci stanja ili na ploči obavijesti mogu se pojaviti sljedeći simboli USB tethering ja uključen Pokretna Wi Fi pristupna točka Uključeni su i USB tethering i pokretna pristupna točka Za dijeljenje podatkovne veze telefona korištenjem USB kabela Za dijeljenje podatkovne veze telefona kao pokretne Wi Fi pristupne točke Za preimenovanje ili osiguranje pokretne pristupne točke |
| Du kan også dele telefonens dataforbindelse med op til otte enheder på samme tid, ved at gøre telefonen til en bærbar Wi Fi hotspot. | Također možete podijeliti podatkovnu vezu vašeg telefona sa najviše osam uređaja odjednom, tako što ćete uključiti vaš telefon u prijenosnu Wi Fi pristupnu tačku. |
| Du kan også dele telefonens dataforbindelse med op til otte enheder på samme tid, ved at gøre telefonen til en bærbar Wi Fi hotspot. | Možete dijeliti svoju podatkovnu vezu telefona s do osam uređaja odjednom, na način da svoj telefon pretvorite u pokretnu Wi Fi pristupnu točku. |
| Hvis du anvender en USB forbindelse til at gøre SD kortet tilgængelig for computeren, skal du først deaktivere denne forbindelse inden du kan starte med at dele telefonens dataforbindelse. | Ukoliko koristite vašu USB vezu da biste vašu SD karticu učinili dostupnom vašem računaru, prvo morate deaktivirati ovu vezu prije nego što pokrenete dijeljenje podatkovne veze vašeg telefona. |
| Hvis du anvender en USB forbindelse til at gøre SD kortet tilgængelig for computeren, skal du først deaktivere denne forbindelse inden du kan starte med at dele telefonens dataforbindelse. | Ako koristite USB vezu kako biste svoju SD karticu učinili dostupnom na svom računalu, morate prvo deaktivirati ovu vezu prije pokretanja dijeljenja podatkovne veze telefona. |
