Oversættelse af "solide data" til græsk sprog:
Ordbog Dansk-Græsk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Solide objekter | Συμπαγή αντικείμενα |
| Solide farver | Συμπαγή χρώματα |
| De farmakokinetiske data for bevacizumab stammer fra 8 kliniske studier hos patienter med solide tumorer. | Υπάρχουν διαθέσιμα φαρμακοκινητικά στοιχεία για τη bevacizumab από οκτώ κλινικές δοκιμές σε ασθενείς με συμπαγείς όγκους. |
| Primært solide farver eller glatte overgange | Πρωτίστως συμπαγή χρώματα ή ομαλές διαβαθμίσεις |
| 16 af patienterne med solide tumorer. | Υπέρταση Σχετιζόµενη µε τη θεραπεία υπέρταση αναφέρθηκε στο 16 περίπου των ασθενών µε συµπαγείς όγκους. |
| Farmakokinetiske data fra undersøgelsen antyder, at distributionsvolumet og clearance af bevacizumab er sammenlignelig med den for voksne med solide tumorer. | Τα φαρμακοκινητικά στοιχεία που προέκυψαν συνιστούν ότι ο όγκος κατανομής και κάθαρσης της bevacizumab ήταν συγκρίσιμα με αυτά των ενηλίκων με συμπαγείς όγκους. |
| Effektresultater (solide tumorer udover bryst og prostatacancer) | Αποτελέσματα δραστικότητας (συμπαγείς όγκους εκτός από καρκίνο μαστού ή προστάτη) |
| 4. holde skala, linjevægt solide enheder mv. | 4. Κρατήστε κλίμακα, βάρος γραμμής, στερεά φορείς, κ.λπ.. |
| 4 solide metalhylder, hvoraf 2 kan justeres manuelt | 4 μεταλλικά ράφια, 2 από τα οποία προσαρμόζονται χειροκίνητα. |
| 4 solide metalhylder, hvoraf 3 kan justeres manuelt | 4 μεταλλικά ράφια, 3 από τα οποία προσαρμόζονται χειροκίνητα. |
| Denne solide serveringsbakke kan bruges til forskellige formål! | Αυτό το ανθεκτικό δίσκο σερβιρίσματος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για διάφορους σκοπούς! |
| Universaløkser Kraftige, solide og holdbare for fremragende resultater. | Τσεκούρια γενικής χρήσης Πανίσχυρα, συμπαγή, μεγάλης διάρκειας για εξαιρετικά αποτελέσματα. |
| Den hyppigst rapporterede solide organcancer var lungecancer (11 tilfælde). | Ο συχνότερα αναφερόμενος καρκίνος συμπαγούς οργάνου ήταν ο καρκίνος του πνεύμονα (11 περιστατικά). |
| Det specielt solide aluminiumsgreb ligger godt og ergonomisk i hånden. | Οι ιδιαίτερα δυνατές λαβές από αλουμίνιο εφαρμόζουν καλά και εργονομικά στο χέρι. |
| 4. 8) kan en mulig risiko for udvikling af solide tumorer ikke udelukkes på nuværende tidspunkt, selv om tilgængelige data ikke tyder på nogen øget risiko. | Με βάση τη περιορισμένη εμπειρία με το MabThera σε ασθενείς με ρευματοειδή αρθρίτιδα (βλ. παράγραφο 4. 8) ένας πιθανός κίνδυνος για την ανάπτυξη συμπαγών όγκων δε μπορεί να αποκλεισθεί αυτή τη στιγμή, αν και τα παρόντα δεδομένα δεν φαίνεται να υποδεικνύουν αυξημένο κίνδυνο. |
| Denne klassificering og vurdering vil gøre detailbetalingssystemerne mere stabile og solide . | Το Ευρωσύστημα θα προßεί στην ταξινόμηση των συστημάτων πληρωμών μικρής αξίας στη ζώνη του ευρώ και στην αξιολόγηση όλων των συστημάτων με ßάση τα σχετικά πρότυπα . |
| Det er det der vil give dig den mest solide intuition | Αυτό είναι που θα σας δώσει μια καλύτερη διαίσθηση. |
| Denne klassificering og vurdering vil gøre detailbetalingssystemerne mere stabile og solide. | Η εν λόγω ταξινόμηση και αξιολόγηση θα ενισχύσουν τη σταθερότητα και αξιοπιστία των συστημάτων πληρωμών μικρής αξίας. |
| Alle disse produkter er understøttet af solide 90 dage pengene tilbage garanti. | Όλα αυτά τα προϊόντα που υποστηρίζονται από στερεά 90 εγγύηση επιστροφής χρημάτων μέρα. |
| Vhis der ses solide dele eller dispergeringen ikke er homogen skal produktet kasseres. | Εάν παρατηρήσετε συμπαγή σωματίδια ή εάν το ανασυσταθέν διάλυμα δεν είναι ομοιογενές, το προϊόν θα πρέπει να απορρίπτεται. |
| Farmakokinetikken var ens for alle undersøgte populationer, solide tumorer og hos raske forsøgspersoner. | Η φαρµακοκινητική ήταν παρόµοια σε όλους τους πληθυσµούς µε συµπαγείς όγκους που ελέγχθησαν, καθώς και σε υγιείς εθελοντές. |
| Materialer i høj kvalitet elegant design Premium beskæresaksen er fremstillet i solide materialer i høj kvalitet, f.eks. rustfrit stål og aluminium, og er dermed ideelle til alle, der elsker solide klippeværktøjer. | Υλικά υψηλής ποιότητας κομψή σχεδίαση Τα Κλαδευτήρια Premium κατασκευάζονται από στέρεα υλικά, όπως ανοξείδωτο χάλυβα και αλουμίνιο, και είναι ιδανικά για τους λάτρεις των συμπαγών εργαλείων κοπής. |
| 43 ledsaget af tegn eller symptomer på pankreatitis hos forsøgspersoner med forskellige solide tumorer. | Οι αυξήσεις στη δραστηριότητα της λιπάσης ήταν παροδικές και σε γενικές γραµµές δε συνοδευόταν από σηµεία ή συµπτώµατα παγκρεατίτιδας σε ασθενείς µε διάφορους συµπαγείς όγκους. |
| Der var i disse studier ikke nogen synlige forskelle i farmakokinetiken af topotecan hos børn, unge og yngre voksne med solide tumorer eller leukæmi, men data er for begrænset til en difinitiv konklusion. | Σε αυτές τις μελέτες, δεν υπήρξαν εμφανείς διαφορές στη φαρμακοκινητική της τοποτεκάνης μεταξύ παιδιών, εφήβων και νεαρών ενηλίκων ασθενών με στερεούς όγκους ή λευχαιμία, αλλά τα στοιχεία είναι πολύ περιορισμένα για to εξαχθούν οριστικά συμπεράσματα. |
| Det er nłdvendigt , at Central Statistics Office snarest muligt udarbejder solide månedlige estimater for betalingsbalancedata . | åíôæØŒÞ ÓôÆôØóôØŒÞ ÕðçæåóßÆ äåí ŒÆôÆæôßæåØ óôïØ åßÆ ªØÆ ôï ðæüôıðï äØåŁíþí äØÆŁåóßìøí . |
| RTG er kendt for deres solide udvalg af video pokerspil og online video poker turneringer. | Το RTG είναι γνωστό για τη σταθερή επιλογή των παιχνιδιών βίντεο πόκερ και των online τουρνουά βίντεο πόκερ. |
| Der blev udført yderligere forsøg med Vectibix som et enkelt middel til patienter med andre solide | Η ασφάλεια του Vectibix σε ασθενείς με mCRC που έλαβαν τουλάχιστον μία δόση Vectibix αξιολογήθηκε σε 920 ασθενείς. |
| Hvis der ses solide dele af det frysetørrede pulver eller dispergeringen ikke er homogen skal produktet kasseres. | Εάν παρατηρήσετε συμπαγή σωματίδια στο λυόφιλο ή εάν το ανασυσταθέν διάλυμα δεν είναι ομοιογενές, το προϊόν θα πρέπει να απορρίπτεται. |
| Farmakokinetikken af sunitinib og sunitinibmalat er vurderet hos 135 raske forsøgspersoner og 266 patienter med solide tumorer. | Η φαρµακοκινητική του sunitinib και του sunitinib malate εκτιµήθηκε σε 135 υγιείς εθελοντές και 266 ασθενείς µε συµπαγείς όγκους. |
| GARDENA Premium beskæresaks BP 50 er en beskæresaks af høj kvalitet til alle, der elsker solide klippeværktøjer. | Το Κλαδευτήρι BP 50 Premium της GARDENA είναι ένα υψηλής ποιότητας κλαδευτήρι για τους εραστές των γερών εργαλείων κοπής. |
| GIF understøtter online tegninger, billeder med blokke af solide farver og billeder med skarpe grænser mellem farver. | GIF υποστηρίζει online σχέδια, φωτογραφίες με μπλοκ των στερεών χρώματα, εικόνες και με αιχμηρά όρια μεταξύ των χρωμάτων. |
| Den kraftige vækst i pengemængden og kreditgivningen afspejler til dels de gunstige finansieringsvilkår og den solide økonomiske vækst . | Ο υψηλός ρυθμός νομισματικής και πιστωτικής επέκτασης αντανακλά εν μέρει τις ευνοϊκές συνθήκες χρηματοδότησης και την ισχυρή οικονομική ανάπτυξη . |
| Hvis hæmoglobin værdier overskrider 12 g dl (7, 5 mmol l) hos patienter med solide tumorer eller m | Σε ασθενείς με συμπαγείς όγκους ή λεμφοϋπερπλαστικές κακοήθειες, αν η τιμή της αιμοσφαιρίνης υπερβεί τα 12g dl (7, 5 mmol l), η προσαρμογή της δοσολογίας που περιγράφεται στην παράγραφο 4. 2 όν |
| Hvis hæmoglobin værdier overskrider 12 g dl (7, 5 mmol l) hos patienter med solide tumorer eller m | υπερβεί τα 12g dl (7, 5 mmol l), η προσαρμογή της δοσολογίας που περιγράφεται στην παράγραφο 4. 2 οί |
| 1, 0 af patienterne med solide tumorer, som blev behandlet med SUTENT i kliniske undersøgelser, herunder GIST mRCC. | Φλεβικά θροµβοεµβολικά επεισόδια Φλεβικά θροµβοεµβολικά επεισόδια, σχετιζόµενα µε τη θεραπεία, αναφέρθηκαν σε περίπου 1, 0 των ασθενών µε συµπαγείς όγκους που λάµβαναν SUTENT σε κλινικές µελέτες, συµπεριλαµβανοµένων αυτών µε GIST και MRCC. |
Relaterede søgninger: Den Solide Gran - Finish Solide Gran - Den Solide Spruce - Solide Spruce Top - Tabel Form Se Data På Tabel Form Se Data - Se Data På Tabel Form Se Data På Tabel Form - Område Se Data På Tabel Form Se Data På Tabel - Kanal Kategori Område Se Data På Tabel Form Se Data - Data Ved Hjælp Af Data - Data Tekniske Data -
