Oversættelse af "stodder" til fransk sprog:
Ordbog Dansk-Fransk
Stodder - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Jeg frygtede den fattige stodder var hysterisk. | Je craignais le bougre pauvres était hystérique. |
| En mild, snigende, fåret slags stodder, kort sagt. | Un doux, furtif, tri penaude d'blighter, en somme. |
| Jeg formoder, at det bowled de fattige stodder løbet helt? | Je suppose qu'il bouleversé l'blighter pauvres sur absolument? |
| Hun talte om den fattige stodder som om han ikke var der. | Elle a parlé du pauvre bougre comme s'il n'était pas là. |
| Jeeves, sagde jeg, har du ikke nogen ordning i ærmet til at klare dette stodder? | Jeeves , j'ai dit, n'avez vous pas tout régime dans votre manche pour faire face à cette blighter? |
| Jeg kunne ikke tro, at det var den samme stodder, der havde siddet og suget hans stok dagen før. | Je ne pouvais croire que c'était la même blighter qui avait siégé et sucé son bâton la veille. |
| Intet ville have overbevist min tante Agatha, at jeg ikke havde lokket at stodder i løssluppent levned. Jeg har lyst til du har ret, sir. | Rien n'aurait convaincu ma tante Agatha que je n'avais pas attiré que blighter en vivant dans la débauche. Je crois que vous avez raison, monsieur. |
| Jeg ville selvfølgelig skynder sig ned til Washington Square og greb de fattige stodder lydløst ved hånden, og så tænker over det, havde jeg ikke den nerve. | Je voulais, bien sûr, de se précipiter à Washington Square et adhérence des pauvres blighter silence par la main, puis, réflexion faite, je n'avais pas le nerf. |
| Jeg var ked af, for de fattige stodder, men trods alt, tænkte jeg, en chappie der havde levet hele sit liv med Lady Malvern, i en lille landsby i det indre af | J'étais désolé pour la mauvaise bougre, mais, après tout, j'ai réfléchi, un Chappie qui avait vécu toute sa vie avec Lady Malvern, dans un petit village à l'intérieur de |
