Oversættelse af "gutter" til fransk sprog:
Ordbog Dansk-Fransk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Gutter, gutter, gutter! | Ton avis est noté ! Les gens, les gens, les gens, s'il vous plaît ! |
| Gutter! | Les gars! |
| Disse gutter. | Ces gars là. |
| Tak gutter. | Merci les gars. |
| Tak gutter. | Merci. |
| Mange tak gutter. | Merci beaucoup les gars. |
| God morgen, gutter. | Bonjour. |
| Mange tak gutter. | Merci beaucoup, les gars. |
| Jeg ved ikke, gutter. | J'sais pas. |
| Jeg elsker de gutter. | J'adore ces gars. |
| Hey gutter, jeg har en bil. | Hé les gars, j'ai une voiture. |
| Hey gutter, hvor er Ivan på? | Hé les gars, où est Ivan à? |
| Disse gutter kan fortælle os det. | Ces gars là peuvent nous l'expliquer. |
| Det er en delfinhale der, gutter. | C'est la queue d'un dauphin là, vous voyez ? |
| Jeg mødte disse gutter der hedder GRL, | J'ai rencontré ces gars qui s'appellent GRL, |
| Og så har vi nogle af disse gutter? | Et donc vous avez quelques uns de ces mecs, ok? |
| Det er måden hvorpå vi taler, ikke gutter? | Merci beaucoup. Au suivant. |
| Så gutter, hjælp mig med at nå dertil. | Donc, vous qui m'écoutez, aidez moi à y arriver. |
| De har virkelig en særlig genialitet, de her gutter. | Ils ont vraiment un génie bien à eux, ces gars là. |
| Gamle gutter er håbløse, dem må vi vente på uddør. | Les vieux sont sans espoir, il faut juste attendre qu'ils meurent. |
| Banksy, Shepard Fairy, KAWS alle disse gutter vil være her. | Bansky, Shepard Fairey, CAWs ils seront tous la. |
| Jamen, det er da disse gutter jeg må snakke med. | C'est à ces types que je veux parler. |
| Hov, vent et øjeblik, gutter. Lad os snakke dette over. | Quel discours venant d'un homme qui gifle le museau des tigres ! |
| Du ved, der var nogle flinke gutter. De havde et motionscenter. | Il y avait des gens sympas et une salle d'entraînement. |
| Vi har brug for at redefinere måden hvorpå disse gutter arbejder. | Il nous faut maintenant redéfinir la manière de travailler de ces gens là. |
| mand Gutter, det er ikke godt at forelske sig i piger. | Les gars, tomber amoureux des filles, ce n'est pas bon. |
| Det handler om at være ærlig over for disse gutter og gutinder. | C'est une question de monter au front avec ces gars et ces filles. |
| Og jeg var fascineret, jeg ville vide hvordan disse gutter gør det. | Et j'étais fasciné, je voulais savoir comment ces gens font. |
| Vi samlede disse gutter og vi forsøgte at forstå og løse dette. | On a rassemblé ces gens et on a commencé à essayer de résoudre ce problème. |
| Lægger nogen mærke til nogle af de ting som disse gutter gør? | Est ce que quelqu'un fait attention aux choses que font ces personnes? |
| De her gutter hackede Fox News Twitter konto for at annoncere Præsident Obama's snigmord. | Ces types ont piraté le compte Twitter de Fox News pour annoncer l'assassinat du Président Obama. |
| Og de fangede et par af mine gutter, der havde skjulte kameraer i sportstasker. | Ils ont attrapé deux de mes gars qui avaient des cameras cachés dans des sacs. |
| For der var ingen træner, som overvågede en, og de gutter var bare dem selv. | Ça voulait dire pas d'entraîneur dans les parages pour vous surveiller, et ces mecs, ils étaient juste eux mêmes. |
| Hvad man ser her er to gutter, en af dem er større end den anden | Vous pouvez voir deux hommes, l'un est plus grand que l'autre le pompier et le violoniste. |
| Jeg ønskede at stoppe ham fra at forsøge at ramme vores gutter. men jeg fik ham! | Je voulais l'arrêter d'essayer de frapper nos gars. mais je l'ai eu! |
Relaterede søgninger: De Andre Gutter - De Her Gutter - Gutter Lad Os - Gutter Jeg Har - Med Jer Gutter - Af De Gutter - I Gutter Har - Gutter Jeg Tror - Gutter Vi Har - Hør Her Gutter -
