Oversættelse af "assistent" til fransk sprog:
Ordbog Dansk-Fransk
Assistent - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| assistent | assistant |
| Assistent | Assistant 160 |
| Assistent | Assistant |
| Qt 4 assistent | Assistant Qt4 |
| En uvurderlig assistent. | Un assistant précieux. |
| En assistent til CantorComment | Un assistant pour CantorComment |
| Så jeg fortalte min assistent, | Alors j'ai dit à mon assistant, |
| Min assistent vil hjælpe mig nu. | Mon assistant va m'aider pour ce coup là. |
| Det er min nye assistent, Roy. | C'est ma nouvelle assistante, Roy! |
| Ved hjælp af en registreret assistent ( B pa ID) modtager assistent gratis adgang. Assistenten vil ikke modtage en individuel billet. | L'utilisation d'un assistant enregistré ( B ID pa) reçoit adjoint gratuite accès. L'assistant ne recevra pas un billet individuel. |
| Assistent, lægemiddelovervågning og risikostyring vedrørende humanmedicinske lægemidler (AST3). | Assistant, pharmacovigilance et de l évaluation des risques pour les médicaments à usage humain, unité Évaluation après autorisation pour les médicaments à usage humain (AST3) |
| En assistent til at køre en ekstern script filName | Une fenêtre d'assistance permettant de lancer un script externeName |
| Jeg er sammen med min svenske assistent og guide. | Je suis avec mon guide assistant suédois. |
| Denne assistent vil analysere sammenbrudsinformationen og vejlede dig igennem fejlrapporteringsprocessen. | Cet assistant va analyser les informations du plantage et vous guider au travers du processus de rapport de bogue. |
| Deres læge eller dennes assistent vil instruere Dem i selvinjektion. | Votre médecin vous indiquera comment effectuer vous même l injection. |
| Deres læge eller hans hendes assistent vil instruere Dem i, | Votre médecin ou son assistant(e) vous apprendront comment injecter vous même Viraferon. |
| Deres læge eller hans hendes assistent vil instruere Dem i, | Votre médecin ou son assistant(e) vous apprendront comment injecter vous même Viraferon. |
| Assistent, afdelingen for kommunikation og netværk, (AST3) EMEA AD 286 | Assistant, Unite communication et reseaux (AST3) EMEA AD 286 |
| Assistent, afdelingen for kommunikation og netværk, (AST3) EMEA AD 286 | Assistant, Unite communication et reseaux (AST3) EMEA AD 286 |
| Haar var Hilbert 's assistent på dette tidspunkt, men han afsluttede sit ph.d. arbejde i 1908 og i det pågældende år Courant blev Hilbert' s assistent. | Haar a Hilbert l 'assistant pour le moment, mais il a complété son doctorat en 1908 et cette année là est devenu courant de Hilbert l' assistant. |
| Grein som videnskabelig assistent ved Freie Universität Berlin og som farmaceut. | En 1987, elle a occupé le poste d'administratrice scientifique à l Agence allemande pour l environnement. |
| Grein som videnskabelig assistent ved Freie Universität Berlin og som farmaceut. | En 1987, elle a occupé le poste d'administratrice scientifique à l'Agence allemande pour l'environnement. |
| Strand. Tredje til højre, fjerde venstre, svarede assistent hurtigt, lukke døren. | Strand. Troisième droite, quatrième à gauche , répondit le assistante rapidement, fermant la porte. |
| I 1962 Kumano Go blev udpeget som assistent på Osaka University. | En 1962, Kumano Go a été nommé comme assistant à l'Université d'Osaka. |
| Deres læge eller hans hendes assistent vil instruere Dem i selv injektionsteknik. | Votre médecin traitant ou son assistant(e) vous expliquera les techniques pour réaliser l injection soi même. |
| Lægen eller dennes assistent vil instruere dig i, hvordan du giver injektionerne. | Votre médecin ou son assistant(e) vous apprendront comment réaliser les injections. |
| Agenturets midlertidige finansinspektør bistået af en assistent varetog fortsat finanskontrolfunktionen i 2002. | La fonction de contrôle financier a été poursuivie en 2002 avec le contrôleur financier intérimaire de l Agence et un assistant. |
| Wigner blev inviteret til Göttingen i 1927 at blive Hilbert 's assistent. | Wigner a été invité à Göttingen en 1927, à devenir de Hilbert l 'assistant. |
| Deres læge eller hans hendes assistent vil instruere Dem i selvinjektion med Valtropin. | Votre médecin ou son assistant(e) vous apprendront comment vous injecter vous même Valtropin. |
| Han blev udnævnt som assistent for Klein i løbet af året 1901 02. | Il a été nommé en qualité d'assistant de Klein au cours de l'année 1901 02. |
| Milne Thomson blev udpeget som assistent matematik Master i Winchester College i 1914. | Milne Thomson a été nommé comme assistant de mathématiques maître dans l'art de Winchester College en 1914. |
| Deres læge eller hans hendes assistent vil instruere Dem i at injicere Dem selv. | Votre médecin traitant ou son assistant(e) vous expliquera les techniques pour réaliser l injection soi même. |
| I 2000 blev finanskontrollen fortsat varetaget af agenturets midlertidige finansinspektør sammen med en assistent. | 86 |
| I 2001 blev finanskontrollen imidlertid fortsat varetaget af agenturets midlertidige finansinspektør samt en assistent. | Dans l'entrefaite, en 2001, la fonction de contrôle financier a continué d'être assurée par le contrôleur financier par intérim de l'Agence aidé par un assistant. |
| 1976 1987 arbejdede Grein som videnskabelig assistent ved Freie Universität Berlin og som farmaceut. | De 1976 à 1987, Mme Grein a occupé des postes en Allemagne d assistante scientifique à l université libre de Berlin et de pharmacienne. |
Relaterede søgninger: Er Min Assistent - Blev Udpeget Som Assistent - Blev Udnævnt Som Assistent - Stilling Som Assistent - Assistent Ved Universitetet - Udnævnt Som Assistent - Blev En Assistent - Den Digitale Assistent - Assistent For Professor - Som Min Assistent -
