Oversættelse af "trykning" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Trykning - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Institut for Trykning og forlagsvirksomhed VPI | Instituut trükkimine ja kirjastamine VPI |
| Flexografisk trykning _ producent leverandør fra Taiwan grossist | Fleksotrükiseadmed _ tootja tarnija Taiwan hulgimüüja turustaja |
| Må ikke genbruges trykning plastposer _ Kemiske plast | Ärge taaskasutamise trükkimine kilekotid _ Keemiline Plastic |
| 5.Printing silke logo trykning varmt stempling tilgængelig | 5.Printing siidi logo trükkimine kuuma stantsimine saadaval |
| 5.Printing silke logo trykning varmt stempling logo | 5.Printing siidi logo trükkimine kuuma stantsimine logo |
| 11 Trykning, Hotel WordPress Theme Hent Print Trykning er et tema resolut vendt mod billedet, især med brug af en smuk skyder. | 11 Trükkimine, Hotel WordPress Theme Lae alla Prindi Trükkimine on teema resoluutselt poole suunatud pilt, eriti kasutades ilus liugur. |
| 5.Printing silke logo trykning dobbelt farve oxidation udskrivning | 5.Printing siidi logo trükkimine topelt värvi oksüdatsiooni trükkimise |
| 5.Printing dobbelt farve oxidation silke logo trykning varmt stempling | 5.Printing kahekordse värvi oksüdatsiooni siidi logo trükkimine kuuma stantsimine |
| Produktbeskrivelse læder kortholderen, Trykning silketryk, Laser, kontor brug, salgsfremmende gave | Toote kirjeldus nahast kaardi omaniku, trükkimine Silk Screen Print, Laser, kontoris kasutamiseks, reklaam kingitus |
| Fuld farve trykning Print med enhver Pantone farve, serigrafi og 4 farvetryk. | Täisvärviprintimist Prindi iga Pantone värvi, siiditrükk ja 4 värvitrükk.Täiesti printimist. |
| Design og trykning business foldere og kort er billige, nemt og hurtigt. | Projekteerimine ja trükkimine äri voldikud ja kaardid on odavad, lihtne ja kiire. |
| Det var et førende center for trykning og Petreius var den bedste printer i byen. | See oli juhtiv keskus, trüki ja Petreius oli parima printeri linnas. |
| ECB overvåger nøje de teknologiske fremskridt inden for trykning og reproduktion samt antallet af beslaglagte falske eurosedler . | EKP jälgib hoolikalt trüki ja reprodutseerimistehnoloogiate arengut ning avastatud valeraha hulka . |
| Så og så det sidste trin, det er noget, du kan gøre ved trykning, fx en formular. | Nii ja siis viimane samm, see on midagi, mida saate teha, trükkimine, näiteks kujul. |
| Den første europæiske trykning af bøger begyndte i 1454 med opfindelsen af Movable Type af Johann Gutenberg. | Esimene Euroopa trükkida raamatuid algas 1454 koos leiutis Movable Type Johann Gutenberg. |
| Dette var ikke et stykke af politiske manøvrer fra Fourier dog siden Delambre havde sørget for trykning, før han døde. | See ei olnud tükk poliitilist manööverdamist Fourier aga kuna Delambre oli korraldatud trükkimine, enne kui ta suri. |
| Projekterne kan variere fra markedsanalyse og kortfristede forundersøgelser til mere langsigtede udviklingsprojekter og forsøg med industriel trykning af nye sikkerhedselementer til pengesedler . | Toetust võivad leida nii turuanalüüsid ja lühiajalised teostatavusuuringud kui ka pikemaajalised arendusprojektid ning uute pangatähtede turvaelementide tööstuslikud trükiproovid . |
| 15x25cm fløj poser rende cut bønner i LDPE eller HDPE plast i forskellige farver med brugerdefinerede trykning flad eller mindst 250 enheder | 15x25cm Wing kotid lekkinud lõigatud oad HDPE või LDPE plastist erinevad värvid kohandatud trükkimine korter või vähemalt 250 ühikut |
| 25x35cm fløj poser rende cut bønner i LDPE eller HDPE plast i forskellige farver med brugerdefinerede trykning flad eller mindst 250 enheder | 25x35cm Wing kotid lekkinud lõigatud oad HDPE või LDPE plastist erinevad värvid kohandatud trükkimine korter või vähemalt 250 ühikut |
| 30x40cm fløj poser rende cut bønner i LDPE eller HDPE plast i forskellige farver med brugerdefinerede trykning flad eller mindst 250 enheder | 30x40cm Wing kotid lekkinud lõigatud oad HDPE või LDPE plastist erinevad värvid kohandatud trükkimine korter või vähemalt 250 ühikut |
| 40x50cm fløj poser rende cut bønner i LDPE eller HDPE plast i forskellige farver med brugerdefinerede trykning flad eller mindst 250 enheder | 40x50cm Wing kotid lekkinud lõigatud oad HDPE või LDPE plastist erinevad värvid kohandatud trükkimine korter või vähemalt 250 ühikut |
| 60x70cm fløj poser rende cut bønner i LDPE eller HDPE plast i forskellige farver med brugerdefinerede trykning flad eller mindst 250 enheder | 60x70cm Wing kotid lekkinud lõigatud oad HDPE või LDPE plastist erinevad värvid kohandatud trükkimine korter või vähemalt 250 ühikut |
| 35x45cm tasker rende cutting fløj bønner i plast LDPE eller HDPE i forskellige farver med brugerdefinerede trykning flade eller mindst 250 enheder | kotid 20x30cm lekkinud tiib Lõika oad HDPE või LDPE plastist erinevad värvid kohandatud trükkimine korter või vähemalt 250 ühikut |
| 35x45cm tasker rende cutting fløj bønner i plast LDPE eller HDPE i forskellige farver med brugerdefinerede trykning flade eller mindst 250 enheder | 35x45cm kotid lekkinud lõikamine Wing oad HDPE või LDPE plastist kohandatud trükkimine lame või vähemalt 250 ühikut erinevaid värve |
| 45x55cm fløj poser rende cut bønner i LDPE eller HDPE plast i forskellige farver med brugerdefinerede trykning flad eller mindst 250 enheder | 45x55cm tiiva kotid lekkinud lõigatud oad HDPE või LDPE plastist erinevad värvid kohandatud trükkimine korter või vähemalt 250 ühikut |
| 50x60cm poser rende cutting fløj bønner i plast LDPE eller HDPE i forskellige farver med brugerdefinerede trykning flade eller mindst 250 enheder | 50x60cm kotid lekkinud lõikamine Wing oad HDPE või LDPE plastist kohandatud trükkimine lame või vähemalt 250 ühikut erinevaid värve |
| Avanceret kopibeskyttelse Autentificering højt niveau optisk og digitalt afkodes med særlige lyskilde Kompatibel med de fleste skjulte blæk og trykning processer Vil du vide mere? | Täpsem koopia kaitse Kõrgetasemeline autentimine optiliselt ja digitaalselt dekodeerida spetsiaalse valgusallika Sobib kõige varjatud tindid ja trükiprotsessi Tahad rohkem? |
| Han betalte alle udgifter, han korrigerede de beviser, han der er udtaget sit eget arbejde med henblik på at presse på i videst muligt trykning. | Ta maksab kõik kulud ta parandatud tõendite, ta ette kõrvale tema enda tööd, et ajakirjandus edastab kõik värvist. |
| Det afgørende for det at tælle som ny tid på grund af de ændringer, som opfindelsen af trykning betød. 1526 var et historisk år, hvor Det Nye Testamente blev oversat for første gang helt til svensk. Noget senere hele Bibelen. Gustav Vasa, med hjælp af den nu eksisterende trykpresse, trykning Bibelen, og gav en til hver kirke i landet. | Mis on oluline, sest see läheks uus aeg, sest muutused, mis trükikunsti leiutamine tähendas. 1526 oli ajalooline aasta, mil Uus Testament tõlgiti esimest korda täielikult Rootsi. Veidi hiljem tuli kogu Piibel. Gustav Vasa abiga nüüd olemasolevate trükipress, trükkimine Piiblit ja andis ühe iga kirik riigist. |
| Siden, GSSC omfattende forskningsaktiviteter har resulteret i mange nye produkter og patenter, som kun har styrket virksomhedens veletableret position som en industri førende inden trykning sikkerhed. | Sellest ajast, GSSC ulatuslik teadustegevus on toonud kaasa palju uusi tooteid ja patendid, mis on üksnes tugevdanud ettevõtte pikaaegsete positsiooni tööstuse juht turvatrükkimise valdkonnas. |
| Trykning plastposer skal have bly. En masse mennesker nyder den gentagne brug af plastikposer eller anbringelse maden i plasticpose, som gør kontakt med fødevarer fører direkte. | Trükkimine kilekotid peab olema eeskuju. Paljud inimesed nautida korduvalt kasutada kilekotte või turustamine toidu kilekotti, mis teeb toidu kontakt viivad otse. |
| Den tolvte trykning af bogen blev offentliggjort i Tokyo i 1971 med kapitlet overskrifter Grundlæggende begreber Felt teori Galois teori afskaffelse teori Almindelige ideelle teori Værdiansættelse teori. | Kaheteistkümnes trükkida Raamat avaldati aastal Tokyos 1971 alajaotistega Põhimõisted, Field teooria Galois teooria likvideerimise teooria Üldine ideaalne teooria hindamise teooria. |
| Hans foredrag var altid klart og godt præsenteret, og han vil blive husket for hans usædvanligt nydelige skriftligt eller rettere, trykning både på tavlen og på papir. | Tema loenguid oli alati selge ja hästi esitatud, ja ta tuleb meeles pidada tema erakordselt puhas kirjalikult või pigem trüki nii tahvli ja paberil. |
| Agnesi, med hendes fars penge, var i stand til at sørge for privat trykning af bogen i hendes eget hjem hvor hun kan overvåge hele driften selv. | Agnesi koos oma isa raha oli võimalik korraldada eraviisiliselt trükkida, kui raamat tema enda kodus, kus ta saaks kontrollida kogu töö ise. |
| At dette var et resultat af flere års omhyggelige arbejdskraft er det fremgår af Bibliografi om 661 punkter (i den reviderede trykning), der dækker perioden 1853 til 1936. | Et selle põhjuseks oli mitu aastat on vaevarikas töö on tõendatud bibliograafia 661 items (läbivaadatud trükkimine), mis hõlmab ajavahemikku 1853 1936. |
Relaterede søgninger: De Særlige Trykning Ordningen Kræves - De Særlige Trykning Ordningen - Trykning Og Distribution - Broderi Eller Trykning - Tilbyder Både Rotogravure Og Flexographic Trykning Kapaciteter Afhængigt Af Mængden - Garantibevis Selskab Sturm Trykning - Garantibevis Selskab Hammer Trykning - Flexographic Trykning Kapaciteter - Behov Og De Særlige Trykning Ordningen Kræves Af Vores Kunder - Garantibevis Firma Profi Trykning -
