Oversættelse af "svinge" til estisk sprog:


  Ordbog Dansk-Estisk

Svinge - oversættelse : Svinge - oversættelse : Svinge - oversættelse : Svinge - oversættelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

Undgå at svinge for længe eller for kraftigt.
Vältige pikaajalist ja jõulist raputamist.
Vi kan hensynsløst svinge dem rundt og bryde ting.
Me ei hoolimatult kiikuda neid ümber ja murda kraami.
Bland ved at svinge glasset rundt med rolige, roterende bevægelser.
Võtke kätte süstal ja süstige lahusti aeglaselt Ovitrelle viaali.
Pixwords Billedet med planter, grønne, svinge, reb, blomst, blomster Angelamaria Dreamstime
Pixwords Pildi taimed, roheline, kiikumist, köis, lill, lilled Angelamaria Dreamstime
Vær forsigtig med ikke at svinge for tidligt eller for sent.
Olge ettevaatlik ja ärge kiik liiga vara või liiga hilja.
Støbt ved deres grav beseeming ornamenter, at svinge gamle partisaner, i hænder som gamle,
On antud oma tõsist beseeming kaunistused valitsema vana partisanid, käed nii vana,
og videre skal Målesnoren gå lige ud til Garebs Høj og så svinge mod Goa
39
Det er derfor muligt , at HICP inflationen kommer til at svinge kraftigt i løbet af 2009 .
Seega peaks ÜTHI inflatsioon 2009 . aastal tugevalt kõikuma .
Visualisering er skabt ved hjælp af Java bibliotek svinge med elementer af et JPanel , JButton etc .
Visualiseerimine on loodud, kasutades java raamatukogu kiik elementidega JPanel , JButton jne .
Vi kan hensynsløst svinge dem rundt og bryde ting. Eller vi kan bruge dem omhyggeligt bygge ting.
Me ei hoolimatult kiikuda neid ümber ja murda kraami. Või saame kasutada neid hoolikalt ehitada kraami.
halvår 2009 . Det er derfor sandsynligt , at HICP inflationen kommer til at svinge kraftigt i løbet af 2009 .
Seega peaks ÜTHI inflatsioon 2009 . aastal tugevalt kõikuma .
Der er faktisk kun to almindelige flamme og kan svinge det i hvert fald om bord endnu stærkere.
Seal on tõesti ainult kaks ühist leek ja saab swing seda vähemalt pardal veelgi enam.
Oscillatorer har en midterlinje normalt 0.0 og svinge rundt midterlinjen. RSO har til hensigt at gøre denne rolle.
Ostsillaatorid on keskjoonest enamasti 0.0 ja kiik ümber keskjoone. RSO kavatseb seda teha rolli.
Kravl op vulkanen i denne sjove klatring spil, hvor du nødt til at svinge fra afsats til afsats.
Roni vulkaan selles lõbus ronida mäng, kus sa pead kiikuda riff riff.
Ved at fastsætte renten på de stående faciliteter fastsætter ECB den korridor , som dag til dag renten kan svinge indenfor .
Püsivõimaluste intressimäärade kehtestamisega määrab EKP vahemiku , mille piires pankadevahelise üleööturu intressimäär võib kõikuda .
Dygtigt svinge stokken at ramme bolden, sporten kan kræve masser af tid og energi til at få øje fokuseret på målet.
Osavalt kiik kinni lüüa palli, sport võib nõuda palju aega ja energiat, et saada keskendunud mõistusega sihtmärk.
Hvis frekvensen af den ydre påvirker er meget høj, vil resonatoren kun svinge med en lille amplitude og næsten i modfase.
Kui sundiva võnkumise sagedus on väga suur, võngub vedrupendli alumine ots väga väikese amplituudiga ja vedrupendli kahe otsa võnkumised on ligikaudu vastandfaasides.
I løbet af de kommende måneder forventes den årlige HICP inflation , især på grund af den seneste olieprisudvikling , at ville svinge omkring det nuværende niveau .
Lähikuudel peaks ÜTHI aastane inflatsioonimäär kõikuma praeguse taseme lähedal , kajastades peamiselt nafta hinna hiljutist arengut .
Hvor mange hjem kører kan du rally?pitching spilpitching spilVælg en professionel baseball hold derefter forsøge at ramme de 10 bolde ved at svinge battet.
Mitu kodus jookseb saate ralli?pitching mängpitching mängPick professionaalse baseball meeskond proovige lüüa 10 palli, lükates nahkhiir.
Sniper spil online er så tæt på virkelige forhold, lukkeren tid jonglering mellem optagelserne, meget følsom syn, som vil svinge, det begrænsede udbud af ammunition.
Snaiper mängud võrgus on nii lähedal reaalne tingimused, katiku aeg maadelda võtete vahel, väga tundlik vaatepilt, mis kõigub, valik laskemoona.
Hvis hun er glad, er hendes humør ikke ofte svinge, hun har en regelmæssig søvn tidsplan så hun vil også være godt i hendes elskov liv.
Kui ta on õnnelik, tema meeleolu ei ole sageli hoos, et ta on regulaarne unerežiim siis ta ka läheb hästi tema armastamine elu.
Behandlingens varighed kan svinge afhængig af Deres sygdom samt fra person til person, og Deres læge vil derfor drøfte med Dem, hvor længe De skal have Erbitux.
Ravi kestus võib olla sõltuvalt teie haigusest ja erinevatel patsientidel erinev ning seepärast arutab arst teiega, kui kaua te Erbitux i saate.
I og med at efterspørgslen på forskellige varer naturligvis vil svinge og ændre sig i forskellige regioner får vi brug for et system til overvågning af efterspørgsel
Kuna erinevate kaupade nõudluse tase loomulikult kõigub ja muutub erinevates piirkondades, siis peame looma nõudluse jaotamise seiresüsteemi , et vältida nii ületootmist kui ka kaupade otsasaamist.
Hvor mange hjem kører kan du rally?pitching spil 3,498 skuespil pitching spilVælg en professionel baseball hold derefter forsøge at ramme de 10 bolde ved at svinge battet.
Mitu kodus jookseb saate ralli?pitching mäng 3,498 mängib pitching mängPick professionaalse baseball meeskond proovige lüüa 10 palli, lükates nahkhiir.
Hvis hun er glad, er hendes humør ikke ofte svinge, hun har en regelmæssig søvn tidsplan så hun vil også være godt i hendes kærlighed at gøre livet.
Kui ta on õnnelik, tema meeleolu ei ole sageli hoos, et ta on regulaarne unerežiim siis ta ka läheb hästi tema armastus teeb elu.
Vi fandt Corky i nærheden af døren, kigger på billedet, med den ene hånd op i en defensiv slags måde, som om han troede, det kan svinge på ham.
Leidsime elurõõmus ukse, vaadeldes pilt, ühe käega üles kaitsev kombel, sest kui ta arvas, et võiks kiik teda.
Lær at svinge dit sværd med lethed eller dine fjender vil sende dig til en tidlig grav.Massive AttackMassive AttackKlik på de fremrykkende fjender, der ønsker at ødelægge dit slot.
Õpi valitsema oma mõõga kergust või teie vaenlased läkitan sind varakult hauda.Massive AttackMassive AttackKliki pealetungivate vaenlastega, kes tahavad hävitada oma loss.
Prisen for én Bitcoin nåede sit højeste værdi i november 2013 hvor den nåede 1,165.89, men det faldt senere og har fortsat med at svinge op og ned siden da.
Hind ühe Bitcoin saavutas kõrgeima väärtuse novembris 2013 jõudes 1,165.89, kuid langes hiljem ja on endiselt kõikusid üles alla, sest siis.
Lad spillet begynde, har spilleren også svinge bolden på flasken, men kan ikke sparke bolden eller bruge arme og hænder, det magiske er i hofterne, lader se, at kærligheden handling.
Olgu mängud algavad, kui mängija on liiga hoos palli pudeli, kuid ei saa lüüa palli või kasutada käte, magic on puusad, saab näha, et armastus action.
Mon Øksen bryster sig mod den, som hugger, gør Saven sig til mod den, som saver? Som om Kæppen kan svinge den, der løfter den, Stokken løfte, hvad ikke er Træ!
15
Det skal blive mindre end de andre Riger og ikke mere svinge sig op over Folkene jeg gør dem få i Tal, for at de ikke mere skal råde over Folkene.
15
Derefter, når alle tilgængelige kvadrattomme af rummet var blevet besat, der var en triumferende svinge rundt til hans forbløffet publikum, som professoren drønede over på nogle andre kolossalt stykke matematisk arkitektur.
Siis, kui igal võimalikul ruuttoll ruumi oli täidetud oli võidukas hoos ringi oma hämmastab publikut, nagu professor SPED kohta mõnele teisele meeletud tükk matemaatilise ülesehitusega.
Han kan svinge træske i topform, skal være enige, men hans udstyr, og der skal tages i betragtning på grund af den begrænsede plads et par ting, hvad man kan læse.
Ta saab swing puulusikaga tippvormis, peavad kokku leppima, aga tema seadmed, ja seal tuleb arvestada, sest vähe ruumi mõned asjad, mida saab lugeda.
Hälli forsøgte at dreje til højre, men Lauri truede den straks fra højre side med sit økseskaft Hälli prøvede endnu en gang at svinge til venstre, men Lauris økseskaft truede den straks fra venstre.
Hälli katsuks küll paremale poole pöörduda, kuid Lauri ärgitab teda kohe paremalt poolt kirvevarrega käänduks Hälli kord vee! vasakule, kuid vasakult ähvardab teda ruttu jälle Lauri kirvekuuas.
De lodrette dele af denne side stigen, som det normalt er tilfældet med svinge dem, var af stof dækket reb, kun de runder var af træ, så der på hvert skridt der var en joint.
Risti osad siinpool redel, nagu tavaliselt puhul Swinging need olid riidega kaetud trossi, vaid vooru olid puust, nii et on igal sammul oli liigestes.

 

Relaterede søgninger: Jeg Vil Svinge - Svinge En økse -