Oversættelse af "sigter" til estisk sprog:


  Ordbog Dansk-Estisk

Sigter - oversættelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

Hvis du sigter efter jordiske ting og jordisk succes, du sigter til lav.
Kui olete eesmärk maise asju ja maise edu, olete suunatud madala.
Hvordan teknologi sigter NASSAT BASMAV selv?
Kuidas tehnoloogia, mille eesmärk NASSAT BASMAV ise?
Mødested og sigter punkt er ikke det samme.
Kohtumispaik ja mille eesmärk ei ole enam sama.
Forbindelserne med Kina Den Europæiske Union sigter højt
Euroopa Liidu ulatuslikud püüdlused suhetes Hiinaga
Hvis du sigter til højre, får du ekstra point.
Kui te eesmärk õige, saad lisapunkte.
Viis Konge sigter de gudløse, lader Tærskehjul gå over dem.
26
Udvælgelsesprocessen sigter ikke mod at vurdere de forskellige markeders kvalitet .
Turgude valimise eesmärk ei ole hinnata mitmesuguste turgude omapära .
Udvælgelsesprocessen sigter ikke mod at vurdere de forskellige markeders kvalitet .
Turgude valimise eesmärk ei ole hinnata mitmesuguste turgude omadusi .
For nylig er jeg blevet fortalt, jeg sigter for højt.
Mulle on öeldud, et lähtun liiga kõrgest moraalist.
Kongen, der sidder i Dommersædet, sigter alt ondt med sit Blik.
8
3. Beskæftigelsespakken sigter også mod at skabe et virkeligt EU arbejdsmarked
3. Tööhõivemeetmete paketi üks eesmärkidest on ka ELi jaoks autentse tööturu loomine
Visselig hvæsser han atter sit Sværd, han spænder sin Bue og sigter
12
Denne Hemmelighed er stor jeg sigter nemlig til Kristus og til Menigheden.
See saladus on suur aga mina räägin Kristusest ja Kogudusest.
Reformforslaget sigter mod en gennemgribende modernisering af de eksisterende værktøjer og instrumenter.
Väljapakutud reformiga püütakse olemasolevaid vahendeid ja instrumente põhjalikult ajakohastada.
I kombination chok nødt til virkelig vide, hvad mødested og sigter punkt er.
Kombinatsioonis löökide on tõesti teada, mida kohtumispaik ning mille eesmärk on see,.
thi du slår dem på Flugt, med din Bue sigter du mod deres Ansigt.
12
De omringer os, overalt hvor vi går, de sigter på at slå os til Jorden.
11
Beskrivelse Yeti Jagt game Målet det høje og sigter det lav! Yetis kommer fra overalt!
Kirjeldus Yeti Hunt game Eesmärk kõrge ja madala eesmärk! Yeti's on tulemas kõikjal!
Gennem kapitalmarkedsunionen sigter Kommissionen desuden mod yderligere at forbedre virksomheders og især SMV'ers adgang til finansiering.
Lisaks püüab komisjon kapitaliturgude liidu kaudu parandada veelgi ettevõtjate ja eelkõige VKEde juurdepääsu rahastamisele.
oneworld sigter mod at være den foretrukne luftfartsalliance for rejsende, der regelmæssigt flyver på internationale ruter.
oneworldi eesmärk on olla parim allianss regulaarselt lendavatele rahvusvahelistele reisijatele.
Men disse ting i sig selv kan ikke være, hvad drive os, og de er ikke i sidste ende, hvad vi skal blive drevet til. Hvis du sigter efter jordiske ting og jordisk succes, du sigter til lav.
Aga need asjad iseenesest ei saa olla, mida juhtida meid, ja nad ei ole lõppkokkuvõttes mida me peaksime sõidetakse. Kui olete eesmärk maise asju ja maise edu, olete suunatud madala.
Det mangler mærket, falder kort af hvad Gud kræver, sigter på det forkerte mark, oprør mod Gud.
See on kadunud märk, küündiks, mida Jumal nõuab, mille eesmärk on vale märk, Jumala vastu.
Begynd denne nye udvalg af WordPress plugins ved et plugin, der sigter mod at forbedre din web statistik.
Alustada uue valiku WordPress Plugins poolt plugin, mille eesmärk on parandada oma web statistika.
Administration af personaleressourcerne Oprettelse, motiverende, og sigter folk som de fungerer, fastlæggelse af de allerbedste enkeltpersoner til opgaven.
Manustamist personali Loomine, motiveeriv, ja mille eesmärk inimesed nagu nad toimivad, määramisel väga parim üksikisikute ülesande.
Det sigter mod at komplimentere dine slankekure indsats gennem nogle testet og let at udføre fedt sprænge øvelser.
Selle eesmärk on kompliment oma dieediga jõupingutusi läbi mõned testitud ja lihtne täita rasva lõhkemiseni harjutusi.
Dette spil sigter mod at lære deltagerne om EU ogdets borgere gennem leg med kort, tal og symboler.
Kaartide, figuuride ja sümbolitega mängides õpitakse EL i ja selle kodanikke paremini tundma.
De fleste af Motorolas indsats i software har været fokuseret på optimering, sigter mod en glat, lag fri oplevelse.
Enamik Motorola jõupingutusi tarkvara on keskendunud optimeerimine, eesmärgiks sujuv, lag free kogemus.
Den sikrer, at data behandles på en konsekvent og gennemsigtig måde. EEA sigter mod at fremme deling af miljødata.
Sellega tagatakse, et andmete käitlemise viisid on järjepidevad ja läbipaistvad. EEA soovib edendada keskkonnaandmete jagamist.
Tilsyn med arbejdstagere Resources Bygning motiverende, og sigter folk, fordi de de udfører, skelne de allerbedste personer til opgaven.
Järelevalve töötajate Resources Building motiveerimine, ja mille eesmärk inimest, sest nad nad täidavad, eristada head isikute ülesande.
Europæisk Forår sigter mod at styrke undervisningen i medborgerskab ved at mindske afstanden mellem Europa og dets unge borgere.
Projekti Kevadpäev Euroopas eesmärk on edendada kodanikuõpetust, tuues Euroopa selle kodanikele lähemale.
Europæisk Forår sigter mod at styrke undervisningen i medborgerskab ved at mindske afstanden mellem Europa og dets unge borgere.
Projekti Kevadpäev Euroopas eesmärk on edendada kodanikuõpetust, tuues Euroopa selle kodanikele lähemale.
Politikken sikrer, at data behandles på en konsekvent og gennemsigtig måde. EEA sigter mod at fremme deling af miljødata.
Selle poliitika abil tagatakse, et andmete käitlemise viisid on järjepidevad ja läbipaistvad. EEA soovib edendada keskkonnaandmete jagamist.
Europæisk Forår sigter mod at styrke undervisningen i medborgerskab ved at mindske afstanden mellem Europa og dets unge borgere.
Kampaania Kevadpäev Euroopas eesmärk on edendada kodanikuõpetust ning lähendada Euroopat selle noortele kodanikele.
Europæisk Forår sigter mod at styrke undervisningen i medborgerskab ved at mindske afstanden mellem Europa og dets unge borgere.
Projekti Kevadpäev Euroopas eesmärk on edendada kodanikuõpetust ning lähendada Euroopat selle kodanikele.
Hjælp Penguin gennem vandet og lander en god fangst!farve kanonerfarve kanonerSæt din farve og sigter færdigheder til at prøve.
Help Penguin läbi nende vete ja maa hea saak!värvi kahuritevärvi kahuritePane oma värvi ja mille eesmärk oskusi testida.

 

Relaterede søgninger: Sigter Mod At Fremme - Sigter Mod At Styrke - Sigter Mod At Forbedre - Sigter Mod At øge - Sigter På At Forbedre - Sigter Mod At Give - Sigter Mod At Gøre - Sigter Mod At Udvikle - Sigter Mod At Sikre - Sigter Mod At Reducere -