Oversættelse af "rust" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Rust - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Belægningen beskytter samtidigt mod rust. | Samas kaitseb kate rooste eest. |
| Belægningen beskytter samtidigt mod rust. | Samas kaitseb kate ka rooste eest. |
| 2.UV resistent, vandtæt, rust resistente | 2.UV vastupidav, veekindel, rooste vastupidavad |
| anti rust olieret, ternet, epoxybelægning, osv. | anti rooste õlitatud, ruuduline, epoksiidpind, jne. |
| Overflade anti rust maling eller galvanisering | Pind rooste maali või galvaanides |
| Han nikkede sin krøllede, rust farvet hoved. | Ta noogutas oma lokkis, rooste värvi pähe. |
| I Folkeslag, mærk jer det med Rædsel, lyt til, alle fjerne Lande Rust jer, I skal ræddes, rust jer, I skal ræddes. | 9 |
| Overflade olieret eller sort malet for at undgå rust | Pind õlitatud või mustaks värvitud, et vältida rooste |
| Rust har ikke nogen mulighed for at få fat. | Roostel ei ole mingit võimalust. |
| sort (broderes på til sidst, skal strikkes i rust) | must (tikitakse pärast peale, aga kootakse rooste värvi lõngaga). |
| natur (broderes på til sidst, skal strikkes i rust) | naturaalvalge (tikitakse pärast peale, aga kootakse rooste värvi lõngaga). |
| 8) Overfladebehandling gennemsigtig olie, anti rust sort olie eller varmgalvaniseret. | 8) Pinnatöötlus läbipaistev õli, rust proof black oil or hot dip galvanized. |
| Pixwords Billedet med vogn, mine, jern, tog, gamle, rust Clearviewstock | Pixwords Pildi korvi, mine, raud, rong, vana, rooste Clearviewstock |
| Stærk amp lys vægt pulver Belagt aluminium.vejr prof, rust resistent | Tugev amp valguse kaal pulber kaetud aluminum.weather prof roostekindlad |
| 5) PE,3 PE, FBE, rust resistente efterbehandling, Anti korrosion belægning. | 5) PE,3 PE, FBE, roostekindlate viimistlus, Anti corrosion coating. |
| 2. Frame er lavet af aluminium, pulverlakeret og anti korrosion rust. | 2. Raam on valmistatud alumiiniumist, pulbervärvitud ja anti korrosiooni rooste. |
| Svar mig, i Fald du kan, rust dig imod mig, mød frem! | 5 |
| Aluminiumsramme robust, stærke og lette vægt med god power coating, aldrig rust | Alumiiniumraam vastupidav, tugev ja kerge hea võimsus kate, kunagi rooste |
| Forskellige nyanser af gråt, med farveklikke som rust, orange og stærk rød. | Erinevad hallid toonid, rooste, oranž ja tugev punane. |
| Et gammelt husråd er at fjerne rust med varmt vand og citronsaft. | Vana tuntud nipp rooste eemaldamiseks on kuum vesi ja sidrunimahl. |
| 2) Rammekonstruktion Robust, stærke og lette vægt med god pulverlakering aluminiumsramme, aldrig rust | 2) Karkass Vastupidav, tugev ja kerge hea pulbervärvimine alumiiniumist raam, kunagi rooste |
| Takket være den specielle overfladebehandling er CS Havesav 300 PP fremragende beskyttet mod rust. | Tänu spetsiaalsele kattekihile on kõver CS aednikusaag 300 PP ideaalselt rooste eest kaitstud. |
| Møje har den kostet, men den megen Rust gik ikke af. I Ilden med Rusten! | 12 |
| GARDENA combisystem håndredskaber er fremstillet af duroplast beklædt kvalitetsstål, der beskytter produktet optimalt mod rust. | Kõik GARDENA combisystemi käsitööriistad on valmistatud kvaliteetsest, vastupidava plastkattega terasest, et kaitsta toodet korrosiooni eest. |
| GARDENA combisystem håndredskaber er fremstillet af duroplast beklædt kvalitetsstål, der beskytter produktet optimalt mod rust. | Kõik GARDENA kombisüsteemi käsitööriistad on valmistatud kvaliteetsest terasest ja kaetud duroplastiga, mis kaitseb neid korrosiooni eest. |
| GARDENA combisystem havelugejernet er fremstillet af duroplast beklædt kvalitetsstål, der beskytter produktet optimalt mod rust. | GARDENA combisystemi aiakõblas on valmistatud kvaliteetsest, vastupidava plastkattega terasest, et kaitsta toodet korrosiooni eest. |
| GARDENA combisystem parkriven er fremstillet af duroplast beklædt kvalitetsstål, der beskytter produktet optimalt mod rust. | GARDENA combisystemi kogumisreha on valmistatud kvaliteetsest, vastupidava plastkattega terasest, et kaitsta toodet korrosiooni eest. |
| GARDENA combisystem kultivatoren er fremstillet af duroplast beklædt kvalitetsstål, der beskytter produktet optimalt mod rust. | GARDENA combisystemi kultivaator on valmistatud kvaliteetsest, vastupidava plastkattega terasest, et kaitsta toodet korrosiooni eest. |
| Rustbeskyttet GARDENA combisystem kultivatoren er fremstillet af duroplast beklædt kvalitetsstål, der beskytter produktet optimalt mod rust. | Korrosioonikindel GARDENA Combisystem kultivaator on valmistatud kvaliteetsest, vastupidava plastkattega terasest, et kaitsta toodet korrosiooni eest. |
| GARDENA combisystem skuffejernet GARDINO er fremstillet af duroplast beklædt kvalitetsstål, der beskytter produktet optimalt mod rust. | GARDENA combisystemi kultivaator on valmistatud kvaliteetsest, vastupidava plastkattega terasest, et kaitsta toodet korrosiooni eest. |
| GARDENA combisystem skuffejernet GARDINO er fremstillet af duroplast beklædt kvalitetsstål, der beskytter produktet optimalt mod rust. | GARDENA combisystemi reha on valmistatud kvaliteetsest, vastupidava plastkattega terasest, et kaitsta toodet korrosiooni eest. |
| Lammene fødes en solid rust eller kanel rød farve, en farve, der er bevaret som de modnes. | Talled sünnivad tahke rooste või kaneeli punane värv, värv, mis jääb nagu nad küpsed. |
| 200 fantastiske special effects skygge, stof, akvarel, rust, rammer, kradse, lys, brand, vand, hjerte, børste, støj og mange flere. | 200 hämmastav eriefektid vari, kangas, akvarell, rooste, raamid, kriimustus, valgus, tulekahju, vesi, süda, hari, müra ja palju muud. |
| men samler eder Skatte i Himmelen, hvor hverken Møl eller Rust fortære, og hvor Tyve ikke bryde ind og stjæle. | Vaid koguge endile varandusi taevasse, kus koi ega rooste ei riku ja kus vargad sisse ei murra ega varasta. |
| Rust dig og hold dig rede med hele din Skare, som er samlet om dig, og vær mig rede til Tjeneste. | 7 |