Oversættelse af "oxid" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Oxid - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| adsorberet på aluminium oxid hydrat | adsorbeeritud alumiiniumhüdroksiidile adsorbeeritud alumiiniumfosfaadile |
| Syntetisk sort jern oxid (E172), propylenglycol og shellac. | Kapsli kate želatiin, naatriumlaurüülsulfaat, titaandioksiid (E171), indigokarmiin (E132), punane raudoksiid ning kollane raudoksiid, farmatseutiline must toidutint Farmatseutiline tint must sünteetiline raudoksiid (E172), propüleenglükool, šellak. |
| I luften, har vi kulilte, kvælstofoxider og svovl oxid. | Õhus on meil süsinikmonooksiidi, lämmastikoksiidide ja väävel. |
| anvendelsesmetode blande 1 1 med pro oxid (10 20 vol) | meetodi kasutamine segada 1 1 pro oksiid (10 20 osa) |
| Den sædvanlige chrom eller vanadium tilsættes enten som oxid eller carbid. | Tavaline kroomi või vanaadium lisatakse kas oksiid või toodangust. |
| 16 Povidone (polyvidon) Glycerol 85 Magnesiumstearat Meglumin Poloxamer Jern oxid, gul (E172) | 16 glütserool 85 magneesiumstearaat meglumiin poloksameer kollane raudoksiid (E172) |
| To metabolitter, monodesmethyl og N oxid, blev påvist i lave koncentrationer i urinen. | Uriinis on tuvastatud madalates kontsentratsioonides kaks metaboliiti mono desmetüül ja N oksiid. |
| Zink oxid stigninger sperm produktion og motilitet af 80 procent til 200 procent. | Tsinkoksiid suureneb sperma tootmine ja motoorikat poolt 80 protsenti kuni 200 protsenti. |
| Denne oxid menes at øge blodgennemstrømningen til musklerne, giver en større udveksling af næringsstoffer. | See oksiid arvatakse, et suurendada verevoolu lihastesse, rohkem teabevahetuse toitaineid. |
| Ved tab af hvert oxygenatom fra oxid gitter tilsættes to elektroner til conduction band. | By kaotus iga hapnikuaatomi oksiidiprotsessis võre kaks elektroni lisatakse juhtiva bändi. |
| 24 Majsstivelse Amberlite (kaliumpolacrilin) Povidone (polyvidon) Glycerol 85 Magnesiumstearat Meglumin Poloxamer Jern oxid, rød (E172) | 24 magneesiumstearaat meglumiin poloksameer punane raudoksiid (E172) |
| 24 Majsstivelse Amberlite (kaliumpolacrilin) Povidone (polyvidon) Glycerol 85 Magnesiumstearat Meglumin Poloxamer Jern oxid, rød (E172) | 24 glütserool 85 magneesiumstearaat meglumiin poloksameer punane raudoksiid (E172) |
| De mest almindelige kemisk pulver behandlinger indebærer oxid reduktion, udfældning fra løsninger, og termisk nedbrydning. | Kõige levinum keemiline pulber ravi kaasata oxide vähendamine, sademete hulk lahendusi, ja termilise lagunemise. |
| 5 oxo analoger af 5 og 6 hydroxyemedastin og N oxid udgør en mindre del af metabolitterne. | Moodustuvad ka vähemtähtsad metaboliidid nagu 5 ja 6 hüdroksüemedastiini 5 oksü analoogid ja N oksiid. |
| Hovedmetabolitten af voriconazol er N oxid, der står for 72 af de cirkulerende radioaktivt mærkede metabolitter i plasma. | Vorikonasooli peamine metaboliit on N oksiid, mis moodustab 72 plasmas tsirkuleerivatest radioaktiivselt märgistunud metaboliitidest. |
| Hovedmetabolitten af voriconazol er N oxid, der står for 72 af de cirkulerende radioaktivt mærkede metabolitter i plasma. | 61 Vorikonasooli peamine metaboliit on N oksiid, mis moodustab 72 plasmas tsirkuleerivatest radioaktiivselt märgistunud metaboliitidest. |
| Hos begge arter kan difloxacin konjugeres (glucuronideres eller sulfateres), demetyleres til sarafloxacin eller oxideres til N oxid difloxacin. | Mõlemal linnuliigil võib difloksatsiin konjugeeruda (tekivad glükuroniidid, sulfaadid), desmetüleeruda sarafloksatsiiniks või oksüdeeruda N oksiid difloksatsiiniks. |
| De fælles udgangsmaterialer wolframtrioxid (WO3) og wolfram blå oxid (WO3 X), hvor sidstnævnte er det mest anvendte materiale. | Ühine lähteaineid volframtrioksiidist (WO3) ja volfram sinine oksiid (WO3 X), millest viimane on levinuim materjal. |
| INOmax bør ikke anvendes hos spædbørn, der kan være overfølsomme (allergiske) over for nitrogen oxid eller det andet indholdsstof (nitrogen). | INOmaxi ei tohi kasutada imikutel, kes võivad olla ülitundlikud (allergilised) lämmastikoksiidi või selle ravimi teise koostisaine (lämmastiku) suhtes. |
| Den cirkulerende hovedmetabolit af sorafenib i plasma, pyridin N oxid, viser in vitro den samme effekt som den for sorafenib. | Peamisel plasmas tsirkuleerival sorafeniibi metaboliidil (püridiin N oksiid) on in vitro sarnane tugevus sorafeniibiga. |
| I urinen, lever, fedtvæv og nyrer forekommer der, udover stamsubstansen, små mængder af metabolitterne desmethyl difloxacin og difloxacin N oxid. | Uriinis, maksas, rasvas ja neerudes leidub lisaks muutumatule ühendile ka vähesel määral metaboliite desmetüül difloksatsiini ja difloksatsiin N oksiidi. |
| Formålet med dette projekt er at kvantificere bindingen af Mo og W til ferrihydrite (en Fe oxid) og organisk stof. | Selle projekti eesmärk on mõõta seondumise Mo ja W ferrihydrite ( Fe oxide ) ja orgaanilist ainet. |
| Høj oxid foder, fastholdelse længere tid (lav rotation sats og lav hældning), og højere temperatur resulterer i grovere wolfram kerner. | Kõrge oxide sööda enam säilitamise aeg (madal pöörlemiskiirus ja madala kaldega) ja kõrgema temperatuuriga tulemus jäme volfram terad. |
| Tilføjelsen af oxid skal ses i beregningen af kulstofbalance, fordi ekstra kulstof vil blive forbrugt for reduktion og carburization af metaloxid. | Lisamine oxide tuleb arvestada arvutamise süsiniku tasakaalu, sest lisaks süsiniku tarbitakse vähendamiseks ja carburization metalli oksiid. |
| Den mest grundlæggende definition af ferromolybden produktionsprocessen ville være, at Molybdæn første brydes og derefter omdannet til Molybdæn (VI) oxid MoO3. | Kõige elementaarsem mõiste tootmisprotsessis oleks ferromolübdeeni kui molübdeeni taaskasutatakse , seejärel lülitab molübdeen ( VI) oksiid , MoO3 . |
| Wolfram (VI) oxid, også kendt som wolframtrioxid eller wolframsyre anhydrid, WO3, er en kemisk forbindelse, der indeholder oxygen, og den overgangsmetal wolfram. | Volfram (VI) oksiid, mida tuntakse ka volframtrioksiidist või volfram, WO3, on keemiline ühend, mis sisaldab hapnikku ning siirdemetallide volframit. |
| Venapro Hemorrhoid behandling Ingredienser E Vitamin, zink oxid, L arginin, hestekastanje, Oat Straw, Vejbred, Cascara Sagrada, blåbær, Butcher's Broom, Kongelys, Cayenne og rød salvie. | Venapro Hemorroid ravi KOOSTIS vitamiin E, tsinkoksiid, L arginiini, Horse Chestnut, kaera Straw, jahubanaanid, Cascara Sagrada, mustikas, Butcher's Broom, Vägihein, Cayenne ja Red salvei. |
| Et oxid er en kemisk forbindelse, i hvilken oxygenatomer holdt sammen med en anden art. Oxide kommer fra det latinske ord for ilt, oxygenium. | Oksiid on keemiline ühend, milles hapniku aatomist ummikus koos teise liiki. Oksiid pärineb ladina sõnast hapnik, oxygenium. |
| Venapro Hemorrhoid behandling Ingredienser E Vitamin, zink oxid, L arginin, hestekastanje, Oat Straw, Vejbred, Cascara Sagrada, blåbær, Butcher's Broom, Kongelys, Cayenne og rød salvie. | Venapro Hemorroid ravi Koostis vitamiin E, L arginiin, Horse Chestnut, kaera õlgedest, jahubanaanid Cascara Sagrada mustikas Butcher's Broom Vägihein Cayenne ning punane salvei. |
| I dette tilfælde den første nedsættelse etape finder sted ved lavere temperatur (500 700 , dannelsen af brun oxid, WO2), og det andet trin ved 600 1100 (dannelse af wolfram metal).I industriel praksis bådene læsset med en vis oxid vægt (lag højde) og skubbet gennem ovnen med en given temperatur profil og brint gennemløb. | Sel juhul on esimene vähendamine etapp toimub madalamal temperatuuril (500 700 pruunide oksiid, WO2) ja teine etapp on 600 1100 (moodustamine volframist). Tööstussituatsioonis, paadid on koormatud teatud oxide kaal (kihi kõrgus) ja surutakse läbi ahju antud temperatuuril profiili ja vesiniku tootlikkusega. |
| Doxycyclin har vist sig at hæmme neutrofilers aktivitet og flere proinflammatoriske reaktioner, herunder de der associeres med fosfolipase A2, endogen nitrit oxid og interleukin 6. | Doksütsükliin pärsib neutrofiilide aktiivsust ning mitmeid proinflammatoorseid reaktsioone, sh fosfolipaasiga A2, endogeense lämmastikoksiidiga ning interleukiiniga 6 seotud reaktsioonid. |
| Wolframoxidindhold også kaldet wolframtrioxid, herunder gul wolframoxidindhold (YTO, WO3), blå wolfram oxid (BTO, WO2.9), violet wolframoxidindhold (VTO, WO2.72or W18O49) og brun wolframoxidindhold (wolfram dioxid, WO2). | Volframoksiidi nimetatakse ka volframtrioksiidist, sh kollane volframoksiidi (YTO, WO3), sinine volframoksiidi (BTO, WO2.9), lilla volframoksiidi (VTO, WO2.72or W18O49) ja pruun volframoksiidi (volfram süsinikdioksiidi, WO2). |
| Anakinra hæmmer de reaktioner som IL 1 fremkalder in vitro, inklusiv induktionen af nitrit oxid samt prostaglandin E2 og eller kollagenase produktionen af synovial cellerne, fibroblaster og kondrocytter. | Anakinra pärsib in vitro IL 1 reaktsioone, sealhulgas lämmastikoksiidi ja prostaglandiin E2 induktsiooni ja või kollagenaasi produktsiooni sünoviaalrakkude, fibroplastide ja kondrotsüütide poolt. |
| Levitra kan normalt bruges sammen med de fleste typer medicin, men visse typer kan give problemer, især disse Nitrater, medicin for angina, eller nitrogen oxid donorer, som amylnitrit. | Ent mõned ravimid võivad põhjustada probleeme, eriti nitraadid, stenokardiaravimid, või lämmastikoksiidi doonorid, näiteks amüülnitrit. |
| Vivanza kan normalt bruges sammen med de fleste typer medicin, men visse typer kan give problemer, især disse Nitrater, medicin for angina, eller nitrogen oxid donorer, som amylnitrit. | Ent mõned ravimid võivad põhjustada probleeme, eriti nitraadid, stenokardiaravimid, või lämmastikoksiidi doonorid, näiteks amüülnitrit. |
