Oversættelse af "lecture notes" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Lecture notes - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| De gjorde Lecture Notes, som Steklov kontrolleres, og derefter de havde dem trykt. | Nad tegid loengumaterjalid, mis Steklov kontrollida, ja siis tuli neid trükkida. |
| Dette bliver helt tydeligt, hvis man undersøgelser hans Lecture Notes og andre nachlass papirer. | See muutub üsna ilmne, kui ühes uuringus oma loengumaterjalid jm Nachlass tk. |
| BOREL arbejde, bortset fra en halv snes bøger, Lecture Notes ... omfatter mere end 150 artikler. | Borel töö, välja arvatud kümmekond raamatut, loengumaterjalid ... hõlmab rohkem kui 150 artiklit. |
| Disse Lecture Notes senere blev redigeret af Wilhelm Ackermann og offentliggjort som Grundzüge der theoretischen Logik. | Need loengumaterjalid hiljem toimetas Wilhelm Ackermann ja avaldatakse Grundzüge der theoretischen Loogik. |
| I 1975 Bowen offentliggjort ligevægt stater og ergodic teori om Anosov diffeomorphisms i Springer Lecture Notes i matematik Series. | Aastal 1975 Bowen avaldatud Equilibrium riikide ja Ergodinen teooria Anosov diffeomorphisms in Springer Lecture Notes in Mathematics Series. |
| Denne bog udvider Lecture Notes Skew område konstruktioner offentliggjort i 1977, men fra 1995 arbejde giver et samlet se på hele området | See raamat laieneb loengumaterjalid Skew valdkonnas konstruktsioonid avaldati aastal 1977, kuid 1995 töö annab põhjaliku vaadata kogu piirkond |
| Han tilbragte de næste otte år undervise næsten komplet sortiment af matematik kurser og skrev omkring tredive sæt Lecture Notes for hans studerende. | Ta veetis järgmise kaheksa aasta jooksul õpetamise peaaegu kõiki erinevaid matemaatika kursusi ja kirjutas umbes kolmkümmend komplekti loengumaterjalid tema õpilased. |
| I 1975 Bowen offentliggjort ligevægt stater og ergodic teori om Anosov diffeomorphisms i Springer Lecture Notes i matematik Series. LA Bunimovic skriver i en fornyet undersøgelse | Aastal 1975 Bowen avaldatud Equilibrium riikide ja Ergodinen teooria Anosov diffeomorphisms in Springer Lecture Notes in Mathematics Series. LA Bunimovic kirjutab läbivaatamine |
| Dette var et område, hvor Kingman havde gjort mange vigtige bidrag selv og disse er beskrevet i Lecture Notes offentliggjort som Matematik af den genetiske mangfoldighed i det følgende år. | See oli ala, kus Kingman oli teinud palju olulist panust ise ja neid on üksikasjalikult loengumaterjalid avaldatud Matemaatika geneetilise mitmekesisuse järgmisel aastal. |
| Disse Lecture Notes stede, og løse nogle af disse problemer (hvoraf mange forfatteren har arbejdet på), bringe i de nødvendige værktøjer (f.eks K teori karakteristiske klasser, J teori, Samelson produkter) efter behov. | Need loengumaterjalid kohal ning lahendada mõned neist probleemidest (millest paljud autor on töötanud), kaasates vajalikke vahendeid (nt K teooria omadus klassid, J teooria, Samelson tooted) vastavalt vajadusele. |
| Denne bog udvider Lecture Notes Skew område konstruktioner offentliggjort i 1977, men fra 1995 arbejde giver et samlet se på hele området Teorien om påvirke områder er stadig ikke så velkendte som Kommutativ analog. | See raamat laieneb loengumaterjalid Skew valdkonnas konstruktsioonid avaldati aastal 1977, kuid 1995 töö annab põhjaliku vaadata kogu piirkond Teooria Vino valdkondades ei ole veel nii tuttav on kommutatiivne analoog. |
| I 1959 Bruhat belært om Lie grupper og Lie algebraer i Recife i Brasilien og hans Lecture Notes blev offentliggjort som Algébres de Lie et groupes de Lie CV des eleçons i samme år. | Aastal 1959 Bruhat loenguid Lie rühmade ja Lie algebras on Recife Brasiilia ja oma loengumaterjalid olid avaldatud Algébres de Lie et groupes de Lie Elulookirjeldus des eleçons samal aastal. |
| Brugerindstil en enkelt notes udseende | Sedeli väljanägemise muutmine |
| I årene før han blev pensioneret fra Oxford i 1984, Higman gav et kursus om den seneste arbejde på existentially lukkede grupper. Elizabeth Scott tog noter af kurset og Lecture Notes blev offentliggjort som et joint Higman Scott offentliggørelsen. | In aastat enne ta pensionile Oxford 1984, Higman andis kursuse viimasel ajal tehtud tööd eksistentsiaalselt suletud rühmad. Elizabeth Scott võttis teadmiseks käigus ja loengumaterjalid olid avaldatud ühise Higman Scott avaldamist. |
| Indlæser data fra en notes filName | Andmete laadimine sedelite failistName |
| Dette var et område, hvor Kingman havde gjort mange vigtige bidrag selv og disse er beskrevet i Lecture Notes offentliggjort som Matematik af den genetiske mangfoldighed i det følgende år. Kingman drøftet deterministiske modeller og stokastiske modeller i forbindelse med genetiske udvikling. | See oli ala, kus Kingman oli teinud palju olulist panust ise ja neid on üksikasjalikult loengumaterjalid avaldatud Matemaatika geneetilise mitmekesisuse järgmisel aastal. Kingman arutatakse deterministlikku mudelid ja Stochastic mudeleid, mis on seotud geneetilise evolutsiooni. |
| Fantastiske Lecture Notes blev offentliggjort i 1957 og omfattede Cech cohomology med koefficienter i et neg resolutioner en sætning om cohomology med koefficienter i et bundt for en paracompact rum isomorphism for almindelige Cech cohomology med de Rham cohomology, Alexander spanier cohomology, og ental cohomology. | Suurepärase loengumaterjalid on avaldatud 1957 ja hõlmas Cech cohomology koos koefitsientide vihk resolutsioone teoreem käsitleb cohomology koos koefitsientide vihk jaoks paracompact ruumi isomorphism tavalise Cech cohomology vähese Rham cohomology, Alexander Spanier cohomology ja ainsuse cohomology. |
| Lotus Notes, BeOS Post filer, cc Mail, etc ... | Lotus Notes, BeOS Maili failid, cc Mail, etc ... |
| Velkommen til Notes plasmoiden! Indtast dine noter her... | Tere tulemast kasutama märkmete plasmoidi! Siiin saab kirja panna oma märkmed... |
| Lecture by Lucas Papademos at the Central Bank of Cyprus Pictures from the event | Lecture by Lucas Papademos at the Central Bank of Cyprus Pictures from the event |
| Pauli afgivet sin Nobel Lecture i Stockholm den 13 december i de følgende år. | Pauli esitas oma Nobeli loeng Stockholmis 13. detsembril järgmisel aastal. |
| Disse Lecture Notes senere blev redigeret af Wilhelm Ackermann og offentliggjort som Grundzüge der theoretischen Logik. Bernays skrev en anden habilitationsprocedure, hvor han er etableret fuldstændighed propositional logik dette var i virkeligheden er en undersøgelse af Russell og Whitehead 's Principia Mathematica, og bruger ideer fra Schröder. | Need loengumaterjalid hiljem toimetas Wilhelm Ackermann ja avaldatakse Grundzüge der theoretischen Loogik. Bernays kirjutas teise esmaste kus ta kindlaks täielikuks loogika, see oli tegelikult on uuring Russell ja Whitehead 's Principia Mathematica, ja kasutab ideed Schröder. |
| Globale ihændehavergældsinstrumenter , der udstedes som Classical Global Notes ( CGN ) inden 1 . | Rahvusvahelised esitajavõlakirjad , mis on emiteeritud klassikaliste üleilmsete võlakirjadena ( Classical Global Notes CGN ) enne 1 . |
| Også, dens billede er trykt på bagsiden af 20,000VND polymer notes. | Samuti, Oma Pilt trükitakse tagaküljel 20,000VND polümeer märkmed. |
| NAV 2009 Installation og konfiguration Kapitel 8 Optimering og fejlfinding Notes | NAV 2009 Paigaldamine ja seadistamine 8. peatükk optimeerimine ja tõrkeotsing Märkused |
| En af disse publikationer var en bog med titlen Notes on Nursing (1860). | Üks neist väljaandeid oli raamat pealkirjaga Märkused Õendus (1860). |
| Internationale gældsinstrumenter som globale ihændehaverpapirer , der er udstedt som Classical Global Notes før den 1 . | Rahvusvahelised esitajavõlakirjad , mis on emiteeritud klassika liste üleilmsete võlakirjadena enne 1 . |
| Internationale gældsinstrumenter i form af individual notes ophører med at være belånbare efter den 30 . | Individuaalsete võlakirjadena välja lastud rahvusva helised võlakirjad kaotavad kõlblikkuse , kui need on emiteeritud pärast 30 . |
| Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for eurobank notes | Negotiated tender procedure for the operation of a pilot extended custodial inventory programme for eurobank notes |
| Focus Notes Denne supplerende henvisning sæt skitserer den vigtigste undersøgelse materiale dækket på eksamen i kondenseret form. | Focus märkused See täiendav viide komplekt toob kõige tähtsam õppematerjal kaetud eksami lühendatud kujul. |
| Denne post omfatter bl . a. værdipapirer udstedt i form af værdipapirer med sikkerhed i aktiver credit linked notes . | Siia kuuluvad ka järgmises vormis emiteeritud väärtpaberid varaga tagatud väärtpaberid krediidiriskiga seotud väärtpaberid . |
| Aktivpuljen må ikke indeholde credit linked notes eller tilsvarende fordringer som følge af kreditoverførelse ved hjælp af kreditderivativer . | Rahavooge tekitavad varad ei tohi hõlmata krediidiriskiga seotud väärtpabereid ja samalaadseid nõudeid , mis tulenevad krediidiriski ülekandmisest krediidituletistehingute kaudu . |
| Aktivpuljen må ikke indeholde credit linked notes eller tilsvarende fordringer som følge af kreditoverførelse ved hjælp af kreditderivativer. | Rahavooge tekitavad varad ei tohi hõlmata krediidiriskiga seotud väärtpabereid ja samalaadseid nõudeid, mis tulenevad krediidiriski ülekandmisest krediidituletistehingute kaudu. |
| Han beskrev i sin Nobel Lecture afgivet den 2 juni 1920, på en langt mere detaljeret, end vi har givet ovenfor, hvordan han gjort hans opdagelser. | Ta kirjeldas oma Nobeli loengus antud 2 juuni 1920, märksa detailsemalt kui meil on eespool, kuidas ta on teinud oma avastusi. |
| Lovelace's Notes blev offentliggjort i Richard Taylor's Videnskabelige Memoirs bind 3 i 1843 med forfatterens navn givet som AAL. | Lovelace märkmed avaldati Richard Taylor teadus Memuaarid Köide 3 aastal 1843 ning autori nimi, kui AAL. |