Oversættelse af "lanse" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Lanse - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Beskrivelse I midten af mønten ses et billede af Don Quijote med en lanse i hånden . I baggrunden ses vindmøller . | Kirjeldus mündi keskosas on oda käes hoidva Don Quijote kujutis , tagaplaanil on tuuleveskid . |
| Med denne gang lange lanse, nu vildt skubbet, for halvtreds år siden gjorde Nathan Swain dræbe femten hvaler mellem en solopgang og en solnedgang. | Selle üks pikk piik, nüüd metsikult elbowed, viiskümmend aastat tagasi ei Nathan Swain kill fifteen vaalad vahel päikesetõusu ja päikeseloojangut. |
| 45 Men David sagde til Filisteren Du kommer til mig med Sværd og med Lanse og med Kastespyd men jeg kommer til dig i Herren Zebaoths Navn, han som er Israels Slagordeners Gud, hvilken du har forhaanet. | 45 Aga Taavet ütles vilistile 'Sina tuled mu juurde mõõga, piigi ja odaga, aga mina tulen su juurde vägede Issanda, Iisraeli väehulkade Jumala nimel, keda sa oled teotanud. |
| Men det er vel ikke så alvorligt fat, som man skriger op om. Ville det være ret og rimeligt? Et kompagni kosakker, et støvende og lanse bevæbnet kompagni kosakker, med piske i næven. Ja, hvorfor skulle jeg tro på sådan noget vrøvl. | Kuid ega see asi ometi nii kole oie, nagu lobisetakse. Kuidas oleks see võimalik? Kompanii kasakaid, kihutav kompanii piikidega kasakaid, nuudi nielied kaasas. |
| At være en gang forfulgt af en hval, som han havde såret, han parerede overfaldet for nogle gang med en lanse, men den rasende monster længe hastet på båden, sig selv og kammerater kun er bevaret ved at springe ned i vandet, når de så debut var uundgåelig. | Olles kord taotletud vaal, mille ta oli haavatud ta pareerivad rünnak mõnda aega vabakutseline, kuid vihane koletis pikalt kiirustades paadi, iseennast ja seltsimehed vaid on säilitatud leaping vette, kui nad nägid algus oli vältimatu. |
Relaterede søgninger: Den Hellige Lanse -
