Oversættelse af "kurator" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Kurator - oversættelse : Kurator - oversættelse : Kurator - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Hans Lordship blev ønskede at være kurator af at eksperimentere. | Tema Lordship oli soovitakse olla kuraator, et eksperiment. |
| I det år Magnitskii blev afskediget som kurator af Kazan University og en ny curator MN Musin Pushkin blev udpeget. | Sel aastal Magnitskii jäeti nagu kuraator Kaasani ülikoolis ja uue hooldaja MN Musin Puškini nimetati. |
| Lobachevsky havde haft problemer i denne periode på universitetet i Kazan. Struik skriver i, at administrationen under ledelse af kurator ML Magnitskii | Lobachevsky oli raskusi selle perioodi jooksul ülikooli Kazan. Struik kirjutab, et administratsioon, mida juhib kuraator ML Magnitskii |
| I 1849 Ohm tiltrådte en stilling i München som kurator for Bavarian Academy's fysiske fryser og begyndte at forelæsning på universitetet i München. | 1849 oomi asus pärast Monaco nagu kuraator Baieri Akadeemia füüsilise kabineti ja hakkasid loengu Müncheni ülikooli. |
| Derefter vendte han tilbage til universitetet i Berlin, hvor han arbejdede som kurator af mineralet fryser, mens du gennemfører forsknings for hans doktorafhandling. | Siis ta tagasi Berliini ülikooli, kus ta töötas kuraator maavarasid kabineti samas täites teadusuuringute doktorikraadi. |
| The Royal Charter, som blev vedtaget af Great Seal den 15 juli 1662, skabt Royal Society of London og Royal Charter indeholdt en bestemmelse om at udpege en kurator af eksperimenter. | Royal harta, mis võeti vapp kohta 15. juuli 1662, mis on loodud Royal Society of London ja kuningliku harta sisalduv säte ametisse kuraator katseid. |
| Da jeg først kom til Oxford blev han kurator for Matematisk Institut, så en nyankomne medlem jeg var nødt til at gå til ham for at få en nøgle til mit kontor. | Kui ma esimest tulid Oxford ta kuraator Mathematical Institute, nii äsja saabunud liige ma pidin minema teda saada võti minu kabinetti. |
| Selv i Göttingen han havde mødt Johanna Höpfner, datter af Ernst Höpfner der var kurator for universitetet, men de kunne ikke gifte sig, mens Sommerfeld var en privatdozent med utilstrækkelig indkomst til at støtte en kone. | Samal ajal Göttingen ta oli kohtunud Johanna Höpfner tütar Ernst Höpfner kes oli kuraator ülikooli, kuid nad ei saa abielluda, samas Sommerfeld oli privatdozent ebapiisava sissetuleku toetamiseks naine. |
| Struik skriver i, at administrationen under ledelse af kurator ML Magnitskii ... afspejlede ånden i de senere år af zar Alexander I, der var mistro af moderne videnskab og filosofi, især i den tyske filosof Immanuel Kant, som onde produkter af den franske revolution og en trussel mod ortodoks religion. | Struik kirjutab, et administratsioon, mida juhib kuraator ML Magnitskii ... kajastub vaimus viimastel aastatel Tsar Alexander I, kes oli umbusklik kaasaegse teaduse ja filosoofia kohta, eriti saksa filosoof Immanuel Kant, kui paha toodete Prantsuse revolutsiooni ja ähvardus õigeusu religiooni. |
| I 1664 Selskabet indvilgede i at betale Hooke en løn på 80 om året, men kort efter denne de arrangeret stilling Cutlerian Docent i den mekaniske Arts for ham på en løn på 50 om året, og derefter nedsættes hans løn som kurator af Eksperimenter til 30, men gav ham en ansættelse for livet. | Aastal 1664 Society nõustus maksma Hooke palk on 80 aastas, kuid varsti pärast seda nad paigutatud seisukohta Cutlerian lektor Mehhaaniline Arts teda palk 50 eurot aastas ja seejärel vähendada oma palka nagu kuraator eksperimendid 30 kuid andis talle ametisse eluajaks. |
| Dette gav ikke den økonomiske sikkerhed, at Hooke kunne have håbet på, da Society ofte ikke har tilstrækkelige midler til at betale ham som kurator af eksperimenter og da han ikke blev betalt for hans hverv som Cutlerian Docent i den mekaniske Arts han var tvunget til at gå til domstolene for at få betaling. | See ei andnud rahalise tagatise, et Hooke võis loota, sest ühiskond sageli ei ole piisavalt raha maksta talle Kuraator eksperimente ja kui ta ei maksa oma ülesandeid nii nagu Cutlerian lektor Mehhaaniline Arts ta oli sunnitud pöörduda kohtusse, et saada tasu. |
| Ud over at yde en stor tidslinje understøtter billeder samt video, en tidslinje, som du også kan spille med en play knap, eller klik på støtte fra billederne på tidslinjen, til at komme vises i store eller afsløre tekst og et link til det indhold, kurator er en WordPress tema, der tilbyder tilpassede sider til blog samt kontakte dig. | Lisaks sellele, et suur ajaskaala toetab kujutiste samuti video, ajaskaala, et saab mängida ka koos mängida nuppu või klõpsa toetuseks pilte ajaskaalal, et tulla ilmuvad suured või avastatud teksti ja lingi sisu, kuraator on WordPress teema, mis pakub kohandatud lehekülgi blogi samuti teiega ühendust võtta. |
| Da jeg først kom til Oxford blev han kurator for Matematisk Institut, så en nyankomne medlem jeg var nødt til at gå til ham for at få en nøgle til mit kontor. Jeg var behørigt ushered i hans store værelse, hvor han sad på hans skrivebord. Jeg sad ned og han udleveret nøglen og derefter Jeg forventede et ord velkommen af nogle ord af rådgivning, men vi bare sad i stilhed. | Kui ma esimest tulid Oxford ta kuraator Mathematical Institute, nii äsja saabunud liige ma pidin minema teda saada võti minu kabinetti. Mul oli nõuetekohaselt algas arvesse tema suur tuba, kus ta istub oma laua taga. Istusin maha ja ta üle klahvi ja seejärel ma ootasin sõna teretulnud mõned sõnad nõu, kuid me lihtsalt istus vaikuses. |
Relaterede søgninger: Kunstner Og Kurator -
