Oversættelse af "klatring" til estisk sprog:

Ordbog Dansk-Estisk

Klatring - oversættelse :

Nøgleord : Ronimist Roni Ronis Tantsi Talle

Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

En stadig klatring	Järsk ronimine
Steg Rambler, Klatring Rose (Rose Rambler) egenskaber	TÃµusis Majake Ronimine Roos (Rose Rambler) omadused
Dette var på sit værste under min college år, når klatring ud af sengen om morgenen følte klatring Mount Everest uden ben.	See oli halvimal ajal minu kolledži aastat, ronimisel voodist hommikul tundsin ronida Mount Everesti ilma jalgu.
Du skal næsten trække dig selv mens klatring trapper.	Sa pead ligi tõmmata ennast samas ronida trepid.
Han blev dræbt i en klatring ulykken i Snowdonia.	Ta tapeti ronimist õnnetus Snowdonia.
Løb eller klatring når de ikke skulle gøre det	Töötab või ronida kui nad ei peaks seda
Whitney tegnede til den hurtige og lette skole bjergbestigning (og rock klatring). ...	Whitney tellinud kiire ja kerge School of mägironimine (ja kivi ronimis). ...
Ben vidner nogle af indbyggerne i klatring vægge og andre funktionsmåde supraomenesti.	Ben witnesses mõned kaljuronimis seinad elanikud ja muud käitumist supraomenesti.
Disse patienter kan mærke smerter i den indre knæ, mens klatring eller nedstigende trapper.	Need patsiendid saavad teade valu sisemine põlve samas milleni tõustes või laskudes trepid.
Og så, Amerikanske guld futures også gjorde det godt ved klatring 0.5 at nå 1,157.20.	Ja siis, USA kullafutuuridega ka tegi hea ronida 0.5 ulatuma 1,157.20.
6 32 Og klatring i en båd, de gik bort til et øde sted alene.	6 32 Ja ronimist paati, nad läksid ära mahajäetud koht üksi.
Ukraine turisme operatører overveje Sortehavet og Krim som et ideelt sted for bjergbestigning, bjerg cykling, klatring og dykning.	Ukraina turismiettevõtted arvestama Musta mere ja Krimmi nagu ideaalne koht mägironimine, mägi jalgrattasõit, mägironimist ja sukeldumine.
Kravl op vulkanen i denne sjove klatring spil, hvor du nødt til at svinge fra afsats til afsats.	Roni vulkaan selles lõbus ronida mäng, kus sa pead kiikuda riff riff.
Han insisterede på, meget at vores frygt og bæven, klatring en usikker rusten stigen ved udgangen af den finger.	Ta nõudis, palju meie hirmunud kohta ronida ebakindel roostes redelit lõpus muuli.
Spillet? s plot er, at du skal vinde tårnet klatring konkurrence og hjælp nå flaget så hurtigt som du kan.	Mäng? s maatükk on võita konkurentsi ronida torni ja aitaks saavutada nii kiiresti kui võimalik lipu olemasolus.
Stefan havde en kærlighed til frihed og han oversatte dette i en kærlighed til klatring efter sin hjemkomst fra Paris.	Stefan oli armastust vabaduse ja ta tõlkida seda arvesse armastus ronimist pärast tema naasmist Pariisi.
Som en afstikker fra hans arbejde, han og hans venner ville besætte aftener nat klatring forskellige arkitektoniske elementer i Cambridge.	Nagu suundub tema töö, tema ja ta sõbrad ei istu õhtul öö mööda erinevate arhitektuuriliste funktsioonide Cambridge.
Men Kroneckers aldrig rettet mødet, da hans kone blev alvorligt kvæstet i en klatring ulykken i sommer og døde den 23 august 1891.	Kuid Kronecker kunagi käsitlenud koosolekul, sest tema abikaasa tõsiselt vigastada sai ronida õnnetus suvel ja suri 23. augustil 1891.
... muskulære styrke og quickness reaktion gjort for succes i rock klatring og skiløb, og han tilbragte mange ferier i Cornwall, Skotland og Schweiz.	... Lihasjõud ja käbedus reaktsiooni näha edu kivi ronimis ja suusatamine, ja ta veetis palju puhkust Cornwallis, Šotimaa ja Šveits.
Kroneckers aldrig rettet mødet, da hans kone blev alvorligt kvæstet i en klatring ulykken i slutningen af sommeren og døde kort tid efter.	Kronecker kunagi käsitlenud koosolekul siiski, sest tema abikaasa tõsiselt vigastada sai ronida õnnetus suve lõpus ning suri mõne aja pärast.
De høje mure, der lukkede det i var dækket med bladløse stængler af klatring roser, der var så tykke, at de var filtrede sammen.	Kõrged müürid mis kinni see kaeti lehitu varred ronimine roosid, mis olid nii paks, et nad olid pulstunud koos.
Hans ... muskulære styrke og quickness reaktion gjort for succes i rock klatring og skiløb, og han tilbragte mange ferier i Cornwall, Skotland og Schweiz.	Tema ...Lihasjõud ja käbedus reaktsiooni näha edu kivi ronimis ja suusatamine, ja ta veetis palju puhkust Cornwallis, Šotimaa ja Šveits.
Resten af produktsortiment omfatter ud over bådtilbehør på vandet områder (Sejlsport, Roning, Fiskeri, Kiten, Surfing, osv.), Sport og fritid (Offroad, Klatring, Vandreture, Camp, osv.).	Ülejäänud tootevalikusse kuuluvad lisaks paat tarvikud vee peal aladel (Purjetamine, Sõudmine, Kalapüük, Kiten, Surfing, jne), Sport ja vaba aeg (Offroad, Ronimine, Matkamine, Laager, jne).
Microsoft ting ville gøre IE lettere, at han simpelthen på Gennemse, og ikke meget klatring i og blev ikke især smart ville det være nemmere.	Microsoft kraam oleks IE lihtsamaks, et ta lihtsalt sirvimine ja mitte palju mööda ja ei olnud eriti tark oleks lihtsam.
De deler en kærlighed til klatring bjerge, men deres udnytter her var ikke blot til glæde som Herschel løbende lært om videnskab fra hans miljø.	Nad jagasid armastust ronida mägedes, kuid nende ärakasutamine siin ei ole lihtsalt rõõm on Herschel pidevalt õppinud teadust oma keskkonda.
En af grundene til hans utrolige fysiske sejhed, hvad enten vist i klatring, svømning eller dans, kan have været hans store evne til at sove.	Üks põhjus, miks tema uskumatu füüsiline sitkus, kas näidatud ronimine, ujumine ja tantsimine, võis oma suure võimsuse magada.
Costa del Sol kan fremvise mange golfbaner af international standard, og landområderne omkring Malaga er meget velegnede til terrængående cykelture, vandreture og endda til klatring.	Costa del Solis on palju rahvusvahelistele standarditele vastavaid golfiradu ja Malaga ümbrus sobib väga hästi maastikujalgrattasõiduks, matkamiseks ja isegi kaljuronimiseks.
Den hårdføre, nøjsomme Brillenschaf kan klare store nedbørsmængder og er ekspert i klatring, det er derfor anvendes til græssende høje alpine områder, som er utilgængelige for køer.	See on risti vahel vana Landschaf tõug BERGAMASCA ja Paduaner Schaf. On liige Alpine Mountain lambatõugude.Hardy, kokkuhoidlik Brillenschaf võib tulla suur sademete ja on ekspert ronimine, mistõttu seda kasutatakse karjatamiseks kõrge Alpide alade kättesaamatuks lehma.
Bestemt den udfordring at nå vanskeligt topmøder var en årsag, men han også elskede de synspunkter, pragt af natur, planter, og hele atmosfæren i forbindelse med klatring.	Kindlasti on väljakutse jõuda raske tippkohtumiste oli üks põhjus, kuid ta ka armastas vaatamist, suursugusust maastikud, taimed ja kogu atmosfääri seotud ronida.
Ukraine har fremragende og varieret geografi, klimaforhold, og smukke natur. Ukraine turisme operatører overveje Sortehavet og Krim som et ideelt sted for bjergbestigning, bjerg cykling, klatring og dykning.	Ukraina on suurepärane ja mitmekesine geograafia, kliimatingimustest, ja looduskaunitel. Ukraina turismiettevõtted arvestama Musta mere ja Krimmi nagu ideaalne koht mägironimine, mägi jalgrattasõit, mägironimist ja sukeldumine.
Denne kniv kanten ridge er 700 meter høj og er en af de smukkeste stigninger på østkysten. ... Whitney tegnede til den hurtige og lette skole bjergbestigning (og rock klatring).	See nuga serva Ridge on 700 jalga kõrge ja on üks kauneimaid ronib idarannikul. ... Whitney tellinud kiire ja kerge School of mägironimine (ja kivi ronimis).
Han viste homoseksuelle tendenser, klatring i seng med andre drenge der reagerede ved at gøre det sjovt med det faktum, at han var tiltrukket af drenge og ydmyget ham.	Ta näitas homoseksuaalsed tendentsid, ronida voodisse teiste poisid, kes reageeris, tehes nalja, et ta oli huvitatud poiste ja alanduse teda.
5 3 Også, klatring i en af bådene, som tilhørte Simon, han bad ham om at trække lidt tilbage fra land. Og sidder ned, han underviste menneskemængden fra båden.	5 3 Ja nii, ronimist ühte paati, mis kuulus Simon, küsis ta teda tagasi tõmmata natuke maad rannast. Ja istudes, õpetas rahvahulki paadist.
I samarbejde med Alpine School er for eksempel Sejlads og klatring i sejlads paradis Sardinien, Sejlads og vandring på Elba og sejlads og skiløb i fjordene i Norge til programmet.	Koostöös Alpine School on näiteks Purjetamine ja Climbing in purjetamine paradiis Sardiinia, Purjetamine ja matkamine on Elba ja purjetamine ja suusatamine fjordide Norra programm.
Dette er et spil Udfordrende klatring Hvor du nødt til at klatre op klipperne ved hjælp af en grab (En jern skaft med kløer i den ene ende, kastet af et reb).	See on mäng Väljakutseid mägironimist, kus pead ronida kaljudel kasutades maadlema (Triikraud võlli sõrad ühest otsast visatakse nööriga).

Kuvage see leht Eesti keeles