Oversættelse af "justere" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Justere - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Lægen skal måske justere dosis. | Vajalikuks võib osutuda annuse kohandamine. |
| Man bør derfor ikke justere dosis. | Annuse kohandamist ei soovitata. |
| Man bør derfor ikke justere dosis. | Seetõttu ei soovitata annust kohandada. |
| Smag og justere krydderier efter behov. | Maitse ja korrigeerige kuivatamisega vastavalt vajadusele. |
| Det er ikke nødvendigt at justere dosis. | Annuse kohandamine ei ole vajalik. |
| Det kan være nødvendigt at justere behandlingen. | Nendel juhtudel võib osutuda vajalikuks raviskeemi korrigeerimine. |
| Det kan være nødvendigt at justere insulindosen. | Võib olla vajalik insuliiniannuse kohandamine. |
| Det kan være nødvendigt at justere dosis. | Ka rasedus võib muuta Lamictal i toimivust, seetõttu võib arst võtta vereproove Lamictal i sisalduse kontrollimiseks ning annust muuta. |
| Du kan justere periode og anvendt pris. | Saate reguleerida perioodi ja rakendada hind. |
| Et værktøj til at justere dato og tidspunktName | Tööriist kuupäeva ja kellaaja kohandamiseksName |
| Brug RAW importværktøjet til at justere korrektioner manuelt | Toorfailide impordi tööriista kasutamine käsitsi korrigeerimiseks |
| Et KIPI plugin til at justere billedfilers tidsstempel | Kipi plugin pildifailide ajatempli seadmiseks |
| Brug dette til at justere skrifttypen for knapper | Sellega saab kohendada nupu fonti |
| Brug denne glider til at justere kortets zoomniveau. | Selle liuguriga saab muuta kaardi suurendust. |
| I denne dialog kan du justere SQLite indstillinger. | Selles dialoogis saab kohendada SQLite seadistusi. |
| Ker kan du justere filkortets kontrast i realtid. | Siin saab määrata failikaardi kontrasti reaalajas. |
| Efterhånden som patienten vokser, vil lægen justere dosis. | Patsiendi kasvades korrigeerib arst tema annust. |
| Mange bivirkninger kan mindskes ved at justere dosis. | Paljusid neist kõrvaltoimetest saab kõrvaldada ravimiannuse korrigeerimisega. |
| Ved at justere højden nemt til hver pakke. | Muutes kõrgus kergesti iga paki. |
| Du kan stadig justere lyd via din telefon. | Saate heli telefonis reguleerida. |
| forbedring, og træk skyderen for at justere niveauet. | valikut , valige täiustuse tüüp ja lohistage liugurit täiustamistaseme reguleerimiseks. |
| Udseende dialogen er til at justere udseendet af gallerisiden. | Välimusedialoogis saab määrata galeriilehekülje väljanägemist. |
| Kommissionen bør navnlig tillægges beføjelser til at justere dækningsniveauet . | Eelkõige tuleks komisjonile anda volitused kohandada hoiuste tagamise ulatust . |
| Du kan justere ktouch s udseende i denne dialog. | Selles dialoogis saab muuta ktouch i kasutatavaid värve. |
| Du kan justere ktouch s udseende i denne dialog. | Selles dialoogis saab muuta ktouch i helivalikuid. |
| Der er enten én eller tre muligheder at justere | Siin saab muuta üht või kolme asja |
| Vil du køre et konfigurationsværktøj for at justere skærmopsætningen? | Kas käivitada seadistamistööriist monitori häälestamiseks? |
| Du kan bruge denne skydeknap til at justere tiden. | Selle liuguriga saab kohandada aega. |
| Det kan dog være nødvendigt at justere Actraphane dosis. | Küll aga võib tekkida vajadus korrigeerida Actraphane i annust. |
| Det kan dog være nødvendigt at justere Actrapid dosis. | Küll aga võib tekkida vajadus korrigeerida Actrapid i annust. |
| Det kan dog være nødvendigt at justere Actrapid dosis | Küll aga võib tekkida vajadus korrigeerida Actrapid i annust. |
| Det kan dog være nødvendigt at justere Insulatard dosis. | Küll aga võib tekkida vajadus korrigeerida Insulatard i annust. |
| Det kan dog være nødvendigt at justere Mixtard dosis. | Küll aga võib tekkida vajadus korrigeerida Mixtard i annust. |
| Om nødvendigt vil din læge justere doseringen under behandlingen. | Vajadusel korrigeerib arst annust ravi vältel.. |
| Det kan dog være nødvendigt at justere Protaphane dosis. | Küll aga võib tekkida vajadus korrigeerida Protaphane i annust. |
Relaterede søgninger: For At Justere - Dig At Justere - Tillader Dig At Justere - Kan Du Justere - Mulighed For At Justere - At Justere Dosis - Evnen Til At Justere - At Justere Din - Nødvendigt At Justere - Nemt At Justere -
