Oversættelse af "initialisering" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Initialisering - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Initialisering... | Initsialiseerimine... |
| Initialisering færdig | Initsialiseerimine on lõpetatud |
| Initialisering mislykkedes | Initsialiseerimine nurjus |
| SFTP initialisering mislykkedes. | SFTP initsialiseerimine nurjus. |
| Enhedsspecifik initialisering påkrævet | Nõutav on seadmepõhine initsialiseerimine |
| Initialisering af iPod mislykkedes | iPodi initsialiseerimine nurjus |
| Initialisering af script mislykkedes | Skripti initsialiseerimine nurjus |
| Initialisering af printer mislykkedes | Printer nurjusError message |
| Kontaktformular initialisering (javascript kræves). | Võta vormi lähtestamist (javascript vaja). |
| Initialisering af iPod' en gennemført. | iPod initsialiseeriti edukalt. |
| Fejl ved initialisering af lydripning. | Viga audio rippimise initsialiseerimisel. |
| Initialisering af Policykit kontekst mislykkedes | PolicyKiti konteksti initsialiseerimine nurjus |
| kwin fejl ved initialisering afbryder | kwin initsialiseerimine nurjus katkestatakse |
| Men gar debugger stadig gennem initialisering. | Kuid gar siluri veel läbi initsialiseerimise. |
| Klasse ansvarlig for initialisering af systemets status , og skabe | Klass vastutab initsialiseerimisel süsteemi olekut , ja luua |
| Klasse Ansvarlig for initialisering af status af klasser og skabe | Klass vastutab initsialiseerimisel staatuse klassid ning luua |
| Initialisering af pakkeværktøjets motor fejlede. Dette kan ske, hvis andre pakkeværktøjer bruges samtidigt. | Taustaprogrammi initsialiseerimine nurjus. See võib juhtuda siis, kui samal ajal kasutatakse ka mõnda muud tarkvarapakettide tööriista. |
| EhouseTCP . klasse initialisering og vedligeholdelse TCP IP kommunikation med regulatorer , ajourføring aktuelle status for controllere | EhouseTCP . klass initsialiseerimise ja hooldus TCP IP suhtlemine kontrollerid , ajakohastamise praegune staatus kontrollerid |
| Viser hvordan du bruger 'initialisering' for at 'nedlægge' scripter fra en hoveddialog, til at initialisere og genskabe indstillinger. | Selgitab, kuidas kasutada 'initsialiseerimist' põhidialoogi skriptide 'hävitamiseks', et seadistusi initsialiseerida ja salvestada. |
| EhouseTCP . klasse Initialisering og vedligeholdelse af kommunikation via TCP IP controller , Opdaterede data fra systemet ind og udgange | EhouseTCP . klass Initialization ja hooldus side TCP IP kontroller , Uuendatud andmeid süsteemi sisendid ja väljundid |
| I Grp tilstand (udført i initialisering del af Grobject.TPU) Konstruer objekter Gentag indtil du trykker på en tast | In Grp režiim (teha initsialiseerimise osa Grobject.TPU) Ehitatakse objektide Korda kuni klahvide |
| 4 mekanik (initialisering proces fase 5), fysiske fænomener, primært processen med at overvinde van der Waals kræfter vedhæftning og samhørighed | 4 mehaanika (käivitamise protsessi faas 5), füüsikaliste nähtuste, peamiselt protsessi ületamine van der Waalsi jõud haarde ja Ühtekuuluvusfondi |
| ChangeListener Ehouse4java public class udvider JFrame redskaber ActionListener , ChangeListener Klasse ansvarlig for initialisering af systemets status , og skabe Den programmets hovedvindue . | ChangeListener Ehouse4java avalik klassi laieneb JFrame rakendab ActionListener , ChangeListener Klass vastutab initsialiseerimisel süsteemi olekut , ja luua Rakenduse peaaknas . |
| Sætter information om programmet. Dette er den første metode der skal kaldes, enhver tilføjelse til dialogen udført før initialisering vil blive ignoreret. | Määrab rakenduse info. See on esimene meetod, mis tuleb välja kutsuda, kõike dialoogile lisatud, mis on enne initsialiseerimist, eiratakse. |
| Hvis dette er valgt, vil OpenSSL blive bedt om at bruge den givne fil som entropy til initialisering af den pseudo tilfældige talgenerator. | Kui see on sisse lülitatud, palutakse OpenSSL' il pseudojuhuslike arvude genereerimisel kasutada antud faili. |
| Jeg bruger ASRock H110 Pro med 9x NVIDIA Gigabyte GTX 1070, og det vises stabil under Vinde 10, men Claymore fryser under GPU initialisering, men jeg har ikke noget problem, når jeg bruger 8x NVIDIA og 1x AMD GPU. | Ma kasutan ASRock H110 Pro 9x NVIDIA Gigabyte GTX 1070, ja tundub stabiilne võit 10, Claymore kuid ripub käivitamise ajal GPU, aga ma ei ole probleem, kui ma kasutan 8x NVIDIA ja 1x AMD GPU. |
