Oversættelse af "individualitet" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Individualitet - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Den undersøger også individualitet karakter. | Samuti uuritakse individuaalsus iseloomu. |
| Dette vil give verden en anden Individualitet. | See annab maailma teise Individuaalsus. |
| Vær dig selv Din individualitet gør os til det, vi er. | Olge teie ise Teie mitmekesisus teeb meid eriliseks. |
| En usædvanlig foranstaltning for Chile, som er men for individualitet af vine. | Ebatavaline meede Tšiili, mis on vaid individuaalsus veine. |
| Vi sætter pris på din individualitet og tror på at mangfoldighed er et gode for vores virksomhed. | Me väärtustame teie individuaalsust ja usume, et mitmekesisus on meie ettevõtte jaoks väärtus. |
| Vi sætter pris på din individualitet og tror på at mangfoldighed er et gode for vores virksomhed. | Hindame teie individuaalsust ja usume, et mitmekesisus on meie ettevõtte vara. |
| Jeg tror på essensen af deres egen individualitet, fordi påstanden, at min personlighed har et bestemt indhold aksiom. | Usun sisuliselt oma individuaalsust, sest väidet, et minu isiksus on eelkõige sisu aksioom. |
| Jeg tror på essensen af deres egen individualitet, fordi påstanden, at min personlighed har et bestemt indhold aksiom. Hvad sparer mig fra at skulle bevise det og beskytte mit helbred fra unødvendige hæmorider. men! tk. alle har Individualitet, er sin egen jeg , den Læs mere | Usun sisuliselt oma individuaalsust, sest väidet, et minu isiksus on eelkõige sisu aksioom. Mis säästab mind omamast seda tõestada ja kaitsta oma tervist tarbetu hemorroidid. kuid! tk. igaühel on Individuaalsus, on oma mina , то Loe rohkem |
| Espresso Blend Coffee Model 06 B10 Espresso Blend Coffee De ristede bønner bringe ud af smag og krop efter individualitet af kaffen. | Espressosegu Kohv mudel 06 B10 Espressosegu Kohv Röstitud oad esile maitse ja keha järgi individuaalsus kohvi. |
| De ristede bønner bringe ud af smag og krop efter individualitet af kaffen. Du vil finde rigelige valg i alle vores kaffe kategorier. | Röstitud oad esile maitse ja keha järgi individuaalsus kohvi. Leiad rikkalik valik meie kõigi kohvi kategoorias. |
| Det er kendetegnende for Yathra er dens individualitet Det tilbyder ture gennem den tavse, eksotiske natur Sri Lanka er kun for en håndfuld gæster. | Omapära Yathra on oma isikupära See pakub reise läbi vaikse, eksootilise iseloomuga Sri Lanka on ainult käputäis külalist. |
| Vores handlinger altid skal være permanent præget af integritet, tillid og loyalitet og respekt for og fremme af det menneskelige væsen, privatlivets fred, individualitet og værdighed. | Meie tegevus alati olema alaliselt tähistatud terviklikkus, usalduse ja lojaalsuse ja austamise ja edendamise inimene, privaatsusele, individuaalsust ja väärikust. |
| Gelfond brugt meget tid og kræfter til uddannelse af unge akademikere med finfølelse, venlighed og en oprigtig følsomhed, der er bemærkelsesværdigt individualistiske selv, han værdsat og respekteret individualitet i hans elever. | Gelfond pühendatud palju aega ja jõupingutusi koolituse noortele teadlastele, kellel taktitunne, headus ja siira tundlikkusega, mis on märkimisväärselt individualistlik ise, ta hinnatakse ja austatakse individuaalsust tema õpilased. |
| For dem, var valg ikke bare en måde at definere og forsikre deres individualitet, men en måde at skabe fællesskab og harmoni ved at rette sig efter valg truffet af mennesker som de stoler på og respekterer. | Valik ei olnud nende jaoks viis määratleda ja maksma panna oma individuaalsust, vaid vahend kogukonna ja harmoonia loomiseks, andes järele nende inimeste valikutele, keda nad usaldavad ja austavad. |
| Forfatterne også skrive om Gelfond som lærer i matematik Gelfond brugt meget tid og kræfter til uddannelse af unge akademikere med finfølelse, venlighed og en oprigtig følsomhed, der er bemærkelsesværdigt individualistiske selv, han værdsat og respekteret individualitet i hans elever. | Autorid ka kirjutada Gelfond õpetajana matemaatika Gelfond pühendatud palju aega ja jõupingutusi koolituse noortele teadlastele, kellel taktitunne, headus ja siira tundlikkusega, mis on märkimisväärselt individualistlik ise, ta hinnatakse ja austatakse individuaalsust tema õpilased. |
| Han er meget individualistisk selv (kun en af hans papirer er et fælles papir), og som sådan han har en medfødt respekt for individualitet af andre, hvilket viser sig i en intens anerkendelse af resultaterne af andre uanset om de er studerende , Kolleger eller fremmede for ham. | Ta on väga erak ise (ainult üks tema raamatud on ühine paber) ja sellena ta on kaasasündinud austus individuaalsus teised, mis näitab enda tugevat tunnustust saavutusi teistega kas nad on üliõpilased Kolleegid, või võõrad teda. |
| Hvis du vælger den vej uafhængig udvikling egen individualitet, med andre ord individuel vibrationer, og afklaring, og udvikling omkring dig verden igennem sin egen stråling og venter på dig en masse brun misforståelse, nedoumevaniya, talrige forsøg på at dæmme op for dine impulser, indtil du viser en indiskutabel produkt hans udvikling. | Mis ootab sind?Kui valid tee sõltumatu areng enda individuaalsus, teisisõnu individuaalne vibratsioon, ja selgitusi, ja arendustegevuse ümber maailm läbi oma radiatsioon ja ootab teid hunnik pruuni arusaamatus, nedoumevaniya, arvukad katsed ohjeldada oma impulsse, kuni sa näidata vaieldamatu toote tema areng. |
