Oversættelse af "hypotesen" til estisk sprog:


  Ordbog Dansk-Estisk

Hypotesen - oversættelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

Den tredje af hans conjectures var en generalisering af Riemann hypotesen om zeta funktion.
Kolmandiku oma oletusi oli üldistamine Riemann hüpoteesi kohta Zeta funktsiooni.
Der er to mulige udfald hvis resultatet bekræfter hypotesen, så har du lavet en måling.
On kaks võimalikku tulemust kui tulemus kinnitab hüpoteesi, siis olete teinud mõõtmise.
Den stærkeste data til støtte for amyloid kaskade hypotesen kommer fra den nedarvede undersøgelse af tidlig debut (genetiske) Alzheimers sygdom.
Tugevaim andmetega, mis tõendavad amüloid kaskaadi hüpotees pärineb uuring varajase algusega päritud (geneetiline) Alzheimeri tõbi.
Udfører en test af null hypotesen, at stikprøven er en stikprøve af en normalfordelt tilfældig variable med middelværdi og standard afvigelsen sigma. En returværdi på 1 indikerer at n null hypotesen forkastes, dvs. at stikprøven ikke er en tilfældig stikprøve med normalfordeling. Hvis sigma udelades, estimeres den ud fra stikprøven med STDEV.
Sooritab nullhpoteesi testi, mille puhul valim on normaaljaotusega juhusliku muutuja valim keskmisega keskmine ja standardhälbega sigma. Tagastatud väärtus 1 näitab, et nullhüpotees ei toiminud, s. t valim ei ole normaaljaotuse juhuslik valim. Kui sigma ära jätta, tuletatakse see funktsiooni STDEV kasutades valimist.
Hypotesen er gældende for alle dem, enten i tilfælde er det ikke muligt at sige, at en lignende tilstand for oprindelse Ville helt udelukkes.
Hüpotees kehtib kõigi nendega, kas juhul, kui see ei ole võimalik öelda, et sarnaseid režiimi päritolu oleks täiesti välistatud.
En efterfølgende intravaginal karcinogenicitets undersøgelse bekræftede hypotesen, at de vaginale tumorer var resultatet af længerevarende lokal eksponering af det vaginale gnaver epitel med høje koncentrationer af uomdannet zidovudin i urin.
Järgnev intravaginaalne kartsinogeensusuuring kinnitas hüpoteesi, et tupekasvajad tekkisid näriliste tupeepiteeli pikaajalise kokkupuute tagajärjel suurtes kontsentratsioonides uriinis sisalduva metaboliseerumata zidovudiiniga.
De foreløbige undersøgelser, der sammenligner Oracea (40 mg doxycyclin) med 100 mg doxycyclin dagligt, begge samtidig med kutan behandling med metronidazol, underbygger hypotesen om, at Oraceas dosering ikke er underlegen.
Lisaks sellele kinnitavad Oraceat (40 mg doksütsükliini) ja 100 mg doksütsükliini päevas (mõlemat manustati lisaks paiksele metronidasoolile) võrrelnud uuringute esialgsed tulemused hüpoteesi, et Oracea ei ole halvem.
En efterfølgende intravaginal karcinogenicitetsundersøgelse bekræftede hypotesen om, at de vaginale tumorer hos gnaverne var resultatet af længerevarende lokal eksponering af det vaginale epitel med høje koncentrationer af uomdannet zidovudin i urin.
Järgnevad intravaginaalse kartsinogeense toime uuringud kinnitasid hüpoteesi, et tupekasvajad olid tingitud tupeepiteeli pikaajalisest lokaalsest kokkupuutest suures kontsentratsioonis metaboliseerumata zidovudiini sisaldava uriiniga.
Vi afholder i denne artikel, at hypotesen (i) er sandt, men ikke har nogen viden om Euclid, vi skal koncentrere sig om hans værker efter at gøre et par bemærkninger om mulige historiske begivenheder.
Meil võtab käesolevas artiklis, et hüpotees (i) on tõsi, kuid puudub teave Euclid, peame keskenduma oma tööde pärast teha mõned märkused võimalik ajaloolisi sündmusi.
Ikke desto mindre matematikere der gøres op Bourbaki team er alle velkendte i deres egen ret, og dette kan være det største argument imod hypotesen (iii) i, at 'Euclid team' ville have bestået af udestående matematikere.
Siiski matemaatikud, kes koosneb Bourbaki meeskond on kõik hästi teada oma õigusest ja see võib olla kõige suurem argument hüpoteesi (iii) et Euclid meeskond oleks pidanud koosnes täitmata matemaatikud.
Hvilket understøtter hypotesen om, at 1772 eller senere ville have været en ombygning af en gammel kirke , hvorvidt den nuværende kirke har at gøre med den første foundation jeg har ikke fundet en Movilestilor , men dette er muligt..
Mis toetab hüpoteesi, et 1772 või hiljem oleks olnud lihtsalt ümberehitamise vana kirik , kas praegune kirik on pistmist Esimene aluskivi ma ei ole leidnud Movilestilor , kuid see on võimalik..
Landbruget som en videnskab Der findes mange videnskabelige discipliner, som er i stand til at bidrage løse gådefulde mysterier Sitemap link Korncirkler Site maskinoversat Der er to mulige udfald hvis resultatet bekræfter hypotesen, så har du lavet en måling.
Põllumajandus kui teaduse On olemas palju teadusharusid, mis on võimelised andma oma panuse lahendada salapärane mõistatusi Sitemap link Viljaringid Saidi masinaga tõlgitud On kaks võimalikku tulemust kui tulemus kinnitab hüpoteesi, siis olete teinud mõõtmise.
Dette syntes at modsige klassisk elektromagnetiske teori, baseret på Maxwell 's ligninger og lovene i termodynamik, som antages at elektromagnetiske energi bestod af bølger, som kan indeholde enhver lille mængde af energi. Einstein anvendes Planck 's quantum hypotesen til at beskrive den elektromagnetiske stråling med lys.
See näis olevat vastuolus klassikalise elektromagnetiline teooria, mis põhineb Maxwell 'i võrrandid ja seadusi termodünaamika, mis eeldada, et elektromagnetiline energia koosnes lained, mis võivad sisaldada väheses koguses energiat. Einstein kasutada Plancki 's quantum hüpotees kirjeldada elektromagnetiline kiirgus, valgus.