Oversættelse af "humaniora" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Samfundsvidenskab, ledelse amp humaniora | Sotsiaalteadused, juhtimine amp humanitaarteaduste |
| Humaniora og arbejde med udenlandske studerende | Humanitaar ja töö välistudengite |
| Hans lysende foredrag tiltrak studerende inden for humaniora også. | Tema selge loenguid meelitas üliõpilastele humanitaarteaduste samuti. |
| Øverst at matematik og sprog, og så humaniora, og nederst er kunst. | Kõige tähtsamal kohal on matemaatika ja keeled, siis humanitaarained ja seejärel kunstid. |
| Måske er det overraskende, at matematik ikke var hans første kærlighed i skolen, og han befandt sig tiltrukket mod humaniora. | Võibolla on see üllatav, et matemaatika ei olnud tema esimene armastus koolis, ja ta leidis end ligi poole humanitaarteadused. |
| Institut for Økonomi og humaniora Økonomi og Management Department Forbereder fagfolk i følgende specialer Organisatorisk Management Markedsføring Finansiere Regnskab og revision. | Institute of Economics and Humanities Majanduse ja Juhtimise osakond Valmistab ette spetsialiste järgmistel erialadel organisatsiooni juhtimise turundus rahandus Raamatupidamine ja auditeerimine. |
| James Lighthill faktisk var en genial videnskabsmand, men han var også en polymath, med viden, indsigt og entusiasme for kunst og humaniora. | James Lighthill oli tõesti suurepärane teadlane, kuid ta oli ka polymath, teades, nägemusi ja entusiasmi kunsti ja humanitaarteaduste puhul. |
| Grundlaget for uddannelsesprogram for uddannelse af eksperter på fakultetet gøre emnerne i serien af humaniora, social økonomiske, naturvidenskabelige og grundlæggende, faglig og praktisk uddannelse. | Alusel õppeprogrammi ekspertide koolitamine teaduskonna teha teemasid seeria humanitaarteaduste, sotsiaal majandusliku, loodusteadusliku ja põhivabaduste, professionaalset ja praktilist koolitust. |
| Skolen tilbød en mere liberal uddannelse end andre religiøse skoler, der giver instruktion ikke kun inden for humaniora, men også i historie, matematik og naturvidenskab. | Kooli pakutavate vabamalt hariduse kui muud religioossed koolid, mis annavad juhiseid mitte ainult humanitaar , vaid ka ajalugu, matemaatika ja loodusteadused. |
| Når Sturm blev seksten år gamle hans far døde, og han ændrede kurs i hans akademiske studier, der forlader humaniora og optage studiet af matematik. | Kui Sturm oli kuusteist aastat vana isa suri ja ta muutunud tack oma akadeemilisi uuringuid, jättes humanitaar ja alustada uurimist matemaatika. |
| Mit oprindelige mål med loven samt mine interesser på det tidspunkt førte mig til en læseplan, der var stærkt vejet inden for humaniora især historie. | Minu esialgne eesmärk õigusega, samuti minu huvid ajal, sundis mind õppekava, mis oli tugevalt kaalutud humanitaarteadustes, eriti ajalugu. |
| Teori og historie af staten og loven, lov, anvendt lingvistik, samfundsfag og humaniora, moderne sprog, design, Olympiske og professionel sport teori, and , fysisk træning og sport. | Teooria ja ajalugu riik ja õigus, seadus, Applied Linguistics, ühiskonnaõpetuse ja humanitaarteaduste, kaasaegsete keelte, disain, Olympic ja profispordi teooria, ja, kehaline kasvatus ja sport. |
| Afdelinger er Teori og historie af staten og loven, lov, anvendt lingvistik, samfundsfag og humaniora, moderne sprog, design, Olympiske og professionel sport teori, og, fysisk træning og sport. | Institute of Humanities. osakonnad on Teooria ja ajalugu riik ja õigus, seadus, Applied Linguistics, ühiskonnaõpetuse ja humanitaarteaduste, kaasaegsete keelte, disain, Olympic ja profispordi teooria, ja, kehaline kasvatus ja sport. |
| Da han gik i skole i Trieste, Pincherle interesser var i humaniora, men skolen i Marseille specialiseret inden for videnskab undervisning og Pincherle blev snart fascineret af matematik gennem fremragende undervisning dér. | Kui ta oli koolis Trieste, Pincherle huvid olid humanitaarteadused, kuid keskkool Marseille spetsialiseerunud õpetavate ja Pincherle Peagi sai kiehtoi matemaatika kaudu suurepärase õpetuse sinna. |
| Akademiet består af 7 fuldtidsansatte fakulteter (metallurgiske, engineering, maskiningeniør, materialevidenskab og forarbejdning af metaller, økonomi og forvaltning af edb systemer, energi og automatisering humaniora), korrespondance kursus, tekniske skoler, videnskabelig forskning afdeling, postgraduate studier, ph.d. studier. | Akadeemia koosneb 7 täistööajaga teaduskondade (metallurgilised, tehnika, masinaehitus, materjaliteadus ja töötlemine, majanduse ja juhtimise arvutisüsteemid, energia ja automaatika humanitaarteaduste), kirikursus, tehnikumidel, teadusuuringute osakond, kraadiõppesse, doktoriõppe. |
| Akademiet består af 7 fuldtidsansatte fakulteter (metallurgiske, engineering, maskiningeniør, materialevidenskab og forarbejdning af metaller, økonomi og forvaltning af edb systemer, energi og automatisering humaniora), korrespondance kursus, tekniske skoler, videnskabelig forskning afdeling, postgraduate studier, ph.d. studier. | Akadeemia koosneb 7 täistööajaga teaduskondade (metallurgilised, masinaehitus, masinaehitus, materjaliteadus ja töötlemine, majanduse ja juhtimise arvutisüsteemid, energia ja automaatika humanitaarteaduste), kirikursus, tehnikumidel, teadusuuringute osakond, kraadiõppesse, doktoriõppe. |
| Nu kunstner Wang Keju værker af oliemaleri vist flere følelser og humaniora, hvorfra du kan nydt bølgede lidenskaber opstod da han stod overfor naturen og dele nydelsen produceret fra hjertet, da han mobiliserede visuelle elementer til at udtrykke sin åndelige glæde sig frit ... | Nüüd kunstnik Wang Keju teoste õlimaal näidanud rohkem emotsioone ja humanitaarteadused, kust võid nautida paisus kirgi tekkis ta silmitsi looduse ja jagada rõõmu toodetud süda, kui ta kasutusele visuaalseid elemente väljendada oma vaimne nauding vabalt ... |
Relaterede søgninger: Inden For Humaniora Og Samfundsvidenskab -
