Oversættelse af "hindu" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Hindu - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Diwali er den vigtigste Hindu festival. | Diwali on peamine Hindu festival. |
| Man skal være født som hindu. | Üks peab olema sündinud Hindu. |
| Den lærde hindu kan gå vejen of Knowledge. | Õppinud Hindu minna teele teadmisi. |
| Man kan kun blive en hindu ved fødslen. | Üks saab ainult Hindu sünniga. |
| Al Khwarizmi også skrev en afhandling om hindu arabertal. | Al Khwarizmi kirjutas ka traktaadi kohta Hindu araabia numbritega. |
| Det viser, at de understøttende person er en hindu. | See näitab, et kannad isik on hindu. |
| Når en hindu at gifte vælger forældre en partner. | Kui Hindu peaksid abielluma nii vanemad valida mate. |
| En vigtig hindu symbol er, hvis, undertiden også stavet Aum. | Oluline Hindu sümbol on kui mõnikord ka kirjutatud Aum. |
| Fødevarer tilberedt i overensstemmelse med Hindu skikke og traditioner for fødevarer. | Toit valmistatud vastavalt hindu tavadele ja silmas pidades hindude toitumistavasid ning uskumusi. |
| Buddhismen blev grundlagt i 500 f.Kr. af en hindu ved navn Siddhartha Guatama. | Budism asutati 500 eKr Hindu nimeks Siddhartha Gautama. |
| I hinduismen, må vi ikke spiser kød, hvis du er en trofast hindu. | In Hinduism, üks ei tohi süüa liha, kui sa oled ustav Hindu. |
| En hindu præst fører tilbedelse kaldet Pandit og har en højere rang end Pujari. | Hindu preester viib palved kutsus pandit ja on kõrgem auaste kui Pujari. |
| En Hindu ikke tror, at folk skal gøre nogle dokumenter, som at spise kød. | Hindu ei mõtle inimesed teevad erinevaid tegevusi nagu söömine liha. |
| For den almindelige hindu er de punkter vigtige at leve et ærligt og rent liv. | Sest tavaline Hindu on need punktid olulised, et elada aus ja puhas elu. |
| Vi fik at se en film på så lektionen, som var en hindu, der blev spurgt, om det var muligt at gifte sig med en anden Hindu fra en lavere kaste, svarede han, at det var muligt. | Saime näha filmi nii õppetund, mis oli hindude, kes küsis, kas see oli võimalik abielluda teise Hindu madalamast seisuse, vastas ta, et see oli võimalik. |
| Ud over de forskrifter, der er indeholdt ovenfor er der fire sætninger af livet, efterfulgt af en hindu. | Lisaks ettekirjutusi sisalduvad eespool on neli lausete elu järgneb Hindu. |
| Buddha levede som en munk, og blev født som en hindu og rejste rundt Indien for at undervise Dharma belæringer. | Buddha elas munk ja sündis Hindu ja sõitis India õpetada Dharma õpetusi. |
| Han blev til sidst dræbt af en fanatisk hindu, der troede, han var helt for pæn og venlig over for muslimerne. | Ta oli lõpuks tappis fanaatiline Hindu kes arvasid, et ta oli lihtsalt liiga kena ja sõbralik suunas moslemid. Seega on mõnikord konflikte hindud ja moslemid. |
| Oughtred's mest betydningsfulde arbejde, Clavis Mathematicae (1631), indeholdt en beskrivelse af hindu arabisk notation og decimal brøker og et stort afsnit om algebra. | Oughtred kõige tähtsam töö, Clavis Mathematicae (1631), mis sisaldub kirjeldus Hindu Araabia märke ja kümnendmurdudena ja märkimisväärse osa käsitleb algebra. |
| Hvis jeg var en hindu ville jeg sandsynligvis tilbede Shiva, han er den, jeg bedst kan lide af guderne, jeg har læst om. | Kui ma oleksin Hindu ma oleks ilmselt kummardama Shiva, ta on üks mu meeldivaim jumalad, olen lugenud. |
| Efter at have indhentet hans B.Sc. grad fra Vikram University, Patodi flyttet til Banares Hindu University blev han undersøgt for sin magistergrad i matematik. | Pärast omandamist B.Sc. kraadi Vikram Ülikooli Patodi kolis Banares Hindu ülikooli oli ta õppinud oma magistrikraadi matemaatikas. |
| Indien Benares Hindu University forskere fundet en affald plastic pose kan bruges til at forbedre livet af vejen, og har forberedt til at ansøge om et patent. | India Benares Hindu ülikooli teadlased leidsid, jäätmete plast kotti saab kasutada parandada elu teedel ja on valmis taotleda patenti. |
| Hindu år er kortere end vor. Derfor kaldes hinduer, der bor i de vestlige lande en speciel kalender, Pattra, at holde styr på, hvornår de forskellige fester er. | Hindu aasta on lühem kui meil. Seetõttu hindud, kes elavad lääneriikides eriline almanahh, kutsus Pattra, et jälgida, kui erinevate peol on. |
| Der er ingen træ, ingen lyd, ingen insekt, ingen dyr, ingen ateist, ingen muslim, nej Hindu, ingen engel, ingen dæmon, ingen djævel, der ikke er ringere, og under ledelse af Jesus Kristus. | Ei ole puu, mingit heli, no putukate, ühtegi looma, no ateist, no moslemi, no Hindu, no ingel, no deemon, no kurat, ei ole halvem ja alluvuses Jeesuse Kristuse. |
| Han var aktiv i Indien i næsten 2500 år siden. Siddharta Kall Buddha deraf religion buddhismen. Siddharata voksede op som en hindu og var søn af en adelsmand, og voksede op i en storslået palads. | Ta töötas Indias peaaegu 2500 aastat tagasi. Siddharta Kall Buddha selle religioon budist. Siddharata kasvas üles Hindu ja oli poeg aadlik ja kasvasin suurepärane palee. |
| Fibonacci's indflydelse var mere begrænset, end man kunne have håbet og bortset fra hans rolle i at udbrede brugen af hindu arabiske tal og hans kanin problem, Fibonacci's bidrag til matematik har i vid udstrækning været overset. | Fibonacci mõju oli väiksem kui oleks võinud loota, ja peale tema rolli leviku kasutamise hindu araabia numbritega ja oma küüliku probleem, Fibonacci panus matemaatika on suures osas tähelepanuta. |
| Efter vender tilbage til Indien, Chowla blev udnævnt til professor i matematik ved St. Stephen's College i New Delhi, derefter på Benares Hindu University i Benares, derefter i Andhra University i WALTAIR, og endelig på regeringen College of Punjab universitet i Lahore, hvor han var chef for afdelingen i matematik fra 1936 til 1947. | Pärast naasmist Indiasse, Chowla nimetati professor matemaatika St Stephen's College in Delhi, seejärel Benares Hindu Ülikooli Benares, seejärel Andhra ülikooli WALTAIR ja lõpuks on valitsus College of Punjab University Lahore, kus ta oli osakonna juhataja Matemaatika 1936 1947. |
| Der er ingen træ, ingen lyd, ingen insekt, ingen dyr, ingen ateist, ingen muslim, nej Hindu, ingen engel, ingen dæmon, ingen djævel, der ikke er ringere, og under ledelse af Jesus Kristus. Gud kan tillade oprør for en tid, og han kan give dem mulighed for at gå på bortset fra hans herredømme for et øjeblik, men Jesus vil gøre alting nyt og han vil bringe alle ting under hans fødder. | Ei ole puu, mingit heli, no putukate, ühtegi looma, no ateist, no moslemi, no Hindu, no ingel, no deemon, no kurat, ei ole halvem ja alluvuses Jeesuse Kristuse. Jumal võib lubada mässu jaoks aega, ja ta võib lubada neil minna peale Tema valitsejad hetkeks, kuid Jeesus teeb kõik uueks ja ta toob kõik Tema jalge alla. |
Relaterede søgninger: Var En Hindu -