Oversættelse af "ganen" til estisk sprog:

Ordbog Dansk-Estisk

Ganen - oversættelse :

Nøgleord : Suulae Torkehaava Kurgust Maitset Suulaele

Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

Stormænds Røst forstummed, deres Tunge klæbed til Ganen	10
Når liggende fladt, ganen er over luften passage.	Kui liibudes, suulae on üle õhu liikumise.
Prøver ej Øret Ord, og smager ej Ganen Maden?	11
Thi Øret prøver Ord, som Ganen smager på Mad	3
På ganen er med enorm Fruchfülle, kaffe og bløde tanniner.	On maitse on tohutu Fruchfülle, kohvi ja pehmed tanniinid.
På ganen, til forsigtigt i første og cremet, og derefter koncentrere smag på ganen, medium, langsomt fylder hele munden og til sidst forsvinde i en lang eftersmag.	On suulae esmalt ettevaatlikult ja kreemjas ja seejärel keskenduda maitsed on maitse, keskmine, aeglaselt täita kogu suu ja lõpuks hajuvad üle pika järelmaitsega.
Se, jeg har åbnet min Mund, min Tunge taler i Ganen	2
Alle kan følge den kost plan uanset alder, køn, eller ganen	Igaüks saab jälgida toitumise kava ükskõik nende vanusest, soost või suulae
Chokolade, blød og kraftfuld på ganen, masser af mørk frugt, bare fantastisk!	Chocolate, pehme ja võimas on suulae, palju tume puu, lihtsalt suurepärane!
I munden, ganen, tonsiller, drøbelen, svælg vægge, og hals omkreds er alle undersøgte.	Suus, suulae, mandlid, kurgunibu, neelu seinu, ja kaela ümbermõõt on kõik läbi.
På ganen viser vitalitet, stolthed, bid og intensitet indtil en glat, resolut velstand opstår.	On maitse see näitab elujõudu, uhkus, hammustada ja intensiivsus kuni sile, otsustav üleküllus tekib.
For en større tumor, dog, kirurgen kan fjerne en del af ganen, tunge, eller kæbe.	Sest suurem kasvaja, siiski, kirurg võib kaotada osa suulae, keel, või haaratsi.
Ganen er en tæt koncentration af disse lugte parret med saftige, bær, cremet smag schmelzig.	Maitse on tihe kontsentratsioon need lõhnad siduda mahlane, marja , kreemjas maitse schmelzig.
Symptomerne indbefatter nysen, løbende eller kløende næse, kløe i ganen og kløende, røde eller løbende øjne.	Haigustunnuste hulka kuuluvad aevastamine, vesine nohu, nina või suulae sügelemine, silmade sügelemine ja punetus või vesised silmad.
Denne eksamen omfatter ud omhyggeligt på ganen, bagsiden af halsen, og indersiden af kinderne og læberne.	See eksam hõlmab otsib hoolikalt suulagi, tagaküljel kõri, ja siseküljed põsed ja huuled.
Den spædes Tunge hang fast ved Ganen af Tørst, Børnene tigged om Brød, og ingen gav dem.	4
En fascinerende vin, åbne i buketten, meget frugtagtig, elegant og blød på ganen, delikat, men fast konsistens.	Põnev vein, avada kimp, väga mahlakas, elegantne ja pehme suulae, õrn, kuid tugeva koega.
Min Tunge hænge ved Ganen, om ikke jeg ihukommer dig, om ikke jeg sætter Jerusalem over min højeste Glæde!	6
Når svælg musklerne (muskler i svælget eller hals ) slappe af ganen kan falde bagover, og dette kan blokere luftvejene.	Kui neelu lihaseid (lihased neelu või kõriturse ) lõõgastuda suulae võib langeda tahapoole ning see võib takistada hingamisteede.
Hans næse er domineret af yeasty aromaer, citrusfrugter og antydninger af flint. På ganen, forfriskende, aromatiske mandel ungdommelig og frisk.	Tema nina domineerivad Pärmi aroome, tsitrusviljade ja vihjeid kõva. On suulae, värskendav, aromaatne mandlikujulised nooruslik ja värske.
Smage af eksotiske frugter med meget sart akkompagnement af fine vanilje smag, dvÃ lende pÃ ganen med en flot finish.	Meenutav eksootilisi puuvilju vÃ ga delikaatne saatel trahvi vanilje maitse, ikka on suulae ilus viimistlus.
Mennesker med obstruktiv søvnapnø har en luftveje, der er mere snævre end normalt, sædvanligvis i bunden af tungen og ganen.	Inimesed obstruktiivne uneapnoe on hingamisteede, mis on kitsam kui tavaline, tavaliselt lobus keele ja suulae.
Dette bringer de vine, så er frisk, tunge og væsentlig karakter, som er harmoniske af mineralitet, dybde og smelter sammen på ganen.	See toob veine, siis see värske, keele ja olulise märk, mis on harmooniline alates mineraalsust, sügavus ja sulavad kokku suulae.
Kameraet ende er indsat gennem den nasale passage til den øvre halsen eller svælg, hvor aktionerne i tungen og ganen kan observeres.)	Kaamera ots on torgata läbi nina edasipääsu ülemise kõri või neelu, kus tegevus keele ja suulae osast saab vaadelda.)
Hos patienter med allergisk rhinitis lindrede Aerius effektivt symptomer såsom nysen, næseflåd og kløe, samt øjenkløe, tåreflåd og rødme og kløe i ganen.	Allergilise riniidi patsientidel vähendasid Aerius tabletid efektiivselt järgmisi sümptomeid aevastamine, vesine nohu, nina sügelus, silmade sügelemine, pisaravool ja punetus, suulae sügelus.
Hos patienter med allergisk rhinitis lindrede Azomyr effektivt symptomer såsom nysen, næseflåd og kløe, samt øjenkløe, tåreflåd og rødme og kløe i ganen.	Allergilise riniidi patsientidel vähendasid Azomyr tabletid efektiivselt järgmisi sümptomeid aevastamine, vesine nohu, nina sügelus, silmade sügelemine, pisaravool ja punetus, suulae sügelus.
Hos patienter med allergisk rhinitis lindrede Neoclarityn effektivt symptomer såsom nysen, næseflåd og kløe, samt øjenkløe, tåreflåd og rødme og kløe i ganen.	Allergilise riniidi patsientidel vähendasid Neoclarityn tabletid efektiivselt järgmisi sümptomeid aevastamine, vesine nohu, nina sügelus, silmade sügelemine, pisaravool ja punetus, suulae sügelus.
Hos patienter med allergisk rhinitis lindrede Aerius tabletter effektivt symptomer såsom nysen, næseflåd og kløe, samt øjenkløe, tåreflåd og rødme og kløe i ganen.	Allergilise riniidi patsientidel vähendasid Aerius tabletid efektiivselt järgmisi sümptomeid aevastamine, vesine nohu, nina sügelus, silmade sügelemine, pisaravool ja punetus, suulae sügelus.
Hos patienter med allergisk rhinitis lindrede Azomyr tabletter effektivt symptomer såsom nysen, næseflåd og kløe, samt øjenkløe, tåreflåd og rødme og kløe i ganen.	Allergilise riniidi patsientidel vähendasid Azomyr tabletid efektiivselt järgmisi sümptomeid aevastamine, vesine nohu, nina sügelus, silmade sügelemine, pisaravool ja punetus, suulae sügelus.
Hos patienter med allergisk rhinitis lindrede Azomyr tabletter effektivt symptomer såsom nysen, næseflåd og kløe, samt øjenkløe, tåreflåd og rødme og kløe i ganen.	28 Allergilise riniidi patsientidel vähendasid Azomyr tabletid efektiivselt järgmisi sümptomeid aevastamine, vesine nohu, nina sügelus, silmade sügelemine, pisaravool ja punetus, suulae sügelus.
Hos patienter med allergisk rhinitis lindrede Neoclarityn tabletter effektivt symptomer såsom nysen, næseflåd og kløe, samt øjenkløe, tåreflåd og rødme og kløe i ganen.	Allergilise riniidi patsientidel vähendasid Neoclarityn tabletid efektiivselt järgmisi sümptomeid aevastamine, vesine nohu, nina sügelus, silmade sügelemine, pisaravool ja punetus, suulae sügelus.
Hos patienter med allergisk rhinitis lindrede Neoclarityn tabletter effektivt symptomer såsom nysen, næseflåd og kløe, samt øjenkløe, tåreflåd og rødme og kløe i ganen.	28 Allergilise riniidi patsientidel vähendasid Neoclarityn tabletid efektiivselt järgmisi sümptomeid aevastamine, vesine nohu, nina sügelus, silmade sügelemine, pisaravool ja punetus, suulae sügelus.
og din Tunge lader jeg hænge ved Ganen, så du bliver stum og ikke kan være dem en Revser thi de er en genstridig Slægt.	26
Hans karakter er domineret af citrus aroma, en subtil eg note og schmelzigen smag på ganen. En fed vin med masser af kraft og elegance.	Tema iseloom on domineerivad tsitruse lõhn, peen tamm teadmiseks ja schmelzigen maitse on maitse. Julge vein, kus on palju jõudu ja elegantsi.
Det dufter vidunderligt duft af jordbær, osv. Men, uden kunstige smagsstoffer der skal overføres. på ganen, frugtagtig og mild med en dejlig lys og sød eftersmag.	See lõhnab imeline aroom maasikad jne aga ilma kunstlik maitsed üle kanda. kohta suulae, mahlakas ja kerge on imeliselt kerge ja magus järelmaitse.

Kuvage see leht Eesti keeles